O Que é ABILITY TO VERIFY em Português

• capacidade de verificar
• habilidade de verificar

Exemplos de uso de Ability to verify em Inglês e suas traduções para o Português

Ability to verify parameters being tested.
Habilidade para verificar parâmetros que estão sendo testados.

Odysseus and her ability to verify that to him.
Odisseu e sua habilidade para verificar se a ele.

The ability to verify that the objectives outlined in the project genuinely relate to the needs of a particular community;
Habilidade para verificar se os objetivos traçados no projeto de fato se relacionam às demandas de determinada comunidade;

Loss of quality control including the ability to verify the authenticity of products and qualifications.
Perda do controlo de qualidade incluindo a capacidade de verificar a autenticidade dos produtos e qualificações.

Perhaps a true AI could use a similar combination of abilities when modifying its own code-would have both the ca- pability to invent large designs without being defeated by exponential explosion, and also the ability to verify its steps with extreme reliability.
Talvez uma AI de verdade poderia usar uma combinação similar de habilidades quando for modificar seu próprio código fonte, ou seja, teria ambas capacidades de inventar grandes design sem sofrer uma explosãoexponencial e de verificar seus passos com extrema confiabilidade.

Indeed has no ability to verify the contact information provided by You.
O Indeed não dispõe de capacidade para verificar a informação de contacto que nos fornece.

Isaac Jones announced APT Secure, which is the working name of a project to add to APT the ability to verify the authenticity of Debian packages.
Isaac Jones anunciou o APT Secure, que é o nome de trabalho de um projeto para adicionar ao APT a habilidade de verificar a autenticidade dos pacotes Debian.

If you do, you gain the ability to verify that the token is still valid- that is- it has not been revoked.
Se você fizer isso, você ganha a habilidade de verificar se o token ainda é válido- isto é- se ele não foi revogado.

Important, especially in the case of a secret ballot, is the ability to verify the registration of votes and the absence of fraud.
É importante, especialmente no caso de uma votação secreta, é a capacidade de verificar o registo de seu voto e a ausência de fraude.

This includes the ability to verify in real time that the account number the customer uses is valid and that there is money in the account.
Isto inclui a habilidade de verificar no tempo real que o cliente numere o cliente que os usos são válidos e aquele lá é dinheiro no cliente.

The prototype will include cameras and a radar system, and will offer the ability to verify whether a ship or underwater vessel is inside Honduran waters.
O protótipo contará com câmeras e sistema de radar e terá a capacidade de verificar se um barco ou uma embarcação subaquática está em águas hondurenhas.

It improves the ability to verify the effectiveness to conduct the bolus through the esophagus and the occurrence of reflux, compared to the conventional system.
Ele melhora a capacidade de verificar a eficácia na condução do bolo alimentar pelo esôfago e a ocorrência de refluxo, em comparação com o sistema convencional.

The LVS-9510 is unique in the world of ISO verification due to its ease of use and ability to verify linear(1D)Â and two-dimensional(2D) codes without any change of equipment.
O LVS-9510 é único no mundo da verificação ISO devido à sua facilidade de utilização e capacidade de verificar códigos de barras lineares(1D) e bidimensionais(2D) sem necessidade de mudar de equipamento.

Secure services offer the ability to verify signatures online more easily than ever, making it a breeze to stay paperless even when it comes to putting pen to paper.
Serviços de segurança oferecem a habilidade de verificar assinaturas online mais fácil do que nunca, ajudando você a continuar na vida sem papel mesmo quando se trata de assinar algo.

We propose in Article 11: quite simply by giving the ACP Parliamentary Assembly and the ACP countries the ability to question, the ability to verify and the ability to protest with regard to the use of these funds, which would be done under the control of the European Parliament and in codecision with the Commission.
Apresentamos tal proposta no artigo 11º: muito simplesmente, conferindo à Assembleia Parlamentar Paritária ACP e aos países ACP a possibilidade de fazerem perguntas, de verificarem e de protestarem contra a utilização dos fundos, o que será feito sob o controlo do Parlamento Europeu e em co-decisão com a Comissão.

We therefore have no definitive ability to verify the content and scope of the transmitted data or its use by such Providers, for further information about this please consult the data protection stipulations of the relevant Provider.
Não temos, portanto, a capacidade de verificar com detalhes o conteúdo e o âmbito dos dados transmitidos ou de sua utilização por tais Provedores; para mais informações a esse respeito, consulte, por favor, a política de proteção de dados do Provedor em questão.

