Exemplos de uso de Assiègent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils assiègent Paris.
They besiege Paris.Mars- Les Ostrogoths assiègent Rome.
Mar 11, The Goths laid siege to Rome.Les Grecs assiègent Troie pendant dix ans.
The Greeks besieged Troy for ten years.Un mois plus tard,les Mongols assiègent Riazan.
A month later,the hordes besieged Ryazan.Les Vikings assiègent Paris entre 845 et 885.
The Vikings besieged Paris in 885-6.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
zones assiégéesville assiégéeles zones assiégéesbande de gaza assiégéeforteresse assiégéepopulation assiégéeassiègent la ville
les villes assiégéesville est assiégéepersonnes assiégées
Mais
Le 9 janvier 1976,les Palestiniens assiègent la ville.
On January 9, 1976,Palestinians laid siege to the city.Ils assiègent le monastère de Sainte-Tècle.
They besieged the monastery of St. Tècle.Les Hongrois assiègent Vienne.
The Hungarians besiege Vienna.Ils assiègent ensuite Paris, qui capitule en janvier.
They besieged Valencia, which capitulated in August.Les Gaulois assiègent Arretium.
BC: The Gauls besiege Arretium.Il assiègent mes plages et prennent mes routes en otage.
They besiege my beaches and take my roads in hostage.Ensemble ils assiègent Paris.
Together they laid siege to Paris.Lorsque les confédérés atteignent Glasgow, ils assiègent la ville.
When the Confederates reached Glasgow, they laid siege to the town.Les Arabes assiègent à nouveau Constantinople.
In 717 CE, the Arabs sieged the Constantinople again.Ils reprennent ensuite Carmarthen et assiègent Tenby.
They then moved on and retook Carmarthen and laid siege to Tenby.Des jeunes ghanéens assiègent des écoles de formation.
Ghanaian youth besieged police training schools to.Ils m'assiègent de paroles haineuses, et ils me font la guerre sans motif.
They beset me with words of hate, and attack me without cause.En 1565 les Ottomans assiègent l'Île et.
In 1565, the Ottomans laid siege to the island.En 673, ils assiègent Constantinople pour la première fois.
In 54/674, they besieged Constantinople for the second time.Les Américains envahissent le Canada,capturent Montréal et assiègent Québec.
American army invades Canada,captures Montreal, besieges Quebec City.
Synonyms are shown for the word 
