O Que é ACCESS IS DIFFICULT em Português

• acesso é difícil

Exemplos de uso de Access is difficult em Inglês e suas traduções para o Português

Installation in places where access is difficult.
Instalação em locais de difícil acesso.

The access is difficult, being necessary the attendance of a guide.
O acesso é difícil, por isso é preciso o acompanhamento de um guia.

Risk minimization in projects where access is difficult and schedules are tight.
Minimização do risco em projetos onde o acesso é difícil e os horários são ajustados.

Access is difficult, and the drive can not climb unless the sun is out.
O acesso é difícil, ea unidade não pode subir a menos que o sol está fora.

Fibre optic sensing heads can therefore be mounted in places where access is difficult.
As cabeças sensoras de fibra óptica podem assim ser montadas em locais de difícil acesso.

Its access is difficult, just by speedboat, in traditional fishing boats or by long trails.
O acesso é difícil, apenas de lancha, nas tradicionais traineiras ou por longas trilhas.

Fibre optic sensing heads can therefore be mounted in places where access is difficult.
Portanto, os cabeçotes de detecção de fibra óptica podem ser montados em locais de difícil acesso.

There are no roads, access is difficult, and there are no facilities.
Não existe qualquer via rodoviária, e o acesso é difícil, não havendo também qualquer edifício permanente na área.

I visit bedridden patients more often, also older patients because our unit has stairs and the access is difficult for them.
Eu visito mais os acamados, os pacientes idosos porque o nosso posto tem a escadaria ali que é difícil o acesso pra eles.

The access is difficult but this brings the advantage of being almost a deserted beach.
Mas a dificuldade de acesso traz a vantagem da praia ser quase deserta na faixa afastada dos seus extremos.

Risk minimisation in brownfield projects where access is difficult or expensive and where schedules are tight.
Minimização de risco em projetos abandonados em que o acesso é difícil ou caro e os prazos são ajustados.

The access is difficult and has to be done by trail, starting from Lopes Mendes's beaches or from the Swamps.
O acesso é difícil e tem que ser feito por trilha, a partir das praias de Lopes Mendes ou dos Mangues.

Morro do Moreno"(Hill of the Brunet) has a nice view, but the access is difficult because the road is in awful conditionsd.
O Morro do Moreno tem uma vista super maneira, mas o acesso é ruim pois a estrada é muito esburacada.

The access is difficult for earth streets in not well state and with marked ascent, not advisable in days of rain, snow or ice.
O acesso não é bem difícil para ruas de terra dentro estatal e com ascensão marcada, não aconselhável em dias de chuva, neve ou gelo.

They should be used in remote regions where access is difficult, to round up criminal gangs, which will improve security.
Eles deveriam ser usados em regiões remotas, onde o acesso é difícil, para pegar gangues criminosas, o que melhoraria a segurança.

When access is difficult or maximum precision is required, robotic surgery can assist the surgeon.
A Cirurgia Robótica é uma ajuda para o cirurgião quando o acesso aos tecidos afetados é difícil ou é necessária uma máxima precisão.

In areas of the country and the outskirts of large cities where access is difficult, the population cannot avail itself of health services.
Nas regiões de difícil acesso do país e periferias das grandes cidades, a população não consegue acesso aos serviços de saúde.

Characterized by its compact structure, the system fits easily operations stationary, that is to robot, even up to where access is difficult.
Caracterizado pela sua estrutura compacta, este sistema adequa-se facilmente a operaçÃμes estacionárias, isto é, com robÃ́s, mesmo até onde o acesso é difícil.

Their geography is irregular, access is difficult, services are scarce and infrastructures insufficient.
A geografia é acidentada, a acessibilidade é difícil, os serviços são escassos e as infra-estruturas são insuficientes.

This type of sample may also have limited access to older women, women with less schooling and those living in regions where internet access is difficult.
Esse tipo de amostra também pode ter limitado o acesso a mulheres de faixa etária mais elevada, de menor escolaridade e residentes em regiões com dificuldades de acesso à internet.

Although the access is difficult because of the steep slope, it is possible to walk up this mountain with some effort and good physical preparation.
Apesar do acesso ser difícil por causa da inclinação acentuada, é possível subir a pé esta montanha com algum esforço e boa preparação física.

In ordinary language, the installations concerned are the cable cars, the funicular railways and ski lifts used in mountain resorts, all used where access is difficult.
Em linguagem comum, as instalações em questão são os teleféricos, os funiculares e os telesquis utilizados nas estâncias turísticas das montanhas- todas elas utilizadas em locais onde o acesso é difícil.

This area is somewhat forgotten, as access is difficult and local people are rather wary of international organizations," said Mr Castella.
Esta área é um tanto esquecida, pois o acesso é difícil e as pessoas que vivem no local são bastante cautelosas com as organizações internacionais", disse Castella.

The interval found between the onset of symptoms and diagnosis highlights the longer waiting time for consultation with a specialist when access is difficult and specialists are scarce.
O intervalo observado entre o aparecimento dos sintomas e o diagnóstico revela tempo maior de espera para a consulta com o especialista, por dificuldade de acesso e pela carência de profissionais especializados.

And in regions where access is difficult, shouldn't the soldiers themselves take the initiative and open stores with food for distribution among the survivors?
E nas regiões onde o acesso é mais difícil, não deveriam os próprios soldados tomar a frente e abrir os armazéns onde há comida e distribuí-la aos sobreviventes?

Before receiving their diplomas, professionals must spend a compulsory service period in healthcare facilities located in areas where access is difficult and there is low socioeconomic development.
Os profissionais, antes de receberem o diploma, devem cumprir um tempo de serviço obrigatório em estabelecimento de saúde localizado em região de difícil acesso e de baixo desenvolvimento socioeconômico.

In Ecuador, pilots work in situations where access is difficult because they operate on unprepared runways, high-altitude airports, and difficult weather conditions.
No Equador, os pilotos devem trabalhar em cenários de difícil acesso porque operam em pistas não preparadas, em aeroportos de altura e com condições meteorológicas difíceis..

Some applications, particularly where warranties and life cycles are long, demand very high levels of reliability. Situations where getting access is difficult and expensive, or where downtime incurs steep costs or loss of revenue.
Algumas aplicações, particularmente onde as garantias e os ciclos de vida são longos, exigem altos níveis de confiabilidade: situações onde o acesso é difícil e caro, ou onde o tempo de inatividade incorre custos altos ou perda de receitas.

For critical plant equipment or equipment where access is difficult or user safety is at risk, an SKF on-line machine condition monitoring system is a viable solution.
Para equipamentos críticos da planta ou equipamentos nos quais o acesso seja difícil ou a segurança do usuário esteja em risco, um sistema de monitoramento de condições da máquina on-line da SKF é uma solução viável.

According to Pinto 2009, particular advantages of soil bioengineering in RDA are the low implementation costs of the techniques and the minimal use of heavy equipment. Costs are low because the techniques favor the utilization of locally available materials, while the lack of need for the use of heavy equipment and limited disturbance of the ground permit the execution of soil bioengineering in places where access is difficult.
Segundo Pinto 2009, as técnicas de bioengenharia de solos se destacam na RAD por apresentar baixo custo de implantação, tendo em vista a preferência pela utilização de materiais locais, uso mínimo de equipamentos e movimentação da terra, mas permitindo sua execução em lugares de difícil acesso.