Exemplos de uso de Seul sujet em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le seul sujet.
The only subject.Très vite, le seul sujet.
Soon, the only thing.Le seul sujet sur lequel.
The only subject of which.C'est son seul sujet.
It is her only subject.Le seul sujet que j'ai abordé.
The only thing that I.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
le sujetun sujetmême sujetle même sujetautre sujetquestions au sujetpréoccupations au sujetdivers sujetsrenseignements au sujetdifférents sujets
Mais
Uso com verbos
sujets abordés
sujets liés
les sujets abordés
changer de sujetconcernant les sujetssavoir au sujetplaintes au sujetsujets couverts
sujet controversé
dit au sujet
Mais
Uso com substantivos
sujet de préoccupation
sujets à changement
sujets de recherche
variété de sujetssujets de discussion
un des sujetssujet de conversation
sujettes à modification
nombre de sujetsliste des sujets
Mais
Le visage est le seul sujet.
The nose is the only issue.Un seul sujet par dossier.
A single subject by dossier.Il n'y a qu'un seul sujet.
There really is only one subject.Un seul sujet par recherche.
A single subject by dossier.La douleur n'est pas le seul sujet.
The pain is not the only issue.Un seul sujet aujourd'hui.
We have only one subject today.Ont été écrits sur ce seul sujet.
Been written on this topic alone.Pas un seul sujet est manqué.
Not a single item was missing.Existe, réellement, un seul Sujet.
There really is only one subject.C'est le seul sujet pour eux.
And it is the only thing to them.Mille idées pour un seul sujet!
A thousand ideas for a single theme!Elles sont le seul sujet de la photo.
Be the only subject in the photo.Je ne peux pas penser à un seul sujet.
I can't think of a single item.C'est le seul sujet qu'il critique.
This is the only subject he criticizes.Vous pouvez vous concentrer sur un seul sujet.
You can focus on a single topic.Prenons qu'un seul sujet, l'impôt.
Let's take just one issue, the tax code.Chaque dossier doit aborder un seul sujet.
Each entry must address a single topic.Quasi le seul sujet de discussion!
Practically the sole topic of discussion!Musique russe n'était pas le seul sujet de débat.
Music was not the only topic.C'est le seul sujet qui vous intéresse.
It's the only subject that interests you.De vous concentrer sur un seul sujet.
Of you to stay focused on a single topic.C'est le seul sujet qui t'intéresse?
Is this the only topic you're interested in?Mais les retraites ne sont pas le seul sujet.
But pensions are not the only issue.Mais c'était le seul sujet de dispute.
But that was the only point in dispute.Vous pouvez vous concentrer sur un seul sujet.
You may concentrate on a single issue.
