Exemplos de uso de Désapprouvent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les autres désapprouvent.
Others disagree.Ils désapprouvent ce que je fais.
They do not approve of me.Les analystes désapprouvent.
Analysts Disagree.Certains désapprouvent, d'autres sont admiratifs.
Some disapprove, others are admiring.D'autres maires désapprouvent.
Other mayors disagree.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
désapprouve fortement
Ils désapprouvent même les nouvelles mesures.
They even disagree with the new measures.Les Américains désapprouvent l'adultère.
Americans Disapprove of Adultery.Ils désapprouvent la violence dans les relations.
They disapprove of violence in relationships.Beaucoup d'Iraniens désapprouvent de cette pratique.
Many Iranians disagree on this issue.Ils désapprouvent unanimement les violences arabes.
They unanimously disapproved Arab violence.Et seulement 51% désapprouvent les Talibans.
Only 51% disapprove of the Taliban.Il y a toujours certains choix que mes parents désapprouvent.
There will always be some things that parents don't agree on.Les citoyens désapprouvent le clonage.
Citizens disapprove of cloning.Septembre: Un homme en Floride aime jardiner nu et ses voisins désapprouvent.
Florida man likes to garden in the nude, and his neighbors don't approve.D'autres désapprouvent ce jugement.
Others disagree with that judgment.Certain(e)s de ses collègues désapprouvent son choix.
Some of his colleagues don't approve of his choice.Certains désapprouvent le"journalisme de chéquier.
Some people don't approve of checkbook journalism.Une majorité d'Américains désapprouvent sa politique.
Most Americans don't agree with his policies.Les gens désapprouvent ces actes sur tous les trois points.
People disapprove of these acts on all three points.La majorité des gens désapprouvent ce qu'il fait.
The majority of people disapprove of what he is doing.Comme ils désapprouvent beaucoup de choses que les hommes ambitieux doivent adopter.
As they frown upon many things that ambitious men must embrace.Sept des dix provinces désapprouvent ce projet de loi.
Seven out of the 10 provinces disagree with this bill.Les adultes désapprouvent le développement et la prise de conscience de leurs droits soudaine des filles.
The adults disapproved of girls' sudden development and awareness of their rights.Sans surprise, compagnies aériennes désapprouvent la tradition.
Unsurprisingly, airlines frown upon the tradition.Tu sais, qu'ils désapprouvent de boire seul dans cet endroit.
You know, they frown on drinking alone in this place.Néanmoins, certaines ont affirmé qu'elles veulent obtenir plus de détails afind'essayer d'influer sur les décisions qu'elles désapprouvent.
Nevertheless, some indicated that they wanted to know more details in order totry to influence decisions with which they do not agree.Il y a beaucoup de juifs qui désapprouvent la politique israélienne.
Many Jews do not agree with Israeli politics.Les FAI désapprouvent souvent le téléchargement de torrents, que vous téléchargiez légalement ou illégalement.
ISPs often frown upon torrenting, whether you're downloading legally or illegally.Souvent les femmes politiciennes désapprouvent les uns des autres.
Often female politicians disapprove of one another.Que ceux qui désapprouvent mes actions parlent sans crainte de représailles.
Those who disagree with my actions, speak now without repercussion.
