O Que é ACCESS YOUR PERSONAL DATA em Português

• aceder aos seus dados pessoais
• acessar seus dados pessoais

Exemplos de uso de Access your personal data em Inglês e suas traduções para o Português

Access your personal data;
Acessar seus dados pessoais;

People who can access your Personal Data.
Pessoas que podem aceder aos Dados Pessoais do cliente.

On the world wide web, thieves are able to use all sorts of nefarious means to access your personal data.
Na internet, os ladrões podem usar todo tipo de manobra desonesta para obter acesso a seus dados pessoais.

Who can access your personal data?
Quem pode acessar os seus dados pessoais.

This way, other users will not be able to access Your personal data.
Dessa forma, outros usuários não poderão acessar Seus dados pessoais.

How to access your personal data and exercise your rights as data subject?
Como aceder a seus Dados Pessoais e exercer seus direitos como titular?

You have the right to access your personal data.
Você tem o direito de acessar seus Dados Pessoais.

Access your personal data You have the right to be given reasonable access to your personal data..
Acesse seus dados pessoais Você tem o direito de receber acesso razoável aos seus dados pessoais..

You will not have to pay a fee to access your personal data or to exercise any of the other rights.
Você não terá que pagar uma taxa para acessar seus dados pessoais ou para exercer quaisquer dos outros direitos.

We deploy access control mechanisms to ensure that only authorised personnel can access your personal data.
Implantamos mecanismos de controle de acesso para garantir que somente pessoas autorizadas possam acessar seus dados pessoais.

You will not have to pay a fee to access your personal data or to exercise any of the other rights.
O acesso aos seus dados pessoais(e o exercício de todos os demais direitos) é inteiramente gratuito.

If you have further questions, please refer to the FAQs section of this Privacy Center or reach out to us by using this contact us form Access your personal data.
Se você tiver outras dúvidas, consulte a seção Perguntas Frequentes deste Centro de Privacidade ou entre em contato conosco usando este formulário de contato Acessar seus dados pessoais.

No fee usually required You will not have to pay a fee to access your personal data or to exercise any of the other rights.
Você não terá que pagar uma taxa para acessar seus dados pessoais ou exercer qualquer outro direito.

 Â- The right to access your personal data and if technically possible to have this transferred to another controller;
O direito de acessar seus dados pessoais e, se for tecnicamente possível, que estes dados sejam transferidos para outro controlador;

Right of access: in addition to the right of information, you can access your personal data that we treat and keep.
Direito de acesso: em complemento ao direito de informação, poderá aceder aos seus dados pessoais que tratamos e conservamos.

You have the right to verify and access your personal data and to request us to provide you the data in writing or electronically.
Tem o direito de verificar e aceder aos seus dados pessoais e pedir-nos para lhe providenciar os dados sob forma escrita ou eletronicamente.

Investigating authorities Such third parties are legally bound to manage your personal data in a confidential and secure manner in accordance with prevailing legislation, and can only access your personal data if such data is required to fulfil their contract, provided there is a legal basis for such access..
Autoridades de investigação"Estas entidades estão legalmente obrigadas a gerir os dados pessoais do utilizador de um modo confidencial e seguro, de acordo com a legislação em vigor, e poderão apenas aceder aos seus dados pessoais, caso isso seja necessário para cumprir as suas obrigações contratuais, desde que exista uma base legal para esse acesso.

The webmaster cannot see or access your personal data, and is only a technical operator and business partner helping us to promote our activity.
O administrador do website não consegue ver nem aceder aos seus dados pessoais, é apenas um operador técnico e associado comercial que nos ajuda a promover a nossa atividade.

Such are malicious applications which once downloaded on your phone, could access your personal data and provide it to the cybercriminal.
Tais são aplicativos maliciosos que uma vez baixado em seu telefone, pode acessar seus dados pessoais e fornecê-lo ao cibercriminoso.

Who can access your personal data? Only authorised persons can access your data in the context of the tasks assigned by Istituto Marangoni S.r. l….
Quem pode acessar os seus dados pessoais Somente pessoas autorizadas podem acessar os seus dados no contexto das tarefas atribuídas pelo Istituto Marangoni S.r.l.

Any staff member of Vulcal SA, who may eventually access your personal data is bound to protect your confidentiality.
Os colaboradores da Vulcal SA que possam eventualmente aceder aos seus dados pessoais são obrigados à confidencialidade.

