Exemplos de uso de Exercés em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exercés sur eux.
Exerted on them.Ces mandats sont exercés en France.
These positions are held in France.Exercés aux couleurs.
Practiced with colors.Des dons spirituels exercés dans l'amour.
In spiritual gifts exercised in love.DE exercés au Canada, a été révisé.
ED Carried out in Canada, has been revised.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
pression exercéeles pressions exercéesexercer leur droit
exercer ce droit
exercer son droit
exercer vos droits
exercer une influence
exercer le droit
exercer une pression
exercer des pressions
Mais
Uso com advérbios
exercer pleinement
exerce également
comment exercerégalement exercerpersonne exerçantexercer librement
tout en exerçantexerce aussi
exercer plus
aussi exercer
Mais
Uso com verbos
autorisé à exercercontinuer à exercerhabilité à exercerrequises pour exercerappelés à exercercherchent à exercercommencé à exercerconsiste à exercerexercé en contactant
qualifié pour exercer
Mais
En fait ils ne devraient même pas être exercés.
They should not even be practiced.Autres mandats exercés dans des sociétés cotées.
Other mandates held in listed companies.Les droits ci-dessus peuvent être exercés à tout moment.
The rights above may be exerted at any moment.Ceux-ci sont exercés par le ministre de la Justice.
It is operated by the Ministry of Justice.Les deux rôles peuvent être exercés simultanément.
The two roles may be performed simultaneously.Mandats exercés dans des sociétés cotées étrangères.
Offices held in foreign unlisted companies.Droits émis Droits exercés Droits annulés.
Rights issued Rights exercised Rights canceled.Actes exercés sans le consentement de la patiente;
Procedures performed without the patient's consent;Contrôles préalables exercés par la Commission.
Prior checks carried out by the Commission.Mandats exercés dans des sociétés non cotées étrangères.
Offices held in foreign unlisted companies: Director.Les différents métiers exercés par le groupe EDF.
The different activities carried out by EDF.Les nouveaux rôles etresponsabilités avaient été exercés.
New roles andresponsibilities have been carried out.Autorité et contrôle exercés par les suspects;
Authority and control exercised by the suspects;Pouvoirs exercés en accord avec une autorité compétente.
Powers exercised in agreement with a competent authority.Saut ou charge excessive exercés sur la planche.
Jumping or excessive load exerted on the board.La discipline fabrique ainsi des corps soumis et exercés.
Thus discipline produces subjected and practiced bodies.Les autres métiers exercés par le groupe Eurotunnel.
Other activities carried out by Eurotunnel.Ligne 305- Employés déterminés, pour les travaux exercés au Canada.
Line 305- Specified employees for work performed in Canada.Autres mandats exercés au cours des 5 dernières années.
Other offices held in the last five years.II. Nombre de mandats de quatre ans exercés, par nationalité.
II. Number of four-year terms served, by nationality.Autres mandats exercés dans des sociétés cotées France.
Other mandates held in listed companies France.Analyse des efforts aérodynamiques exercés sur les bâtiments.
Analysis of the aerodynamic forces exerted on buildings.Les vols sont exercés sur une distance de 40 mètres.
The flights are operated at a height of 24 meters.Les droits ci-dessus peuvent être exercés à tout moment.
The exercising of the above rights may be performed at any time.Diminue les efforts exercés sur les dispositifs de raccordement.
Decrease the efforts exercised on the devices of connecting.
