Exemplos de uso de Contentes em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous êtes contentes.
You're satisfied.Pas contentes au lit?
Not Satisfied in Bed?Les filles sont contentes.
The girls are glad.Tu te contentes d'exister.
You're just existing.Elles étaient même contentes.
They were even glad.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
content de voir
content marketing
étais contentle content marketing
content management
content du résultat
content de savoir
étais très contentjuste contentbrand content
Mais
Tu te contentes de jouer.
You're just performing.Elles étaient tellement contentes.
They were so excited!Tu te contentes d'alterner?
So you just alternate?Même mes chiennes sont contentes.
Even my dogs are happy.On est contentes de te voir.
We're glad to see you.Les filles sont très contentes.
The girls are very pleased.On est contentes d'être ici..
We are happy to be here..Dont toutes deux sont contentes.
That they both are satisfied.Nous sommes contentes de te voir.
We're glad to see you.Et les équipes sont très contentes.
The teams are very pleased.Nous sommes contentes de vous voir.
Are we glad to see you.Les Kumaris sont toujours contentes.
Kumaris are always content.Elles sont contentes d'être amies.
They are happy to be friends.Certaines personnes doivent etre contentes.
Some should be glad.Êtes-vous contentes de vos cheveux?
Are you happy with your hair?Génération et gestion contentes.
Content generation and management.Nous sommes contentes d'avoir fini.
We are pleased to have finished.Les deux semblaient réellement contentes.
Both seemed really content.Tu contentes tout le monde autour de toi.
You please everyone around you.Les personnes étaient contentes de nous voir.
People were pleased to see us.Les compagnies aériennes ne sont pas contentes.
The airlines are not please.Tu te contentes d'observer comme un roi!?
Are you just observing like a king!?Les filles etaient super contentes de voir les cousines.
The girls were very excited to see their cousins.Tu te contentes d'attendre que je me rende ou cède du terrain.
You only wait, expecting me to give up or solve things.Nous sommes très contentes,» a déclaré Fowler.
We're very pleased,” said Fowler.