You acknowledge that you are responsible for protecting your password and your Authorized Device from all unauthorized use and that Parallels will have no liability whatsoever in the event that your Parallels account, your subscription to Parallels Access, your personal data or your Authorized Device is accessed by anyone other than you.
O utilizador reconhece ser o responsável por proteger a sua palavra-passe e o seu Dispositivo Autorizado de todos os usos não autorizados e que a Parallels não será de qualquer forma responsável no caso da conta Parallels do utilizador, a subscrição do utilizador para o Parallels Access, os dados pessoais do utilizador ou o Dispositivo Autorizado do utilizador seja acedido por alguém que não o utilizador..

You will not have to pay a fee to access your personal data or to exercise any of the other rights.
Geralmente não há cobrança de taxas Você não terá que pagar nenhuma taxa para acessar seus dados pessoais ou exercer qualquer outro direito.

You have the right to be informed by Silvex on the source that has provided your data, the purposes and means of processing of your personal data, the underlying logic to electronic data processing, information about third parties or the names of subjects and categories of entities to which personal data are disclosed or that may access your personal data e.g. names of third parties hired by Silvex.
Tem o direito a ser informado por parte da Silvex sobre a origem da fonte que transmitiu os seus dados, as finalidades e os meios de tratamento dos seus dados pessoais, a lógica subjacente ao processamento eletrónico de dados, informações sobre as entidades externas e os nomes dos temas e das categorias de entidades a quem os seus dados pessoais poderão ser divulgados ou que possam aceder aos seus dados pessoais por exemplo, os nomes das entidades externas contratadas pela Silvex.

YOUR RIGHTS You have the right to obtain information about and access your personal data collected by Accor SA, subject to applicable legal provisions.
Tem o direito de aceder aos seus dados pessoais recolhidos pela Accor S.A. e de modificá-los de acordo com as disposições legais aplicáveis.

You are entitled to receive from SALSA information on the source from which we received your personal data; the purposes and means of processing your personal data; the logic involved in any electronic data processing; information regarding the data controllers and the data processors and the names of subjects and categories of subjects to whom your personal data may be disclosed or who may access your personal data for example, the names of data processors.
Tem o direito a ser informado por parte da SALSA sobre a origem da fonte que transmitiu os seus dados, as finalidades e os meios de tratamento dos seus dados pessoais, a lógica subjacente ao processamento electrónico de dados, informações sobre as entidades externas e os nomes dos temas e das categorias de entidades a quem os seus dados pessoais poderão ser divulgadas ou que possam aceder aos seus dados pessoais por exemplo, os nomes entidades externas contratadas pela SALSA.

We ensure that only duly authorized persons can access your personal data when necessary for the above-mentioned purposes.
Procuramos garantir que apenas as pessoas devidamente habilitadas possam acessar os seus dados pessoais quando necessário para o cumprimento das finalidades supramencionadas.

Moreover, you are entitled to receive from us information on the source of your Personal Data; the purposes and way of processing your Personal Data; the logic involved in any electronic data processing; details of the data controller and of the data processors; the names of the entities and categories of entities to whom your Personal Data may be disclosed or who may access your Personal Data, for example, as a data controller or a party so appointed.
Além de isso, tem o direito a receber da nossa parte informações relativas à fonte dos seus Dados Pessoais; às finalidades e forma de tratamento dos seus Dados Pessoais; à lógica associada a qualquer tratamento eletrónico de dados; a detalhes do responsável pelo tratamento e dos subcontratantes; aos nomes e categorias de entidades a quem poderão ser divulgados os seus Dados Pessoais ou quem poderá ter acesso aos seus Dados Pessoais como, por exemplo, responsável pelo tratamento ou uma parte nomeada para tal função.

The Marketing Department Manager and our staff who work there may access your personal data exclusively for the aforementioned purposes.
O Responsável pela Direcção Comercial e os encarregados que trabalham na mesma só poderão ter conhecimento dos seus dados pessoais exclusivamente para as finalidades acima mencionadas.

In certain cases, we work with external companies or providers that access your personal data in order to collaborate with us by providing you with specific services, such as tech support or cloud hosting of information and cloud backup.
Em alguns casos, contamos com empresas ou provedores externos, que acederão aos seus dados pessoais para colaborar connosco, para a prestação de serviços específicos, como, por exemplo, suporte informático, backup ou alojamento de informação na“nuvem”.