O Que é ABILITY TO RECALL em Português

• capacidade de recordar

Exemplos de uso de Ability to recall em Inglês e suas traduções para o Português

The ability to recall vital information is very handy.
A habilidade de gravar informações importantes é muito útil.

Children naturally have a good ability to recall.
As crianças têm naturalmente uma boa capacidade para recordar.

His ability to recall passages which he had read in the past was both notable and noted.
Sua habilidade para relembrar trechos que havia lido no passado era notável.

One study even found that noisy offices impair your ability to recall information or even do basic math.
Um estudo até descobriu que escritórios barulhentos impedem sua capacidade de lembrar das informações ou até de fazer contas básicas.

Definition English: Loss of the ability to recall information that had been previously encoded in memory prior to a specified or approximate point in time.
Definição Português: Perda da capacidade de recordar informações que foram previamente codificadas na memória, em um ponto específico ou aproximado no tempo.

She was taught to recite little verses and stories, and as a result had an almost uncanny ability to recall detail for the rest of her life.
Carlota foi ensinada a recitar pequenos versos e histórias e, por causa disso, possuía uma capacidade extraordinária de recordar todos os pequenos pormenores da sua vida até morrer.

But, yes, I have the ability to recall text with extreme accuracy and in abundant volume.
Mas sim, tenho a capacidade de me lembrar de textos com grande precisão e em grande quantidade.

Some ingredients constitute the capacity of improving brain power, fokus jeung konsentrasi, while others are associated with enhancing the ability to recall and remember the things.
Alguns ingredientes constituem a capacidade de melhorar o poder do cérebro, foco e concentração, enquanto outros estão associados com o aumento da capacidade de recordar e lembrar das coisas.

The customer's memory refers to the patient's ability to recall information and instructions received during consultation.
A recordação do cliente se refere à habilidade do paciente em recordar as informações e instruções recebidas durante uma consulta.

Subject's ability to recall activities performed on the previous day and the believability of the interview showed similar results, 14.5% of which were categorized as fair.
A habilidade dos participantes em lembrar as atividades realizadas no dia anterior e a credibilidade das entrevistas apresentaram resultados semelhantes, com 14,5% classificadas como regulares.

Definition English: Pathologic partial or complete loss of the ability to recall past experiences(AMNESIA, RETROGRADE) or to form new memories AMNESIA, ANTEROGRADE.
Definição Português: Perda completa ou parcial da capacidade de recordar experiências passadas(AMNÉSIA RETRÓGRADA) ou de formar novas memórias AMNÉSIA ANTERÓGRADA.

Unique is the ability to recall a particular contrast method with an objective, i.e., the system can recall DIC in combination with 63x magnification, which provides reproducibility.
Único na capacidade de recuperar um método de contraste específico com uma objetiva, ou seja, o sistema pode recuperar DIC em combinação com ampliação de 63x, o que proporciona reprodutibilidade.

Note that this study only measured“object recognition memory”, but not other types of memory such as the ability to recall, for example, faces or names or long-term memories from childhood.
Note-se que este estudo mediu, tão somente, a“memória de reconhecimento de objeto” e nenhum outro tipo, como, por exemplo, a habilidade de recordar rostos ou nomes e memórias de longo prazo constituídas desde a infância.

Instead of strengthening their ability to recall information, they can effortlessly obtain the information with almost no thought.
Em vez de reforçarem a capacidade de recordar informações, essas pessoas obtêm as informações sem nenhum esforço e quase sem pensar.

McNamara suggests that dreams of somehow influence us to put us in a State most prone to playback and it is doing an experiment on the possible relationship between ability to recall a dream and fertility.
McNamara sugere que sonhos de alguma forma nos influenciam nos colocar num estado mais propenso a reprodução e está fazendo um experimento sobre a possível relação entre a capacidade de recordar um sonho e fertilidade.

