Exemplos de uso de Susceptibles de ne pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les plus susceptibles de ne pas avoir une connexion.
The most likely not have a connection.Ces duos de mains sont plus susceptibles de ne pas gagner.
These sets of hands is most likely not to win.Susceptibles de ne pas fonctionner correctement dans les.
But they may not work properly in the.Certains aménagements sont susceptibles de ne pas être disponibles.
Some terminals may not be available.Susceptibles de ne pas aller à l'école ou ne pas se concentrer à l'école si elles ne sont.
Girls may fail to attend school or Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
fois plus susceptiblesfemmes sont plus susceptibleshommes sont plus susceptiblessusceptible de recours
gens sont plus susceptiblesprojet est susceptibleenfants sont plus susceptiblespersonnes les plus susceptiblesprix sont susceptiblesdonnées susceptibles
Mais
La plupart d'entre nous sont plus susceptibles de ne pas boire assez.
Most of us are more likely not to drink enough.Produits susceptibles de ne pas être disponibles sur tous les marchés.
Products may not be available in all markets.Autorisations réglementaires requises, sont susceptibles de ne pas être.
Required regulatory approvals, may not be satisfied.Toutes lacunes susceptibles de ne pas avoir été comblées;
Any gaps that may not have been addressed.Pour des questions techniques, certains éléments du sites sont susceptibles de ne pas s'afficher correctement.
Due to technical issues, some content may not display properly.Par des questions susceptibles de ne pas être favorables à l'accusé.
By matters which might not be favourable to the accused, and therefore.Les équipements provenant d'Europe, généralement en 50 HZ,sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement.
Equipments in 50HZ,usually from Europe, may not work correctly.Ces exemples sont susceptibles de ne pas couvrir tous les cas de figure potentiels.
These examples may not cover all potential situations.Les données statistiques disponibles sont susceptibles de ne pas être à jour.
Available statistical data might not be up to date.Sources de risques susceptibles de ne pas appuyer comme il sedoitl'obtention des résultats.
Sources that may not effectively support the achievement of results.Les types de réserves pour éventualités susceptibles de ne pas être acceptables;
What types of contingency reserves may not be acceptable;Ils sont susceptibles de ne pas révéler ce qu'ils savent par respect pour leurs collègues et se convainquent souvent que leur point de vue doit être erroné.
They may fail to disclose what they know out of respect for their colleagues and frequently convince themselves their own views must be wrong.Les marques de téléviseurs les plus susceptibles de ne pas être compatibles.
TV Brands Most Likely Not to be Compatible.Les hommes sont plus susceptibles de ne pas signaler être une victime.
Men are more likely not to report being a victim.Il pourrait en résulter d'importantes pertes au plan économique, susceptibles de ne pas être récupérables.
Significant economic losses could result, losses which might not necessarily be recoverable.
