O Que é CONTINUENT DE S'APPLIQUER em Inglês

• continue to apply
• still apply
• remain applicable
• continue to be applicable
• are still applicable
• the continued application of
• continues to apply
• continued to apply
• continue to operate

Exemplos de uso de Continuent de s'appliquer em Francês e suas traduções para o Inglês

Néanmoins, elles continuent de s'appliquer.
Nonetheless, they still apply.

Elles continuent de s'appliquer à 150 personnes et 38 entités.
They continue to apply to 150 people and 38 entities.

Ces dispositions continuent de s'appliquer.
These provisions continue to apply.

Les mêmes considérations énoncées dans ce rapport continuent de s'appliquer.
The same considerations outlined in that report continue to apply.

Les règles européennes continuent de s'appliquer au Royaume-Uni.
Then the EU rules still apply in the UK.

Les dispositions juridiques décrites dans le rapport initial continuent de s'appliquer.
The legal situation described in the initial report continues to apply.

Ces conditions continuent de s'appliquer à Snowden..
These terms continue to apply to Snowden..

Les contraintes sur les dates du projet continuent de s'appliquer.
Constraints on project dates continue to apply.

Les droits humains continuent de s'appliquer en temps de crise.
Human rights still apply in times of crisis.

Toutes les autres conditions de retour continuent de s'appliquer.
All other return conditions still apply.

Ces définitions continuent de s'appliquer aux fins de la présente politique.
These definitions continue to be applicable for purposes of this policy.

Les règles de confidentialité continuent de s'appliquer.
The confidentiality rules still apply.

Les droits de ces ressortissants continuent de s'appliquer sous l'empire du RGDP, qui introduit des éléments de clarification.
The rights of these nationals continue to be applicable under the empire of the RGDP, which introduces elements of clarification.

Par contre, certaines restrictions continuent de s'appliquer.
However, these restrictions continue to apply.

Les dispositions du présent Protocole continuent de s'appliquer à toute communication présentée conformément à l'article 2 ou toute enquête entamée conformément à l'article 8 avant la date où la dénonciation prend effet.
Denunciation shall be without prejudice to the continued application of the provisions of this Protocol to any communication submitted under article 2 or any inquiry initiated under article 8 before the effective date of denunciation.

Les règles actuelles continuent de s'appliquer.
Current regulations still apply.

En ce qui concerne les téléphones intelligents, tous les frais d'utilisation applicables continuent de s'appliquer.
For wireless smartphone devices, all applicable usage charges still apply.

Les autres critères continuent de s'appliquer.
The the other criteria still apply.

Les frais de transaction, d'échange et réglementaires à l'étranger continuent de s'appliquer.
Foreign transaction, exchange, and regulatory fees still apply.

Les règles de la race continuent de s'appliquer aux classes.
Race rules continue to apply to classes.

Como usar o "continuent de s'appliquer" em uma frase Francês

Entre février 2015 et janvier 2017: les dispositions actuelles du RRPE continuent de s appliquer

Les directives de placement continuent de s appliquer tout au long des phases épargne et revenu.

Ces restrictions ne concernent pas les méthodes d amortissement (qui continuent de s appliquer aux mêmes biens).

Ces anciennes allocations continuent de s appliquer à l égard des enfants nés ou adoptés avant cette date.

Les modalités de l ancien bail continuent de s appliquer à la location, sous réserve des augmentations de loyer autorisées conformément à la loi.

Pour autant, les anciennes délibérations prises en ce sens continuent de s appliquer à défaut de délibération de base minimum prise selon le nouveau barème.

Toutefois, les dispositions du règlement national continuent de s appliquer lorsque celles-ci sont plus restrictives ou lorsqu elles ne sont pas envisagées par le règlement.

Il s assure tout au long du chantier, que les dates prévisionnelles continuent de s appliquer et prend les mesures correctives nécessaires si des dérives sont constatées.

Jusqu à cette date, les dispositions antérieures continuent de s appliquer à votre contrat sauf si les nouvelles dispositions sont d ordre public et donc d application immédiate.

Les Antilles néerlandaises ont cessé d exister le 10 octobre À partir de cette date, les articles 22 à 28 continuent de s appliquer à Curaçao et Saint-Martin.

Como usar o "continue to apply, still apply, remain applicable" em uma frase Inglês

When nesting is complete, continue to Apply Toolpath.

And his words still apply today.

Cubans can still apply for a U.S.

Standard prices still apply to your photocopying.

They will continue to apply in subsequent years.

Remain applicable to the work standing and business tradition.

Does Dietary Law still apply today?

Continue to apply material until crack is full.

Taxation will continue to apply to those proceeds.

Continue to apply pressure until it opens completely.