How do you explain their ability to recall what everyone said… around their deathbed after they were declared dead-- to describe what the doctors were wearing… down to the patterns on their ties?
Como é que explicas a capacidade de uma pessoa se lembrar do que foi dito logo que… foram declarados mortos, de descrever as roupas dos médicos e os detalhes das suas gravatas?

After a study done by the University of Edinburgh(2006), hummingbirds were the first animal to demonstrate two of the aspects of episodic memory-the ability to recall where certain flowers were located and how recently they were visited.
Após um estudo realizado pela Universidade de Edimburgo(2006), os beija-flores foram os primeiros animais a demonstrar dois dos aspectos da memória episódica- a capacidade de recordar onde certas flores estavam localizadas e o tempo em que foram visitadas recentemente.

Section C was aimed at assessing the interview in terms of attentiveness of subject, subject's ability to recall activities and estimate time, level of cooperation, believability of the interview and overall rating of interview, and it should be completed by the interviewer after the end of the interview.
A seção C é destinada à avaliação da entrevista quanto à atenção da criança, habilidade para se lembrar do tipo de atividade e tempo de engajamento, cooperação, credibilidade da entrevista e avaliação geral, e deve ser preenchida pelo entrevistador após o término da entrevista.

Elizabeth Parker, Larry Cahill, and James McGaugh(2006) identified two defining characteristics of hyperthymesia: Spending an excessive amount of time thinking about one's past, and displaying an extraordinary ability to recall specific events from one's past.
Elizabeth Parker, Larry Cahill e James McGaugh(2006) identificaram duas características que definem a hipertimesia: Passar uma quantidade excessiva de tempo pensando sobre o passado, e exibindo uma extraordinária capacidade de recordar eventos específicos de seu passado.

He thus immersed himself in Greek and Latin literature, acquired the ability to recall entire pages verbatim weeks after reading them, became fluent in Italian, English and German and even published"Règles et méthodes faciles pour apprendre la langue anglaise" Easy rules and methods for learning English.
Ele próprio, assim, imerso na literatura grega e latina, adquiriu a capacidade de recordar páginas inteiras de livros que ele podia ter lido semanas de antecedência, tornando-se fluente em italiano, inglês e alemão, e até mesmo publicou"Règles et méthodes faciles pour apprendre la langue anglaise.

As mentioned earlier, the learning of the conditioned fear response as well as that of extinction is associated with the activation of the amygdala among other brain regions, whereas the ability to recall extinction involves the activation of the medial prefrontal cortex.
Como mencionado anteriormente, a aprendizagem da resposta condicionada de medo, bem como a de extinção, está associada à ativação da amígdala entre outras regiões do cérebro, enquanto que a capacidade de recordar a extinção envolve a ativação da região ventromedial do córtex pré-frontal.

He thus immersed himself in Greek and Latin literature, acquired the ability to recall entire pages verbatim weeks after reading them, became fluent in Italian, English and German and even wrote an unpublished Règle ou méthode facile pour apprendre la langue anglaise Easy rule or method for learning English.
Ele próprio, assim, imerso na literatura grega e latina, adquiriu a capacidade de recordar páginas inteiras de livros que ele podia ter lido semanas de antecedência, tornando-se fluente em italiano, inglês e alemão, e até mesmo publicou Règles et méthodes faciles pour apprendre la langue anglaise.

Human consciousness The main difference of a person as a species from all the others is his ability for abstract thinking, planning activities, the ability to recall and reflect on past experience, giving it an assessment and drawing conclusions.
Consciência humana A principal diferença de uma pessoa como uma espécie de todas as outras é sua capacidade de pensamento abstrato, atividades de planejamento, a capacidade de recordar e refletir sobre a experiência passada, dando-lhe uma avaliação e tirando conclusões. Todos os it.

