Exemplos de uso de Fâcher em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Délolé" vous fâcher.
So"solly" you mad.Fâcher avec les juifs.
Angry with the Jews.Tu vas le faire fâcher.
You will make him mad.Fâcher avec l'existence.
Angry at existence.Je ne veux pas la fâcher.
I don't want her upset.
As pessoas também se traduzem
Fâcher avec tout le monde.
Angry with everyone.Cela ne peut pas le fâcher;
This cannot anger him.Fâcher avec l'existence.
Angry with existence itself.Vous allez la fâcher.
You're going to make her mad.Fâcher contre un membre de la famille?
Angry at a family member?Communiquer sans fâcher.
Communicate without anger.Pour faire fâcher les vieilles femmes.
And make the old ladies mad.J'espère jamais te fâcher.
I hope I never make you mad.Au risque de fâcher certains.
At risk of annoying someone.Personne ne voudrait le fâcher.
Nobody would want to cross him.Au risque de fâcher tout le monde….
At the risk of infuriating everybody.Tu ne peux plus me fâcher.
You can no longer make me upset.Mais je vais me fâcher avec tout le monde!.
Everyone will be angry with me!.Sinon, c'est moi qui vais me fâcher.
You don't wanna get me upset.Ralentir pour fâcher, et de grande pitié.
Slow to anger, and of great mercy.
