Exemples d'utilisation de Admettra en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il admettra tout.
N'importe quel tribunal l'admettra.
Il n'admettra rien.
Et il ne reviendront pas, peu importe ce que Liberty Rail admettra.
Il ne l'admettra plus.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
animaux domestiques admisenfants admisanimaux non admisanimaux admisanimaux domestiques non admisenfants admis concierge
variétés admisesfumeurs admisfacilities animaux domestiques admisanimaux non dangereux admis
Plus
Utilisation avec des adverbes
non admisgénéralement admisesadmis comme
largement admiscommunément admisuniversellement admisinternationalement admisesadmet également
admet généralement
donc vous admettez
Plus
Utilisation avec des verbes
Non, ça va super bien,-mais jamais elle ne l'admettra.
La verdad es que nos Le juge ne l'admettra peut-être pas.
Quizás el juez no la admita.Je veux dire,à part moi personne d'autre ne l'admettra… mais Sunehri.
Quiero decir que… aparte de mí nadie más podría admitirlo. Pero… Sunehri.Colt admettra qu'il y a une chance sur cent?
Vous croyez vraiment qu'elle admettra ça devant moi?
¿Crees que ella me lo iba a reconocer?Elle ne l'admettra pas, mais elle traverse un moment difficile.
No va a admitirlo, pero no está pasando por un buen momento.Natalia est la chouchoute de la maîtresse, mais elle ne l'admettra jamais.
Natalia es el ojito derecho de la profesora, pero ella nunca lo va a admitir.Un coupable n'admettra rien qui puisse l'incriminer.
On ne peut admettre une telle ambiguïté et nous espérons que le Conseil l'admettra.
Votre ami PDG n'admettra pas que sa voiture automatisée.
Tu amigo CEO no puede admitir que era su coche autónomo.Avec Marshall Tito, notre fils héroïque,Même le Diable admettra que nous avons gagné.
Con el mariscal Tito, nuestro heroico hijo,hasta el diablo admitirá que hemos ganado.Personne ne l'admettra, si c'est ce que vous cherchez.
Nunca conseguirás que nadie lo admita si eso es lo que buscas.Demain, dans la salle du chapitre, la Supérieure générale vous admettra officiellement dans la congrégation.
Mañana, en el salón el General Superior las admitirá formalmente en la congregación.Il ne l'admettra jamais, mais il pense que l'occupation a été une erreur.
Mais même cette bouillie mielleuse est radicalecomparée à ce que l'Establishment français admettra.
Pero incluso esta expresión arenosa es radicalcomparada con lo que el gobierno francés admitirá.Elle ne l'admettra jamais, mais comment aurait-elle pu… ne pas être déçue?
La Turquie espère donc quel'Union européenne reverra ses mécanismes de suivi et admettra que la Turquie a fait certains progrès dans ce domaine.
Por tanto, Turquía espera quela Unión Europea reexaminará sus mecanismos sin tardanza y admitirá que el país ha realizado verdaderos progresos en esta materia.Le gouvernement admettra qu'il s'est trompé et que les Réfs sont des êtres humains?
Et tant qu'aucun d'entre vous ne l'admettra, je détruirai votre cabinet brique par brique.
Y hasta que uno de ustedes lo admita, destruiré tu bufete pedazo por pedazo.Il ne l'admettra pas, mais un travail de bureau serait plus facile pour Jack.
Él no va a admitirlo, pero una mesa de despacho haría mucho mas fácil lo de Jack.Avec Marshall Tito, notre fils héroïque,Même le diable admettra que nous avons gagné, Avec les têtes élevées, marcher avec un sourire.
Con el Mariscal Tito, nuestro heroico hijo,hasta el Diablo admitirá que hemos vencido, con la cabeza bien alta, una amplia sonrisa, y con el puño bien alto.Ostrov n'admettra jamais l'échec, avouant qu'un de ses équipages s'est mutiné.
Ostrov nunca va a admitir el fracaso, Aussi tôt que Red admettra qu'il me demande de la faire… pour essayer de me remettre à ma place.
En la Red admitir que yo no\~ está solicitando para hacer una ensalada… Está tratando de ponerme en mi lugar.Un État contractant admettra dans son territoire ses nationaux qui ont été expulsés d'un autre État.
Un Estado Contratante admitirá en su territorio a sus nacionales que hayan sido deportados de otro Estado.Le tribunal n'admettra pas les règlements entre parties qui sont contraires au jus cogens et aux normes de la moralité publique.
El tribunal no admitirá disposiciones de las partes que sean contrarias al jus cogens o a las normas de moral pública.
