Exemplos de uso de Peut accorder em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dieu peut accorder cela.
God can grant it.Seul un Président ou Monarque peut accorder une grâce.
Only a king or queen may bestow a knighthood.Peut accorder tout instrument.
Can tune any instrument.Le président peut accorder une grâce.
The president can grant pardons.Elle peut accorder une protection juridique à titre provisoire.
It may accord interim legal protection.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
accorder la priorité
accorder une attention
attention particulière est accordéesubventions accordéesaccorde une grande importance
importance accordéepriorité accordéela priorité accordéepriorité sera accordéedroits accordés
Mais
Uso com advérbios
accorde également
accorder plus
accorde beaucoup
toujours accordéégalement accorderexpressément accordésaccordé si
déjà accordéaccorde aussi
tout en accordant
Mais
Uso com verbos
continuer à accorderconsiste à accorderautorisé à accorderhabilité à accorderaccordée aux réfugiés
visant à accorderencouragés à accorder
Mais
Le monarque seul peut accorder l'adhésion.
The monarch alone can grant membership.Qui peut accorder le label EYCH 2018?
Who can grant the EYCH 2018 label?Comment est-ce qu'on peut accorder nos vœux?.
How is it that you can grant wishes?.BNBB peut accorder le soutien suivant.
BNBB can provide the following support.Un« réseau de soutien» peut accorder cette aide.
A“network of support” can provide this help.La Cour peut accorder moins de ces montants.
The Court may award less than this amount.Le directeur régional peut accorder des délais.
The Regional Director may extend the deadline.Qu'il peut accorder à nos âmes.
That He may grant to our souls.La beauté du magnétisme cosmique peut accorder cette.
The beauty of cosmic magnetism can bestow this understanding.Celui qui peut accorder une autorisation.
(b) Who may give consent.Ce ne sont que quelques-uns des visas que le gouvernement colombien peut accorder.
These are only few of the visas that the Colombian government can issue.Dieu seul peut accorder la croissance.
Only God Can Give the Growth.Le don de l'apostolat est une faveur d'Allah qu'Il peut accorder comme Il veut.
Prophet hood is Allah's blessing and favor that He may bestow on whom He wills.Seul Dieu peut accorder la pureté créée.
Only God can bestow created purity.Dans certaines conditions exceptionnelles, la Commission peut accorder une aide supérieure à 50.
In certain exceptional circumstances the Commission may allow aid of more than50°/o.