The provisions of the previous paragraph shall not prejudice the ability to verify the authenticity of signatures and the personal details of signatories, either in full or by sampling.
O disposto no número anterior não prejudica a faculdade de verificação, completa ou por amostragem, da autenticidade das assinaturas e da identificação dos subscritores.

The scientific method relies on the ability to verify results, however, and only if this is possible will a scientific result hold any significance.
O método científico depende da capacidade de verificar resultados, contudo, e apenas se isto for possível poderá um resultado científico ter algum significado.

The LVS-9570 offers ease of use and the ability to verify linear(1D) and two-dimensional(2D) barcodes using a lightweight, handheld verifier.Â.
O LVS-9570 é fácil de usar e permite verificar códigos de barras lineares(1D) e bidimensionais(2D) utilizando um verificador portátil leve.

Traceability is defined as the ability to verify the history, location, or application of an item by means of documented recorded identification.
A rastreabilidade é definida como a capacidade de verificar o histórico, localização ou aplicação de um item por meio de identificação documentada gravada.

It is used to select pilots for its ability to verify some characteristics of the candidates and evaluate their aptitude.
Esse instrumento é utilizado na seleção de pilotos por sua capacidade de verificar determinados atributos nos candidatos e fornecer o nível de aptidão de cada um.

Developing a customer need into a product requires an ability to verify concepts, validate designs and test function fast, a process made more efficient with CAD's in-house Stratasys F370 3D Printer.
O desenvolvimento de uma necessidade do cliente em um produto exige a capacidade de verificar conceitos, validar projetos e testar funções rapidamente, um processo que se torna mais eficiente com a Impressora 3D Stratasys F370 do da CAD.

Name or sound of the letters: aims to verify the ability of the student to name the letters and the sound that they represent.
Nome ou som das letras: tem por objetivo verificar a capacidade de o escolar nomear as letras e o som que as representa.

The selected diagnosticians were submitted to a training and assessment in order to verify their ability of diagnostic inference for each patient.
Os diagnosticadores selecionados foram submetidos a um treinamento, bem como avaliação, com vistas a verificar a capacidade de inferência diagnóstica de cada participante.

Were also performed biochemical techniques that allow to verify the ability of these 81 isolates to produce ammonium ion, hydrocyanic acid, indole acetic acid, siderophores.
Também foram realizadas técnicas bioquímicas que permitiram verificar a capacidade destas 81 bactérias isoladas em produzir íon amônio, ácido cianí.

Biofilms are usually formed by more than one bacterial species, and even the recent scientific advances to verify the ability of bacteria to form biofilm are standardized tests of a species.
Biofilmes são usualmente formados por mais de uma espécie bacteriana e mesmo os recentes avanços científicos para verificação da habilidade de uma bactéria em formar biofilme são ensaios padronizados para uma espécie.

Also, was modeled external disturbances with the intention to verify the ability of the control system to overcome a problem which is always encountered in real environments external forces and moments generated by sea currents.
Também foram modeladas as perturbações externas com a intenção de verificar a capacidade do controlador para superar os problemas que aparecem em ambientes reais forças e momentos externos gerados pelas correntes marinhas.

As imaging exams are best suited to correlate with cervical auscultation, a study was conducted to verify the ability of cervical auscultation to predict tracheal aspiration, in terms of sensitivity and specificity, based on videofluoroscopic swallowing assessment.
Por serem os exames de imagem os mais indicados para se correlacionar com a ausculta cervical, um estudo foi realizado para verificar a capacidade da ausculta cervical em predizer a aspiração traqueal, em termos de sensibilidade e especificidade, tendo como base a avaliação veideofluoroscópica da deglutição.

The objectives of this study were to evaluate the in vitroantagonism between c. cladosporioidesand four different rice pathogens; to verify the ability of c. cladosporioidesin suppressing leaf blast and to study the mechanisms involved during disease suppression.
Os objetivos do presente trabalho foram avaliar o antagonismo in vitro entre cladosporium cladosporioides e os patógenos do arroz; verificar a capacidade de c. cladosporioides em suprimir a brusone foliar e estudar os mecanismos envolvidos na supressão da doença.

In order to verify the ability to distinguish persons without dysphagia, or mild dysphagia, from those with more severe deglutition problems, by using the sum of EAT results, an ROC curve was established and revealed that the instrument has discriminative power of 0.7297 or 72.97% p=0.0029.
Para verificar a capacidade de diferenciar os indivíduos sem disfagia, ou disfagia leve, dos que apresentam problemas de deglutição em maior grau, por meio da soma dos resultados do EAT, foi determinada a curva ROC, que revelou que o instrumento tem um poder discriminativo de 0.7297 ou 72,97%, com p=0,0029.