O Que é ACL RECONSTRUCTION USING em Português

• reconstrução do LCA

Exemplos de uso de ACL reconstruction using em Inglês e suas traduções para o Português

ACL reconstruction using flexor tendons is not free from complications.
A reconstrução do LCA com os tendões flexores não é isenta de complicações.

Recent studies have compared anatomic ACL reconstruction using a double band and a single band.
Estudos recentes comparam a reconstrução anatômica do LCA com o uso de dupla banda e banda única.

ACL reconstruction using flexor tendons leads to better preservation of extension, better patient scores and less evidence of osteoarthritis.
A reconstrução do LCA com tendões flexores leva a uma melhor preservação da extensão, melhores escores dos pacientes e menos evidências de osteoartrite.

The incidence of iatrogenic injuries to the IPBSN during ACL reconstruction using flexor tendons may reach as much as 77.
A incidência de lesões iatrogênicas do RIPNS na reconstrução do LCA com tendões flexores chega a ser de até 77.

Today, ACL reconstruction using autologous grafts from the tendons of the gracilis and semitendinosus muscles has gained popularity because of the lower morbidity at the graft donor site, lower incidence of femoropatellar symptoms and lower incidence of contractures in flexion.
Atualmente, a reconstrução do LCA com uso de enxertos autólogos dos tendões do grácil e semitendíneo ganha popularidade por causa da menor morbidade do sítio doador do enxerto, menor incidência de sintomas femoropatelares e menor incidência de contraturas em flexão.

Six months after the operation, 110 patients who had undergone ACL reconstruction using flexor tendons were assessed.
Foram avaliados com seis meses de pós-operatório 110 paci entes submetidos à reconstrução do LCA com o uso dos tendões flexores.

Over a five-year follow-up on 89 patients who underwent ACL reconstruction using video-assisted arthroscopy, Aglietti et al. demonstrated that 88% of the knees with correct positioning of the femoral tunnel presented satisfactory stability.
Num período de cinco anos de seguimento de 89 pacientes operados de reconstrução do LCA assistida por vídeo artroscopia, Aglietti et al. demonstraram que 88% dos joelhos com um correto posicionamento do túnel femoral mostraram uma estabilidade satisfatória.

With regard to ExLy, three studies compared patients with ACL deficiencies with control groups, and one compared patients with ACL reconstruction using different types of graft with a control group.
Quanto ao LyEx, três estudos compararam pacientes com deficiência no LCA com grupos controle e um comparou pacientes com reconstrução no LCA com diferentes tipos de enxerto com um grupo controle.

Mott apud Gabriel et al, in 1983, described the first technique for ACL reconstruction using a double band. This technique then went on being modified over the years, with improvement of the results.
Mott apud Gabriel et al, em 1983, descreveu a primeira técnica de reconstrução do LCA por dupla banda, sendo que a mesma foi bastante alterada ao longo dos anos, com melhora de resultados.

Mirzatolooei and Pisoodeh performed meticulous dissection in order to find and spare the superficial and sensory branches of the saphenous nerve in 98 patients, during ACL reconstruction using quadruple tendons from the hamstrings.
Mirzatolooei e Pisoodeh fizeram dissecação meticulosa para encontrar e poupar os ramos superficiais e sensitivos do nervo safeno em 98 pacientes, durante reconstrução do LCA com tendões quádruplos dos isquiotibiais.

In follow-up studies on patients submitted to ACL reconstruction using FSSG or BTB, no significant differences were observed as regards the reporting and intensity of pain in the knee region.
Em trabalhos de acompanhamento follow-up de pacientes submetidos a reconstrução do LCA utilizando EQSG ou OTO, não foram observadas diferenças significativas quanto ao relato e intensidade de dor na região do joelho.

In a retrospective cohort study, 22 patients with meniscal injuries who underwent meniscal repair using the all-inside technique with the Fast-Fix device with or without ante-rior cruciate ligament ACL reconstruction using the flexor tendons between January 2004 and December 2010 were evaluated.
Foi feito um estudo de coorte retrospectivo com avaliação de 22 pacientes com lesão meniscal, operados entre janeiro de 2004 e dezembro de 2010, submetidos ao reparo meniscal pela técnica all-inside com o dispositivo FasT-Fix, associados ou não à reconstrução do ligamento cruzado anterior LCA com o uso dos tendões flexores.

