Exemplos de uso de Opte em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Maroc opte.
The Morocco Option.J'opte pour Bolt!
I decide to bolt!Idéalement, on opte pour.
Ideally, we opt for.Il opte pour le viol.
They choose to rape.Vous pourriez opte[More.
If you could choose[More.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
boîte de dialogue optionsle bouton optionsgens optentsélectionnez options internet
la page optionsoptez pour la qualité
personnes optentclient a optéclients optentle panneau options
Mais
Uso com advérbios
également opterpourquoi opteraussi optertoujours opteroptez plutôt
même opteralors optezdéjà optéoptent souvent
mieux opter
Mais
Il opte pour la publicité.
They choose the advertising.Lorsque l'utilisateur opte pour.
When the user selects.Un autre opte le Panama.
Another option is Panama.Opte pour une communication moderne.
Opt for modern communication.ANA Group opte pour l'A380.
ANA Group Selects the A380.J'opte donc pour un peu d'huile de bébé.
I now use a little baby oil.Les grands yeux: opte pour la simplicité.
The big eyes: Go for simplicity.Il opte pour la guerre des nerfs.
He decided on a war of nerves.Mais l'entreprise opte pour l'outsourcing.
The company decided to outsource.Il opte pour créer son quartier.
It decided to make my neighborhood.Mais l'entreprise opte pour l'outsourcing.
The company decided against outsourcing.Opte plutôt pour une protéine en poudre.
Rather opt for a protein powder.Une Église qui opte pour la vie et l'amour.
A Church that opts for life and love.J'opte toujours pour le sapin artificiel.
I always use the artificial tree.Twitter Description Opte pour un look cool et urbain.
Twitter Description Go for a hip urban look.IL opte pour une approche intellectuelle.
It takes an intellectual approach.Twitter Description Opte pour un look cool et urbain.
Twitter Description Go for a casual chic look.Opte pour la meilleure condition physique!
Go for the best physical condition!Avant qu'elle se termine, j'opte pour le coup d'oeil arrière.
Before finishing up, I take a look back.Autre opte pour le droit ou la médecine.
Others go for medicine or law.Le Crématorium Hoeksche Waard opte pour une installation FT.
Crematorium Hoeksche Waard opts for FT system.Tango opte pour une énergie verte.
Tango opts for green energy.Je jette les pilules et opte pour l'enseignement à domicile.
I throw the pills away and decide to homeschool.(J'opte pour cette utilisation personnellement.
(I vote for that option, personally.La Coopération belge au Développement opte volontairement pour cette approche innovante.
Belgium's development cooperation chooses deliberately for this innovative approach.
