O Que é ABLE TO MOBILIZE em Português

• capaz de mobilizar
• capazes de mobilizar

Exemplos de uso de Able to mobilize em Inglês e suas traduções para o Português

They were able to mobilize young women.
Elas foram capazes de mobilizar as jovens.

Of all the leaders we have in this country, the Nazarene is the only one who is able to mobilize people.
De todos os cabeças que temos agora em nosso país, o único que é capaz de mobilizar o povo é o de vocês, o nazareno.

Is religion able to mobilize and to create.
É a religião capaz de mobilizar e criar.

Several unions(Ver. di, but also categorical unions- doctors, nurses) are able to mobilize and create a balance of power.
Vários sindicatos(Ver. di, mas também sindicatos categóricos- médicos, enfermeiros) são capazes de mobilizar e criar um equilíbrio de poder.

A power able to mobilize the population of Haiti in a permanent way.
Potência capaz de mobilizar a população do Haiti de modo permanente.

I am Lind I. Tailor the sole person able to mobilize the world's police.
Sou Lind L. Tailor a única pessoa capaz de mobilizar todas as Polícias do mundo.

We are able to mobilize within three weeks after we receive a purchase order.
Somos capazes de mobilizar dentro de três semanas após recebermos a ordem de compra.

Only the avant-garde of the world proletariat is able to mobilize the revolutionary masses.
Só a vanguarda do proletariado mundial é capaz de mobilizar as massas revolucionárias.

Once again, the group was able to mobilize the rural workers from the Andes by promising them a better life.
Mais uma vez o grupo foi capaz de mobilizar os trabalhadores rurais dos Andes com promessas de uma vida melhor.

We have an excellent location, with a Metro station at the door, which makes you able to mobilize quickly to all parts of the city.
Temos uma excelente localização, com uma estação de metrô na porta, que se torna capaz de mobilizar rapidamente a todas as partes da cidade.

We were able to mobilize Ghanaians in the Diaspora to instigate change in Ghana and bring about democracy in Ghana.
Nós somos capazes de mobilizar ganenses na Diáspora para incitar mudanças em Gana e trazer a democracia para Gana.

So it should come as no surprise that Rotary members in Chennai, Tamil Nadu, were able to mobilize more than 40,000 people to create the world's largest human national flag.
Não deveria ser nenhuma surpresa que membros do Rotary de Chennai, Tamil Nadu, foram capazes de mobilizar mais de 40 mil pessoas para criar a maior bandeira nacional do mundo.

They are able to mobilize vast numbers of people from every continent, without having at their disposal any of the traditional news media, such as television, radio or newspapers.
São capazes de mobilizar vastos números de pessoas de todos os continentes sem ter à sua disposição qualquer mecanismo de mídia tradicional como tevelisão, radio, jornal.

He noted that many of the Summit mandates can only be fulfilled if we are able to mobilize the energies of governments, international agencies, and civil society and channel them into constructive actions.
Observou que vários dos mandatos das Cúpulas só serão cumpridos se formos capazes de mobilizar, em ações construtivas, a energia de governos, de organismos internacionais e da sociedade civil.

A negative event or condition which makes large numbers of people want fundamental political change, and(2) a communications network that is able to mobilize large numbers of people to take particular action.
Um evento negativo ou condição que faz um grande número de pessoas que querem uma mudança política fundamental, e(2) uma rede de comunicações que é capaz de mobilizar um grande número de as pessoas a agir em particular.

And why have we not been able to mobilize against the Macron and Rebsamen laws?
E por que não temos sido capazes de mobilizar contra as leis Macron e Rebsamen?

In justification of the creation of the program, SBT said it would be more than a program, because there would be, in fact, a great national debate able to mobilize Brazilians in order to answer a single question.
Na justificativa da criação do programa, o SBT afirmou que ele seria mais do que um programa, porquanto constituiria, em verdade, um grandioso debate nacional capaz de mobilizar os brasileiros com o objetivo de responder a uma única pergunta.

So if your group or organization is able to mobilize resources, maybe you can support us in funding the GPS.
Então, se seu grupo ou organização é capaz de mobilizar recursos, talvez você possa nos ajudar a financiar o GPS.

