Exemplos de uso de Uniquement une question em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas uniquement une question de coût.
Not just a matter of cost.Le bonheur dans le mariage est uniquement une question de chance.
Happiness in marriage is simply a question of chance.Pas uniquement une question d'argent.
Not just a question of money.La sécurité des infrastructures n'est pas uniquement une question de conception.
Infrastructure safety is not solely a matter of conception.Est ce uniquement une question d'âge?
Is it just an issue of age?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
Mais
Uso com verbos
questions soulevées
poser une questionla question intitulée
questions à poser
répondre aux questionsquestion posée
répondre à cette questionles questions soulevées
posez des questionspose la question
Mais
Uso com substantivos
question à propos
poser des questionsquestions de sécurité
réponse à la questionquestion de temps
foire aux questionsexamen de la questionmarchandises en questionquestions de fond
question de palestine
Mais
C'est difficile à définir, c'est uniquement une question de feeling.
It is very difficult to tell when to put it, it is merely a matter of feeling.C'est uniquement une question de talent.
It is just a question of talent.L'explosion était uniquement une question de temps.
The explosion was only a matter of time.C'est uniquement une question de sculpture, de dimensions, proportions, figuration, etc.
It is only a question of sculpture, of dimensions, proportions, figuration, etc.Etre Chrétien est uniquement une question de Foi.
Being C'est uniquement une question de temps et.
It was just a matter of time and.L'accessibilité n'est pas uniquement une question de prix des médicaments.
Affordable medicine is not just a question of pricing.Est-ce uniquement une question de génétique?
Is it only a matter of genetics?Cependant, la vie privée n'est plus uniquement une question de données personnelles.
However, privacy is no longer solely a matter of personal data.C'est uniquement une question de paramétrage.
It is only a matter of parameters.La maîtrise de soi est uniquement une question de contrôle de la pensée!
Self-control is solely a matter of thought control!Est uniquement une question de prix bas?
Is it simply a matter of L'innovation n'est pas uniquement une question d'avancée technologique.
Innovation is not only a question of technological breakthroughs.C'est uniquement une question de calcul des CALORIES.
It is simply a question of counting CALORIES.C'est pas uniquement une question de temps.
It's not just a matter of time.C'est uniquement une question de température.
That is, however, only a question of temperature.Ce n'est pas uniquement une question d'idées.
It is not just a matter of ideas.Est-ce uniquement une question de distance?
Is it just a question of distance?Ce n'est pas uniquement une question d'argent.
It is not purely a matter of money.Est-ce uniquement une question de distance?
Is it simply a matter of distance?Ce n'est pas uniquement une question d'argent.
This is not just a question of money.Est-ce uniquement une question de contrat?
Is this purely a matter of contract?Ce n'est pas uniquement une question de punition.
It is not only a matter of punishment.C"est uniquement une question de procedure.
This is only a question of procedure.Ce choix est uniquement une question de commodité.
It is only a matter of convenience.
