Exemplos de uso de Admettra em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il admettra tout.
He will admit to everything.Tout le trafic admettra.
Everything the traffic will allow.Il admettra avoir gagné la guerre.
And he will admit he's won the war.Tu crois vraiment qu'elle admettra ça devant moi?
You really think that she would admit that to me?Fred admettra cela, à la mode.
Fred will admit this much, after a fashion.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
animaux admisanimaux domestiques admisadmis au barreau
étudiants admispersonnes admisesanimaux domestiques sont admisenfants admischiens sont admisadmis sur demande
animaux non admis
Mais
Uso com advérbios
généralement admislargement admisnon admisadmis comme
communément admistout en admettantadmis gratuitement
également admisuniversellement admisdéjà admis
Mais
Uso com verbos
admis à participer
admis à voter
disposé à admettreadmis à concourir
admis à entrer
admis à exercer
consiste à admettre
Mais
Selon toute probabilité la Chambre admettra le document.
Probable that the Chamber will admit the document.Et Allah les admettra en Sa miséricorde.
Allah will admit them into His mercy.Admettra les accents est un énorme bonus.
Will admit the accents is a huge bonus.Le mental de l'homme admettra la souveraineté de la Vérité.
Man's mind shall admit the sovereignty of Truth.Admettra que ce n'est pas mon blog«typique.
Will admit this is not my“typical” blog.Souhaitons que le gouvernement admettra qu'il a eu tort.
Hopefully, the government will recognize that it was wrong.Chacun admettra que l'homme est social.
Every one will admit that man is a social being.Après des années de torture, quiconque admettra n'importe quoi.
After years of torture, anyone will admit to anything.Elle admettra toutes ses fautes et se repentira.
It will confess all its sins, and Chaque fois, la foi authentique admettra que la Parole a raison.
Every time, genuine faith will admit the Word is right.Il les admettra au Paradis, qu'Il leur a décrit.
He will admit them into Paradise, which He has described to them.Par la grande puissance de Dieu, tout le monde se prosternera et admettra.
By God's great power everybody will bow down and acknowledge.Tout le monde admettra qu'elle est dans une condition sodomite.
Everybody will admit she's in a Sodom condition.Je crois que si dix personnes le font, n'importe quel scientifique l'admettra.
I think if ten people do it, any scientist will accept it.Le programme admettra un maximum de 20 étudiants par promotion.
The program will accept a maximum of 20 students.Si vous placez le switch Nº8 en position ON, le module admettra l'enregistrement.
If you place theswitch Nº8 in ON position, the module will accept the recording.Chacun de vous admettra que nous sommes dans une Sodome moderne.
Every one of you will admit we're in a modern Sodom.Afin d'assurer une attention individualisée,le programme admettra 5 à 8 étudiants chaque année.
To ensure individualized attention,the program will admit 5 to 8 students annually.Tout le monde admettra que la coiffure est tout simplement chic.
Everyone will admit that the hairstyle is just chic.Le Programme canadien d'épidémiologie de terrain(PCET) admettra dix stagiaires dans sa cohorte de 2007-2008.
The Canadian Field Epidemiology Program(CFEP) will accept ten trainees for its 2007-2008 cohort.Grundman admettra lui-même qu'il n'est pas un homme de hockey.
Stoller himself admitted that he is not a football fan.Les établissements d'enseignement et scientifiques accrédités,qui ont permis de mener des activités éducatives correspondantes, admettra étrangers.
Accredited educational and scientific institutions,which have a license to carry out corresponding educational activities, shall admit foreigners.Aucune université ne nous admettra et aucun employeur ne veut de nous.
No universities will accept us and no employers want us.On admettra que ces objets se déplacent avec une vitesse(relative.
It is assumed, that the objects move with(relative) velocity.Probablement tout le monde admettra avoir prié pour obtenir de l'aide!
Probably everyone would admit to having prayed for assistance!