In Speak, Memory Nabokov recalls numerous details of his privileged childhood, and his ability to recall in vivid detail memories of his past was a boon to him during his permanent exile, providing a theme that echoes from his first book Mary to later works such as Ada or Ardor: A Family Chronicle.
Em Fala, Memória Nabokov lembra numerosos detalhes de sua infância privilegiada, e sua capacidade de recordar em memórias detalhes vívidos de seu passado que foram uma bênção para ele durante seu exílio permanente, e forneceram um tema que ecoa a partir de seu primeiro livro Maria para obras posteriores tais como Ada ou Ardor: Uma Crônica de Família.

Although statistical procedures aimed at correcting the correlation coefficients were applied, providing a better estimate, the reference method used has sources of errors in common with the FFQ, because it depends on the respondent's memory and ability to recall and report the foods and portions consumed.
Apesar de terem sido empregados procedimentos estatísticos que visam corrigir os coeficientes de correlação, proporcionando uma melhor estimativa, o método de referência utilizado possui fontes de erros comuns ao QFA, pois depende da memória do entrevistado e da habilidade de recordar e relatar os alimentos e porções consumidas.

In"Speak, Memory" Nabokov recalls numerous details of his privileged childhood, and his ability to recall in vivid detail memories of his past was a boon to him during his permanent exile, and provided a theme that echoes from his first book"Mary" to later works such as.
Em"Speak, Memory" Nabokov recorda inúmeros detalhes de sua infância privilegiada e sua capacidade de recordar detalhes vívidos nas memórias de seu passado foi uma bênção para ele durante seu exílio permanente, bem como proporcionou um tema que ecoa desde seu primeiro livro,"Mary", e por todo o caminho até obras tardias, como.

Several factors contribute to low school performance in this population, such as intellectual deficits, psychiatric co morbidity, frequency of seizures and learning disorders probably related to temporal processing, with regards to access to the mental lexicon as verbal fluency and the ability to recall learned subjects.
Vários fatores contribuem para o baixo desempenho escolar nesta população, tais como déficit intelectual, comorbidades psiquiátricas, frequência das crises e transtornos de aprendizagem provavelmente relacionados com o processamento temporal, no que diz respeito ao acesso ao léxico mental quanto à fluência verbal e a capacidade de evocação.

The question about the satisfaction of the woman with childbirth care was asked at the end of this series of questions, in order to improve her ability to recall the events, and allow her to think over the specific aspects of the interaction with the health practitioners before evaluating them.
A pergunta sobre a satisfação da mulher com o atendimento ao parto foi feita ao final dessa série de perguntas, a fim de melhorar a capacidade de recordar os eventos ocorridos durante a internação e propiciar a reflexão sobre aspectos específicos da relação com os profissionais de saúde antes de avaliá-los.

Testing Intel Inside®, the researchers documented that the Intel melody was as recognizable and memorable to the consumer as the Intel Inside logo. Similarly, Dr. Trygg Engen of Brown University conducted studies that found our ability to recall scents and odors is much greater than our ability to recall what we have seen.
Testes feitos sobre a pregnância da marca Intel Inside, mostrou aos pesquisadores que o logotom da Intel é mais reconhecível e memorável para o consumidor do que o logotipo Intel Inside. De o mesmo modo, uma pesquisa conduzida pelo Dr. Trygg Engen da Brown University mostrou que a nossa capacidade de recordar odores e aromas é muito maior do que a nossa capacidade de recordar o que vimos no passado.

In the present study, the questionnaire was administered a second time to a subgroup of 16 patients with COPD, who completed the questionnaire at rest, in order to evaluate reproducibility, and after a walk that caused moderate dyspnea, in order to compare their ability to recall the sensation after a direct experience. The two evaluations produced concordant results.
Um subgrupo de 16 pacientes com DPOC foi submetido a uma segunda visita, os quais foram submetidos novamente ao questionário, em repouso, para a avaliação da reprodutibilidade, e após uma caminhada que provocasse dispneia moderada, para a comparação da capacidade de recordação após uma experiência direta; ambas as avaliações mostraram resultados concordantes.