Exemplos de uso de Solidifiée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mur de lave solidifiée.
Wall of solidified lava.L'eau solidifiée est de la glace.
Solidified water is ice.La bougie est solidifiée.
The candle has hardened.Solidifiée, à l'intérieur de ces Premières Générations.
Solidified, inside these First Generations.Huile de cannabis solidifiée.
Solidified cannabis oil.
As pessoas também se traduzem
L'huile obtenue est solidifiée dans l'éther: Fraction A=29 g.
The oil obtained is solidified in ether: Fraction A=29 g.De cette façon, la substance solidifiée.
Thus the substance solidifies.La construction est solidifiée par trois chevillures.
The construction is strengthened by three stretchers.Au bout de quelques heures elle sera solidifiée.
In a few hours it would solidify.L'électrode 110 peut être solidifiée par tous moyens appropriés.
The electrode 110 can be solidified by any appropriate means.Et nous considérons la relation confirmée et solidifiée.
And we consider the relationship confirmed and solidified.Il y a des résidus de résine solidifiée sur le film du bac.
There is hardened resin residue on the vat film.Le sol est constitué de plusieurs couches de lave solidifiée.
The soil consists of several layers of solidified lava.Une fois solidifiée, elle est très résistante, tout en restant souple.
Once solidified, it is very resistant, while remaining flexible.La couche liquide est ensuite solidifiée par chauffage.
The liquid layer is then solidified by heating.Matériau lourd donc surface de soutien doit être solidifiée.
Heavy material, therefore the structure must be solidified.Lorsque le chauffage est fondue, solidifiée par le refroidissement vice versa.
When heating is melted, solidified on cooling vice versa.Ces classes sont(1) roches ignées,qui ont solidifiée.
These classes are(1) igneous rocks,which have solidified from.Faire des petits trous dans la graisse solidifiée à l'aide d'un ustensile pointu.
Make some holes in the solidified fat using a sharp object.Cela empêche que le panier devient coincé dans la graisse solidifiée.
This prevents the basket becoming stuck in the solidified fat.Nous avons la bonne réputation solidifiée sur le marché.
We have solidified good reputation in the market.La structure de la chaîne moléculaire de la résine est simple et solidifiée.
The resin molecular chain structure is simple and solidified.Une colonne vertébrale raide, solidifiée conduit aussi à des consolidations mentales.
A rigid, hardened spine also leads to mental hardenings.L'huile d'olive est extrêmement utile pour adoucir la cire solidifiée dans les oreilles.
Olive oil is very helpful in softening hardened wax in ears.Une fois l'huile solidifiée en beurre, nous avons enfin notreTulu ngana.
Once the oil is solidified into butter, we finally have ourTulu ngana.La porcelaine contre la paroi,une fois solidifiée, est démoulée.
Porcelain against the wall,once solidified, is demolded.Petite plaine de lave solidifiée située le long des limites d'une mer. océan.
Small plain of hardened lava located along the edges of a sea. ocean.On a l'impression d'une matière volcanique, solidifiée et multicolore.
One has the impression of volcanic material, solidified and multi-coloured.Une fois l'attache solidifiée, l'endomètre abrite complètement l'embryon.
Once the attachment is solid, the endometrium completely envelops the embryo.La région comporte de nombreux écoulements de lave solidifiée d'âges différents.
The region features numerous solidified lava flows of different ages.
