Exemplos de uso de Serez probablement em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous serez probablement tué.
You are likely to be killed.Après ce long voyage, vous serez probablement fatigué.
After such a journey, you will certainly be very tired.Vous serez probablement ruiné.
You Will Probably be Broke.A l'issue de la séance, vous serez probablement fatigué.
At the end of the session, you will probably feel exhausted.Vous serez probablement nerveux.
You will probably be nervous.
As pessoas também se traduzem
En plus d'avoir froid en Islande, vous serez probablement mouillé.
In addition to being cold in Iceland, you'll likely get wet.Vous serez probablement très bien.
You will most likely be fine.Durant les premières journées suivant un lifting des bras, vous serez probablement incommodé par un gonflement.
The first days following an arm lift procedure you will experience some swelling.Vous serez probablement méconnaissables.
You will likely be ignored.Toutefois, si vous envisagez d'investir$ 100,000 à ouvrir un magasin de détail vous serez probablement admissibles.
However, if you are planning to invest $100,000 to open a regular retail store you likely would qualify.Vous serez probablement très heureux.
You will probably be very happy.En entrant dans l'emblématique centre commercial Shibuya109,situé dans un coin du célèbre carrefour de Shibuya, vous serez probablement accueilli par des cris de bienvenue enthousiastes« irrashaimase.
Step into the iconic Shibuya109 mall,located on one corner of the famous Shibuya Scramble Crossing, and you will surely be greeted by enthusiastic welcome calls of"irrashaimase.Vous serez probablement moins intimidé;
You are likely to be less inhibited.S'il y parvient, vous serez probablement en difficulté.
If you did that, you would probably be in trouble.Vous serez probablement le prochain premier ministre.
You may be the next Prime Minister.Sinon, vous serez probablement refusé.
Otherwise, you are likely to be denied.Vous serez probablement l'unique personne à l'avoir.
You may be the only person who will have it.En regardant en arrière, vous serez probablement le plus surpris par votre monde troublé!
In looking back, you are likely to be most surprised about your troubled world!Vous serez probablement refoulés aux portes.
You may be rejected at the door.Si ce nom vous dit quelque chose, vous serez probablement peu nombreux à connaitre véritablement cet endroit.
If the name might ring a bell, only a very few of you will actually know more about this place.
