Exemplos de uso de Yhdistyivät em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tapasivat salaa ja yhdistyivät.
Met in secret and conjoined.Hänessä yhdistyivät taito, voima ja ketteryys.
They combined footwork, style and power.Sitten kaikki objektit yhdistyivät.
And then the objects… coalesced.Kun sydämemme yhdistyivät aallot kuljettaa.
When our hearts united… conveys the waves.Sitten kaikki objektit yhdistyivät.
Coalesced. And then the objects.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
yhdistynyt kuningaskunta
yhdistyneestä kuningaskunnasta
puheenjohtajavaltio yhdistynyt kuningaskunta
yhdistynyt eurooppa
yhdistynyt kuningaskunta ja ruotsi
yhdistynyttä kuningaskuntaa ja irlantia
esimerkiksi yhdistynyt kuningaskunta
yhdistyvät tehokkuus
yhdistynyt kuningaskunta ja saksa
kuten yhdistynyt kuningaskunta
Mais
Uso com advérbios
esimerkiksi yhdistynyt kuningaskunta
kuten yhdistynyt kuningaskunta
Uso com verbos
täytyy yhdistyä
Buda ja Pest yhdistyivät muodostaakseen Budapestin.
Buda and Pest united to form Budapest.Myös ei yllättyisi ja pari yhdistyivät kaksoset.
Also will not be surprised and a pair of conjoined twins.Seurat yhdistyivät vuonna 1945 nykyiselle nimelle.
The organizations merged in 1956 under the current name.Tajusin, miten paljon välität vasta, kun mielemme yhdistyivät.
I did not realize how many. Until our minds merge.Pienet tekijät yhdistyivät ja saivat tarpeekseen.
The little guys got together and said, that's enough.Kiinan toimien myötä brittien jaBhutanin edut yhdistyivät.
With these events, Bhutanese andBritish interests coalesced.Toteemit yhdistyivät luodakseen pörröisen aviottoman lapsen.
Our totems united to create a single furry love child.Jolloin geneettiset komponentit yhdistyivät elämän luomiseksi.
Bringing together the genetic components that make life possible.Toteemit yhdistyivät luodakseen pörröisen aviottoman lapsen.
The totems united to create a single, furry lovechild.Hänen ollessaan kymmenen ikäinen Berliinin muuri murtui ja Saksat yhdistyivät.
The Berlin Wall fell and the Germany is reunified.Vuonna 843 skotit ja piktit yhdistyivät Skotlannin kuningaskunnaksi.
United the Picts and the Scots into the Kingdom of Alba.Silloin kun Gardnerin aikakausi loppui,James Bond ja Saab yhdistyivät.
Then as the Gardner era ran down,James Bond and Saab were reunited.Noin kävi, kun Turboahtimet yhdistyivät. Hidastuin taas!
I'm slow again! I-it must have happened when our Superchargers connected.Nyt kun ajattelen sitä, en tiedä miten fantasiamme yhdistyivät.
Although now that I'm thinking about it, I'm not really sure how our fantasies combined.Noin kävi, kun Turboahtimet yhdistyivät. Hidastuin taas!
I-it must have happened when our Superchargers connected. I'm slow again!Toisin yhdistyivät suojavaatetusta, hän on jaettu ylemmän ja alemman vaipan.
Unlike conjoined protective clothing, he is divided into top and bottom skirt.Pois se osana mainoskampanjaa, yhdistyivät iskulause Wonderful Everyday.
He shot in a campaign, combined under the slogan Wonderful Everyday.Kun maailmankaikkeus käynnistyi uudelleen,maailmamme yhdistyivät, Ei enää.
Not any more.When we restarted the universe, our worlds combined.Kaarma, Kärla ja Lümanda yhdistyivät vuonna 2014 Lääne-Saaren kunnaksi.
East Carolina, Tulane, and Tulsa joined The American in 2014.Vuonna 1873 Buda sekä Óbudan ja Pestin kaupungit yhdistyivät Budapestiksi.
In 1873, the two cities were unified with Óbuda to become Budapest.Ennen kuin sukumme yhdistyivät- miehiä kuoli Veritasin tähden.
Long before our families united, Men died protecting the secret of veritas.Maaliskuuta 1821 kilpailijayhtiöt North West Company jaHudson's Bay Company yhdistyivät.
In 1821 the North West Company andthe Hudson's Bay Company merged.Olemme pisteitä, jotka yhdistyivät aikojen halki esi-isiemme ansiosta.
We're two dots connected across time to our ancestors in the old country.Nykyinen ratkaisu kehittänyt kun kaksi pienempää kylää,Luka ja Kut, yhdistyivät.
The present settlement developed when two-smaller villages,Luka and Kut, merged.Joten Hi'iakan ja Lo'hiaun tiet yhdistyivät, ja nyt he ovat yhdessä.
So Hi'iaka and Lohi'au were reunited and 
