O Que é RESTENT APPLICABLES em Inglês

• remain applicable
• continue to apply
• still apply
• are still applicable
• remain valid
• remain in force
• remained applicable
• remaining applicable
• remains applicable
• remain enforceable
• remain relevant

Exemplos de uso de Restent applicables em Francês e suas traduções para o Inglês

Les autres tarifs restent applicables.
Other fees are still applicable.

Les législations nationales en matière de responsabilité civile restent applicables.
National laws on civil liability still apply.

Tous les prix et offres restent applicables comme indiqué de temps à autre.
All Prices remain valid as advertised from time to time.

Les lois sur la défiscalisation restent applicables.
Tax laws are still applicable.

Vigueur du règlement restent applicables pour autant qu'ils soient.
Applicability of the Regulation remain applicable, if they are more.

En attendant, les conditions ci-dessous restent applicables.
Until then, the terms below continue to apply.

Les droits de l'homme restent applicables même pendant les conflits armés(1.
Human rights continue to apply even during armed conflicts(1.

Les tarifs Phone Line usuels restent applicables.
The standard Phone Line rates remain applicable.

Les droits de l'homme restent applicables en période de conflit armé d'une manière concurrente(18.
Human rights continue to apply concurrently in time of armed conflict.

Les mesures provisoires restent applicables.
The interim measures remain in force.

Les clauses suivantes restent applicables après la résiliation: Clauses 5.3, 6, 8 à 17 incluse.
The following clauses continue to apply after termination: Clauses 5.3, 6, 8 to 17 inclusive.

Les prescriptions du point 5.2 restent applicables.
The requirements of point 5.2 remain in force.

Ces directives restent applicables aujourd'hui pour promouvoir le désarmement régional dans les domaines conventionnels et non conventionnels.
Those guidelines remain relevant in the present day to promoting regional disarmament in the conventional and non-conventional fields.

Les autres conditions exigées restent applicables.
The other conditions required continue to apply.

Tous les prix et offres restent applicables comme indiqué de temps à autre.
All prices and offers remain valid as indicated from time to time on the Website.

Sinon, les dispositions législatives restent applicables.
Otherwise, legislative provisions remain applicable.

Les autres codes français restent applicables même si nous parlons de brevets;
The other French codes remain applicable even if we speak of patents;

Les prescriptions du 1.3 et du 8.2.3 restent applicables.
The requirements in 1.3 and 8.2.3 are still applicable.

Toutefois ses dispositions restent applicables jusqu'au 6 janvier 2014.
However, its provisions remain applicable until 6 January 2014.

Les dispositions pertinentes de l'annexe X restent applicables.
The relevant provisions of Annex X remain applicable.

Como usar o "restent applicables" em uma frase Francês

Les autres règles restent applicables (i.e.

Restent applicables les délits de droit commun.

Les anciennes règles restent applicables jusqu’au 15 avril.

Leur restent applicables les dispositions relatives aux congés.

Ces précisions restent applicables dans les autres cas.

Ces obligations restent applicables après la fin du stage.

Ces règles professionnelles restent applicables pour la partie aluminium.

Les recommandation anterieures restent applicables jusqu’au 31 decembre 2019.

Enfin, les prélèvements sociaux restent applicables sur les PEA

Néanmoins, restent applicables les dispositions relatives aux abus de faiblesse.

Como usar o "continue to apply, still apply, remain applicable" em uma frase Inglês

Continue to apply the ointment in between washings.

Can I still apply for the 30%-ruling?

Maintenance fees still apply during this time.

Restrictions still apply for other WWII records.

Professionals can still apply by clicking here.

Which jurisdictions still apply the presumption.

Continue to apply for daily allowance as unemployed.

Does Dietary Law still apply today?

All certs remain applicable for 3 years.

Continue to apply oil with massaging movements (2min.).