Exemples d'utilisation de Identifier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Faut les identifier.
Comment identifier mon contrôleur graphique Intel®?
Je peux les identifier.
Nómbrelo y puedo identificarlo.Je peux identifier un modèle récurrent.
Yo identifico un patrón en estos eventos.Pas assez pour les identifier.
No basta para identificarlo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
identifier les besoins
identifier les domaines
identifier les problèmes
identifier les obstacles
personnes identifiéesidentifier les lacunes
identifier les victimes
identifiant apple
identifier les personnes
personnes non identifiées
Plus
Comment identifier mon appareil Siemens?
¿Cómo identifico mi electrodoméstico Siemens?Car aucun enfant ne peut les identifier.
Para que ningún niño pueda identificarlo.Je te demande d'identifier qui est celle-là?
Identifier la langue principale de chaque document.
Pourquoi ne pas identifier le tueur?
Identifier la Suprême et puis je serais venue la tuer.
On ne peut pas identifier Dante d'après ces images.
On forme une equipe. Et on va commencer par identifier ces corps.
Alors, les identifier nous conduirait au tueur.
Le conseil de nos experts Comment identifier un éventuel défaut d'alignement?
Consejo de nuestros expertos¿Cómo se identifica la probabilidad de desalineación?Si je peux les identifier, Je pourrai ensuite alerter les autorités.
Récupérer l'objet, identifier le contenu, tout faire tomber.
Recojo el objeto, identifico su contenido, y lo dejo.La police a pu identifier le véhicule et procéder à une première arrestation.
La policía identificó el vehículo de la huida lo que resultó en el primer arresto.Pourquoi ne pas laisser la police identifier les corps avec des dossiers dentaires?
¿Por qué la policia no identificó los cuerpos con registros dentales?On a pu en outre identifier les victimes tchadiennes grâce à leurs papiers d'identité.
También se identificaron cadáveres de chadianos por medio de sus documentos de identidad.Comment puis-je identifier les couleurs des articles?
Il faut l'identifier pour l'inculper.
Necesitamos que lo identifiques para llevar la acusación a juicio.Ils ne pourront pas s'identifier avec MES enfants qui ont souffert.
Ellos no se identificarían con MIS hijos sufridos.Nos détecteurs savent identifier les formes de vie artificielles.
Los sensores identificarían una forma de vida artificial.Hetty, je viens d'identifier l'homme que Kensi et Deeks ont abattu.
Ils nous demandent d'identifier le numérateur et le dénominateur.
On a un témoin qui peut identifier Trent comme étant dans la voiture.
Tenemos un testigo que identificó a Trent y lo sitúa en el coche.GV: Comment pourrais-tu t'identifier, est-ce que tu en ressent la nécessité?
GV:¿Cómo te identificas?¿Sientes la necesidad de identificarte?Toi seule pouvais t'identifier à Déméter, le déesse grecque des plantes.
Sólo tú te identificarías con Deméter la diosa griega de las plantas.Les procès ouverts visent à identifier les responsables politiques de ces crimes.
La finalidad de los procesos es identificar a las personas políticamente responsables de esos delitos.