These are the basic assumptions of a novel paradigm, according to which organizational listening should be integrated with a project of communication and a new model of managerial leadership able to mobilize workers instead of being strong and charismatic.
Estes são os pressupostos de um novo paradigma, em que a escuta organizacional deve articular-se a um projeto de comunicação e a um novo padrão de liderança gerencial que consiga mobilizar os trabalhadores, ao invés de constituir-se numa liderança forte e carismática.

To show that this antifascism is able to mobilize, we invite you to Angers on September 22, 2018 for a big event!
Para mostrar que esse antifascismo é capaz de mobilizar, convidamos você para ir a Angers em 22 de setembro de 2018 para um grande evento!

Although perfectly organic, for there is always a histological damage, its features, such as variable gradation, unpredictable evolution, appearing and disappearing in successive outbreaks, able to mobilize, worsen or disappear, do not correspond to purely organic injury.
Embora perfeitamente orgânico, pois há sempre um dano histológico, suas características, tais como gradação variável, evolução imprevisível, aparecendo e desaparecendo em surtos sucessivos, podendo se mobilizar, agravar ou desaparecer, não correspondem às lesões de causa puramente orgânica.

Some denominations are relatively able to mobilize its members around specific demands or to broader political projects.
Algumas denominações são relativamente capazes de mobilizar seus membros em torno de demandas específicas ou até de projetos políticos mais amplos.

It is noteworthy that professionals need to identify and recognize the situations that present suffering in their work environment to be able to mobilize their defense strategies, leading them to control their relationship with work.
Ressalta-se que os profissionais precisam identificar e reconhecer as situações geradoras de sofrimento presente em seu ambiente laboral para que sejam capazes de mobilizar as suas estratégias de defesa, levando-os ao controle da sua relação com o trabalho.

So although the Fund s leverage will be able to mobilize substantial financial resources for cinema and television production, it will not finance it directly.
Assim, embora o Fundo seja susceptivel de mobilizar, gracas ao seu efeito de alavanca, consideraveis massas financeiras para a producao audiovisual, nao intervira directamente no financiamento desta ultima.

Contemporary nursing practice requires several competencies from the professional that could be understood as"the ability that nurse must have to be, based on his/her knowledge, able to mobilize the team correctly and make adequate decisions in each situation that appears.
A prática da enfermagem contemporânea exige do profissional diversas competências, que podem ser compreendidas como"… capacidade que o enfermeiro deve ter para, tendo por base os conhecimentos que possui, ser capaz de mobiliza-los corretamente e tomar decisões adequadas em cada situação com que se depara.

Few countries have been able to mobilize resources, in a horizon of more than 20-30 years, without reductions that compromise the integrity and quality of the projects in this sector.
Poucos países têm sido capazes de mobilizar recursos ao longo de um horizonte que vai além de 20-30 anos sem reduções que comprometam a integridade e a qualidade dos empreendimentos nesse setor.

In other words, educommunication faces the challenge of presenting itself as a paradigm, able to mobilize formal education for conceptual changes, aside from teaching or teaching practices.
Em outras palavras, a educomunicação enfrenta o desafio de apresentar-se como um paradigma em condições de mobilizar sistemas formais de ensino para mudanças conceituais, para além da didática ou das práticas de ensino.

These data reflect that we are able to mobilize the Brazilian scientific community and so we are achieving one of the goals of the JBCS, which is the dissemination of the research in the Chemistry developed in Brazil.
Esses dados indicam que estamos conseguindo mobilizar a comunidade científica brasileira e, assim, atingindo um dos objetivos do JBCS, que é a disseminação da pesquisa em química desenvolvida no Brasil.

Other meanings can also be interpreted from the logic of reflective thinking, which is able to mobilize a set of theoretical and methodological knowledge from the field of dispositions to articulate knowledge and willingness to understand.
Outros sentidos também podem ser interpretados a partir da lógica do pensamento reflexivo, que é capaz de mobilizar um conjunto de saberes teóricos e metodológicos do campo das disposições para que se articulem o saber e a vontade de compreender.

Similarly, HTSI must be able to mobilize institutions and companies in its sphere of influence to obtain the resources needed for growth and development, especially for study support programs and research projects.
Da mesma forma, a HTSI deve ser capaz de mobilizar instituições e empresas em sua esfera de influência para obter os recursos necessários para o crescimento e o desenvolvimento, especialmente para programas de apoio ao estudo e projetos de pesquisa.