Exemplos de uso de Supplantent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Supplantent toutes les autres variétés.
Quite supplant the other varieties.Les groupes altruistes supplantent les groupes égoïstes.
Altruistic groups outcompete selfish groups..Découvrant de nouveaux espoirs et des soucis qui supplantent vite.
And find new hopes and cares which fast supplant.Les ONG supplantent l'État, en faisant ce qu'il devrait faire.
NGOs replace what the state should be doing.Le droit, l'histoire et les sciences supplantent la théologie.
Law, history and science superseded theology.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
largement supplanté
Cependant, ils supplantent des types de travail différents.
However, they supplant different kinds of labour.Quand les priorités économiques supplantent tout le reste.
When economic priorities overtake everything else.Ces animaux supplantent les animaux cavernicoles proprement dits.
These animals supersede the real cave animals.Que les Grand Prix Formula E supplantent ceux de Formule 1.
What the Formula E Grand Prix supersede those of Formula 1.Ces données supplantent toute l'information fournie précédemment dans l'inventaire.
This data supersedes all previous inventory information.Il forme d'épais fourrés qui supplantent la végétation indigène.
It forms dense thickets that replace native vegetation.Ils supplantent tout accord précédent en relation avec le sujet de la présente.
They supersede any previous agreement or understanding in relation to the subject matter hereof.En économie, les nouveaux modèles supplantent rarement les anciens.
In economics, new models rarely supplant older models.Les nouveaux hacks supplantent les anciens et les dévaluent en tant que propriété.
New hacks supersede old hacks, and devalues them as property.Remarque: Les fermetures de contact externe supplantent la gestion par ordinateur.
Note: External contact closures override PC control.Elles supplantent toutes autres conditions générales, documents ou conventions entre les parties.
They supersede all other general conditions, documents or agreements between the parties.Les Commandements de l'Eglise supplantent les Commandements de Dieu.
The commandments of the church overtake God's commandments.Nous utilisons des ingrédients de qualité etc'est la raison pour laquelle les brasseries artisanales supplantent les grandes entreprises.
We use top quality ingredients, andthis is why craft breweries supercede big enterprises.Ses paroles, avec le Coran, supplantent tous les ouvrages littéraires.
His words, together with the Qur'an, supersede all literary works.Robert Zemeckis, Ron Howard ouencore James Cameron supplantent leurs aînés.
Robert Zemeckis, Ron Howard orJames Cameron supplant their elders.
