Exemplos de uso de Compensent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne compensent la vie éthique.
Not make up an ethical life.Mais les animaux compensent tout!
But the animals compensate everything!Ils compensent également toute augmentation des LDL.
This also compensates for any increase in LDL.Les volumes élevés compensent les prix bas.
High volumes make up for low prices.Ils compensent le manque de couleurs dans la nature.
They compensate for the lack of colors in nature.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
compensée en partie
compensée par une augmentation
compenser la perte
compensée par une diminution
compensée par une baisse
compensée par la baisse
compenser le manque
compenser les coûts
compensée par une réduction
compensée par la hausse
Mais
Uso com advérbios
compense automatiquement
compensée partiellement
comment compenserégalement compensercompensant ainsi
suffisamment pour compensertout en compensantassez pour compenserfacilement compenseraussi compenser
Mais
Uso com verbos
permet de compenseraider à compensersuffisant pour compenserutilisé pour compenserservir à compenserdestinée à compenservise à compenseressayer de compenserconçu pour compensercontribuer à compenser
Mais
Et elles évitent ou compensent les risques.
And avoid or compensate for the risks.Ils compensent un effet prix légèrement négatif de -1,1.
They offset a slightly negative price effect of -1.1.D'autres artères compensent l'artère bloquée.
Other arteries compensate for the blocked artery.Ils compensent le reste animaux dans n'importe quel domaine de la forêt.
They outweigh all other animals in any given area of the forest.Mais d'autres choses compensent le manque de cela.
But other things make up for the lack of that.Elles compensent en plus les niveaux élevés d'adrénaline associée à l'anxiété.
In addition, they counteract the high levels of adrenaline associated with anxiety.Le caramel et la vanille compensent les saveurs salées.
Caramel and vanilla balance salty flavours.Les ballasts compensent également les variations de tension de l'alimentation électrique.
Ballasts also compensate voltage variation in the electrical supply.Néanmoins les avantages compensent ce léger désagrément.
But the benefits outweigh that slight inconvenience.Ces phénomènes compensent en partie les émissions de CO2 dues à la combustion des substances énergétiques fossiles.
These effects counterbalance partially CO2 emissions due to combustion of fossil energy.Les murs en contrefort extérieurs compensent ce mouvement.
The walls with external spurs counteract this movement.Acquisitions compensent la baisse des revenus de ses.
Acquisitions offset the decline in revenues from its.Est- ce que les avantages perçus compensent les coûts perçus?
Do the perceived benefits outweigh the perceived costs?Les girafes compensent la hauteur avec un flux sanguin unique.
Giraffes Compensate for Height with Unique Blood Flow.Purifier L'Air: Les Avantages De L'Epa Compensent Les Coûts: Op-Ed.
Clearing the Air: EPA Benefits Outweigh Costs: Op-Ed.Les arbres compensent l'empreinte écologique d'une vie humaine.
Trees compensate for the ecological footprint of a human life.Comme le gris, toutes les nuances de beige compensent les autres couleurs vives.
Like gray, all shades of beige counterbalance other bright colors.Cependant, ils compensent par une texture de cheveux plus épaisse et plus résistante.
However, they compensate by a thicker and stronger hair texture.Les ressorts de traction spécialement sélectionnés compensent le poids de la porte.
The specially selected tension springs balance the weight of the door.Les gains compensent les pertes.
The gains offset the losses.Les effets des antidépresseurs sur l'hippocampe compensent les effets du stress.
Antidepressants have effects on the hippocampus that counteract the effects of stress.Les forêts mondiales compensent 16% des émissions de combustibles fossiles.
Global forests offset 16% of fossil fuel emissions.Mais là aussi, selon le niveau de protection sociale,les pays compensent partiellement cette situation.
But here also, depending on the level of social protection,countries balance partially the situation.L'aile et le coucou compensent la chaleur naturelle du bois clair.
The fender and the cuckoo compensates for the natural warmth of the light wood.Les Anglais excellent à composer des tonalités qui compensent l'humidité brumeuse du climat insulaire.
The English excel in perfumes that counterbalance the foggy dampness of their climate.
