O Que é QUITTAIENT em Inglês

• left
• departed
• fled
• exited
• quit
• moved out
• went out
• leaving
• leave
• leaves
• departing
• fleeing
• exiting

Exemplos de uso de Quittaient em Francês e suas traduções para o Inglês

Quittaient leurs maisons.
Leave their homes.

Élèves quittaient le bâtiment.
Students left the building.

Quittaient la région ont été exécutés.
Leaving the area were executed.

Deux bateaux quittaient le port.
Two ships leave the port.

Qui quittaient le port de Lisbonne.
Ships leaving Lisbon's port.

Et ses yeux ne la quittaient jamais.
And his eyes never left her.

Après le petit déjeuner, les enfants quittaient.
After lunch, the boys departed.

Et ils quittaient la Terre.
And they left the Earth.

Rhys s'arrêta alors qu'ils quittaient l'allée.
Rhys halted as they exited the alley.

Quand ils quittaient le pays d'Egypte.
When he went out of Egypt.

Le 30 avril 1934, les dix premiers colons quittaient St.
On 30 April 1934, the first 10 settlers left St.

Lucas et Peyton quittaient Tree Hill.
Lucas and Peyton Leave Tree Hill.

Ils quittaient tous les deux la Hongrie pour toujours.
They all fled Greece forever.

Le soir, ils quittaient la ville.
In the evening they went out of the city.

Dans le même temps, des familles blanches quittaient la ville.
And some white families moved out of the city.

Ses doigts quittaient la pompe de la vie.
His fingers left the pump of the life.

Dans le même temps, les troupes japonaises quittaient la zone.
In the meantime, the Japanese troops departed the area.

Ils quittaient le pays pour la première fois.
They went out of the country for the first time.

Des psychologues quittaient chaque mois.
Psychologists quit on a monthly basis.

Quittaient leurs maisons et leurs communautés volontairement.
Leaving their homes and their community voluntarily.

Como usar o "quittaient" em uma frase Francês

Certains plus sensés quittaient les lieux.

Plusieurs quittaient des proches, des enfants.

Ces véhicules quittaient Kidal pour Gao.

Les mauvais esprits quittaient les gens.

Les larmes quittaient lentement ses yeux...

Les derniers visiteurs quittaient les lieux.

C’est comme s’ils quittaient leur rêve.

Déjà, les premiers quittaient les lieux.

Les familles quittaient notre petit patelin.

Ainsi les travailleurs quittaient les champs.

Como usar o "fled, departed, left" em uma frase Inglês

The assailants later fled the scene.

Others departed straight for the USSR.

Then they left the medium’s house.

Our flight departed about 1:30 p.m.

departed loved ones are not lonely.

Rich, RN) departed Alexandria for Malta.

The youngsters departed with spirited dogs.

The left winger was all class.

The white planters fled the area.

Straighten your left arm, then right.