A prospective analytical study was conducted on 28 patients who underwent ACL reconstruction using grafts from the flexor tendons of the knee or from the patellar tendon. All the procedures were performed by the same author RBV.
Foi feito estudo analítico prospectivo com 28 pacientes submetidos à reconstrução do LCA com o uso de enxerto de tendões flexores do joelho ou de tendão patelar, todas feitas pelo mesmo autor RBV.

Over the last two decades, ACL reconstruction using the patellar tendon has been considered to be the gold standard. However, because of morbidity caused by graft harvesting, there has been increasing use of the flexor tendons, which has given rise to a series of comparative studies between the two types of graft.
Nas últimas duas décadas, a reconstrução do LCA com o TP foi considerada padrão ouro, mas, devido às morbidades pela retirada do enxerto, houve aumento da utilização dos tendões flexores, o que ocasionou uma série de estudos comparativos entre os dois enxertos.

Other studies have attempted to predict the chance of failure in ACL reconstruction using data such as gender, age, weight, height, and bone mass index BMI.
Outros estudos tentam predizer a chance de falha na reconstrução do LCA por meio de dados como sexo, idade, peso, altura e IMC.

Today, the two options most commonly used for ACL reconstruction using autografts involve use of the medial hamstring muscles, quadruple semitendinosus and gracilis ST-G and the central third of the patella ligament PT.
Atualmente, as duas opções mais comumente empregadas para a reconstrução do LCA com autoenxerto são os tendões dos músculos isquiotibiais mediais, semitendíneo e grácil quádruplos ST-G e o terço central do ligamento da patela TP.

Based on the foregoing, the objective of this study was to identify and analyze the content of published scientific articles that verify evolution in the functional recovery of individuals submitted to ACL reconstruction using the BTB or FSSG graft, and that compare whether there is a difference in rehabilitation between the two techniques.
Baseando-se no exposto acima, este estudo teve como objetivo identificar e analisar o conteúdo dos artigos científicos publicados que verifiquem a evolução na recuperação funcional dos indivíduos submetidos à reconstrução do LCA usando o enxerto OTO ou o EQSG, e que comparem se há diferença na reabilitação entre as duas técnicas.

All the patients operated arthroscopically for ACL reconstruction using ST and G grafts underwent emptying of the limb by means of elevation and ischemia using an Esmarch band and pneumatic tourniquet at a pressure of 300 mmHg, independent of the diameter of the thigh or the mean arterial pressure.
Todos os pacientes operados de reconstrução de LCA com enxerto ST e G por via artroscópica foram submetidos a esvaziamento do membro por elevação e isquemia com faixa de Esmarch e garrote pneumático a 300 mmHg, independentemente do diâmetro da coxa ou da pressão arterial média.

In 2003, Jansson et al. conducted a prospective randomized study on 89 patients who were followed up for 21 months, in which they observed that ACL reconstruction using the patellar tendon presented limitation of extension during the first year and became normal by the end of this period.
Jansson et al., em 2003, fizeram um estudo randomizado prospectivo em 89 pacientes acompanhados durante 21 meses, no qual observaram que a reconstrução do LCA com o tendão patelar apresentou limitação da extensão no primeiro ano e normalizou no fim desse período.

In 2004, Yasuda et al13 presented a technique for double-band anatomical reconstruction in a study that compared three techniques: ACL reconstruction using a single band; ACL reconstruction using a double band and three tunnels of which two were femoral; and lastly, ACL reconstruction using a double-band anatomical technique with four tunnels.
Em 2004, Yasuda et al apresentaram uma técnica de reconstrução anatômica por dupla banda, em um estudo que comparou três técnicas: reconstrução do LCA por banda simples, reconstrução do LCA por banda dupla e três túneis sendo dois femorais e, finalmente, reconstrução do LCA pela técnica anatômica de banda dupla com quatro túneis.

Guimarães et al. compared ACL reconstructions using a graft from the patellar tendon with a graft from the quadriceps tendon.
Guimarães et al. compararam as reconstruções do LCA com enxerto do tendão patelar TP e com o enxerto do tendão quadricipital TQ.

The results from the ACL reconstructions using autografts from the central third of the patellar tendon or medial knee flexors were similar with regard to functional recovery of the knee and improvement of quality of life.
Os resultados da reconstrução do LCA com o autoenxerto do terço central do tendão patelar ou flexores mediais do joelho são similares na recuperação funcional do joelho e melhoria da qualidade de vida.