O Que é DEVRAIENT RENFORCER em Inglês

• should strengthen
• should enhance
• should reinforce
• are expected to strengthen
• should increase
• should build
• should bolster
• should improve
• should boost
• should intensify
• are expected to increase
• are expected to enhance
• should step up
• need to bolster
• would strengthen
• should tighten
• should promote
• should expand
• are expected to boost

Exemplos de uso de Devraient renforcer em Francês e suas traduções para o Inglês

Elles devraient renforcer l'économie.
These should strengthen the economy.

Les images que vous choisissez devraient renforcer vos idées.
The images you choose should reinforce your ideas.

Ceux-ci devraient renforcer son être et souligner sa nature.
These should strengthen his being and underline his nature.

Les réductions d'impôts récemment mises en oeuvre devraient renforcer la croissance.
The recently enacted tax cuts should bolster growth.

En attendant, ils devraient renforcer leurs fonds d'urgence.
Meanwhile, they should bolster their emergency funds.

Idéalement, les interventions ciblées devraient être fondées sur des données probantes et devraient renforcer la résilience.
Ideally, targeted interventions should be evidence-based and should build resilience.

Les gros achats devraient renforcer votre style.
Big purchases should reinforce your style.

Ils devraient renforcer la réglementation chez eux pour traiter efficacement la fabrication, la vente et le trafic de ces substances.
It should step up regulation at home to effectively address the manufacturing, sale and trafficking of these substances.

Toutes mes lectures devraient renforcer ma foi existante.
All my reading should strengthen my existing faith.

Ils devraient renforcer la dimension sociale de l'intégration régionale.
They should reinforce the social dimension of regional integration.

Les États membres de l'UE devraient renforcer leur aide au développement.
EU Member States should increase their development assistance.

Elles devraient renforcer la mise en œuvre effective des exigences en matière d'accessibilité.
These should reinforce the effective implementation of the accessibility requirements.

Les modifications apportées au système devraient renforcer la responsabilisation.
Changes to the system should strengthen accountability.

Cosmétiques devraient renforcer, jamais dominer les tons de peau.
Cosmetics should enhance, never overpower the skin tones.

Certes des ressources financières adéquates devraient renforcer cette approche globale.
Of course, adequate financial resources should bolster this comprehensive approach.

Les résultats devraient renforcer la confiance des consommateurs..
Results should increase the confidence of consumers..

Singapour étant un centre de transbordement, son gouvernement prend très au sérieux le respect de ses obligations en matière de lutte contre la prolifération; mais, en même temps, Singapour souligne que tous les éléments des chaînes d'approvisionnement- et non pas uniquement certains ports ou juridictions- devraient renforcer leurs régimes de contrôle des exportations.
While her Government took seriously its counter-proliferation obligations, Singapore being a major transhipment hub, it also emphasized that all parts of a supply chain, not just certain jurisdictions or ports, should tighten their export control regimes.

Ces alliances devraient renforcer les atouts du collectif.
Such alliances should enhance the Collective's strengths.

Le gouvernement et les bailleurs de fonds devraient renforcer leur soutien aux victimes.
Government and Donors Need to Bolster Support for Victims.

Ces résultats devraient renforcer les efforts pour empêcher que cela ne se produise.
These findings should strengthen efforts to prevent this from happening.

En outre, les nouvelles sources de revenus générées par le projet devraient renforcer le potentiel de croissance organique de la société.
In addition, the new revenue streams from the project are expected to boost the company's organic growth potential.

Les États devraient renforcer la coopération internationale contre le blanchiment d'argent.
Governments should strengthen international cooperation against moneylaundering.

Elle a déclaré que les deux parties devraient renforcer la solidarité internationale.
She said that the two sides should enhance international solidarity.

Les États devraient renforcer, dans leur ministère du plan, les services qui produisent des connaissances.
States should strengthen knowledge sectors within their planning ministries.

Les progrès réalisés dans ce domaine devraient renforcer la compétitivité industrielle.
Advances in this area are expected to increase industrial competitiveness.

Les vols devraient renforcer les relations entre la Turquie et le Mexique dans tous les domaines.
The flights are expected to strengthen relations between Turkey and Mexico in all areas.

Les élections européennes de la semaine prochaine devraient renforcer les partis populistes aux dépens du centre politique.
Next week's EU elections are expected to boost populist parties at the expense of the political centre.

Les médias devraient renforcer la confiance et donner aux personnes autistes les moyens de s'exprimer elles-mêmes.
The media should build confidence and empower autistic people to speak for themselves.

La Conférence réaffirme que les mesures convenues par tous les États dotés d'armes nucléaires en vue du désarmement nucléaire devraient renforcer la stabilité, la paix et la sécurité internationales et se fonder sur le principe d'une sécurité non diminuée pour tous.
The Conference reaffirms that steps by all the nuclear-weapon States leading to nuclear disarmament should promote international stability, peace and security, and be based on the principle of undiminished security for all.

Les gouvernements devraient renforcer le secteur de la santé pour consolider la couverture universelle.
Governments should strengthen the health sector to boost universal coverage.