Exemplos de uso de Blâme em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le blâme public.
Public reprimand.Et je vous blâme.
And I blame you.Je blâme le système.
I blame the system.En effet, le blâme.
Indeed, the fault.Je blâme les fantôpensées!
I blame the ghosts!Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
blâme sur les autres
blâme public
Uso com verbos
prendre le blâmeblâme écrit
rejeter le blâme
Uso com substantivos
jeu du blâmepartie du blâme
Amende(10%) et blâme.
Fine and reprimand.Blâme et acquittement.
Reprimand and acquittal.Était-ce le blâme d'Allah?
Is this the fault of God?Je blâme leurs employeurs.
I fault their employers.Décision: Blâme écrit.
Disposition: written censure.Ce blâme était-il justifié?
Was the blame justified?(2) Publication du blâme.
(2) Publication of censure.Leur blâme est de vivre.
Their fault is that they live.Encore une source de blâme.
Yet another source of guilt.Le blâme n'est pas constructif.
Guilt is not constructive.Décision: Amende et blâme.
Disposition: fine and censure.Blâme sévère et amende de 3500.
Severe reprimand and $3500 fine.Laissez aller du blâme et de regret.
Let go of guilt and regrets.Culpabilité en le transformant en blâme.
Transform it into guilt.Et ce blâme n'est-il pas mérité?
And is not this censure warranted?
