O Que é ACCORDANCE WITH TITLE em Português

[ə'kɔːdəns wið 'taitl]
[ə'kɔːdəns wið 'taitl]
conformidade com o título
accordance with title
termos do título

Exemplos de uso de Accordance with title em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
In accordance with Title 17 U.S.C.
Are available on medical prescription only, in accordance with Title VI.
Só possam ser fornecidos mediante receita médica, nos termos do título VI.
The security shall be lodged in accordance with Title VIII of Commission Regulation(EEC) No 2220/85 1.
A garantia será constituída em conformidade com o título VIII do Regulamento(CEE) nº 2220/85 da Comissão.
The legal status for supply to the patient, in accordance with Title VI.
Do regime jurídico de fornecimento ao doente, em conformidade com o título VI.
Case-related data shall be processed in accordance with Titles III and IV. Non-case-related data shall be processed in accordance with Titles III and V.
Os dados relacionados com processos são tratados em conformidade com os Títulos III e IV. Os dados não relacionados com processos são tratados em conformidade com os Títulos III e IV.
As pessoas também se traduzem
Information on the opinions of committees delivered in accordance with Title VIII.
Informações relativas aos pareceres dos comités emitidos em aplicação do título VIII.
The security shall be lodged in accordance with Title III of Regulation(EEC) No 2220/85.
A garantia deve ser constituída de acordo com as condições do título III do Regulamento(CEE) n.° 2220/85 da Comissão.
The Community shall issue andsupervise marketing authorizations for veterinary medicinal products in accordance with Title III.
A Comunidade emite efiscaliza as autorizações de introdução no mercado de medicamentos veterinários nos termos do título III.
These verifications shall be carried out in accordance with Title VI of Protocol 4 to the EEA Agreement.
Estes controlos serão efectuadas em conformidade com o Título VI do Protocolo n? 4 do Acordo EEE.
The Community shall grant andsupervise marketing authorisations for veterinary medicinal products in accordance with Title III.
A Comunidade concede efiscaliza as autorizações de introdução no mercado de medicamentos veterinários nos termos do Título III.
Sums unduly paid shall be recovered in accordance with Title VIII, Chapters II and III.
Os montantes indevidamente pagos são recuperados nos termos dos capítulos II e III do título VIII.
Which give a written undertaking to submit a quality andmarketing improvement plan in accordance with Title II;
Que se comprometam por escrito a apresentar o plano de melhoria da qualidade,bem como da comercialização, em conformidade com o título II.
Performance securities shall be lodged in accordance with Title III of Regulation(EEC) No 2220/85.
A garantia é constituída nas condições do título III do Regulamento(CEE) n.o 2220/85 da Comissão.
If the Commission considers that Community surveillance or safeguard measures are necessary,it shall take the necessary decisions in accordance with Title III.
Se a Comissão considerar que é necessária uma medida comunitária de vigilância ou de salvaguarda,tomará as decisões necessárias nos termos do título III.
Each document of origin shall bear the reference'issued in accordance with Title II A of Regulation(EC) No 1439/95.
Os documentos de origem conterão a menção« emitido em conformidade com o título II A do Regulamento(CEE) nº 1439/95».
This Regulation lays down, in accordance with Title III of Regulation(EC) No 318/2006, the special detailed rules for the application of the system of import and export licences, the granting of export refunds and the management of imports, including application of additional import duties in the sugar sector.
O presente regulamento estabelece, em conformidade com o título III do Regulamento(CE) n.o 318/2006, as regras de execução especiais para a aplicação do regime de certificados de importação e de exportação, a concessão das restituições à exportação e a gestão das importações, incluindo a aplicação de direitos de importação adicionais no sector do açúcar.
The measures provided for in this Article shall be financed in accordance with Title III of Decision 90/424/EEC.
As acções previstas no presente artigo serão financiadas nos termos do título III da Decisão 90/424/CEE.
Substances on their own orin►M3 mixtures◄, registered in accordance with Title II, exported from the Community by an actor in the supply chain and re-imported into the Community by the same or another actor in the same supply chain who shows that.
As substâncias- estremes oucontidas em►M3 misturas◄- registadas em conformidade com o Título II, exportadas da Comunidade por um agente da cadeia de abastecimento e reimportadas para a Comunidade por esse ou outro agente da mesma cadeia de abastecimento, que demonstre que.
Used for the specific supply regime for the outermost regions, in accordance with Title II of Regulation(EC) No…… /2005.
Utilizados no âmbito do regime específico de abastecimento das regiões ultraperiféricas, em conformidade com o título II do Regulamento(CE) n. º… /2005.
Authorisation shall likewise be refused if particulars or documents provided by the applicant in accordance with Article 6 are incorrect or if the labelling andpackage leaflet proposed by the applicant are not in accordance with Title V of Directive 2001/83/EC.
A autorização será igualmente recusada se as informações ou os documentos fornecidos pelo requerente em conformidade com o artigo 6.o forem incorrectos, ou se a rotulagem ouo folheto informativo propostos pelo requerente não estiverem em conformidade com o Título V da Directiva 2001/83/CE.
The securities referred to in this Regulation shall be lodged in accordance with Title II of Commission Regulation(EEC) No 2220/85 8.
As garantias referidas no presente regulamento serão constituídas em conformidade com o disposto no título III do Regulamento(CEE)no 2220/85 da Comissão 8.
Since the entry into force of the Maastricht Treaty,security has formed an integral part of the Union's foreign policy in accordance with Title V of the Treaty.
Desde a entrada em vigor do Tratado de Maastricht,a segurança faz parte integrante da política externa da União, em conformidade com o Título V do Tratado.
Shall be accompanied by proof that a security of EUR 150 per tonne requested has been lodged in accordance with title III of Commission Regulation(EEC) No 2220/85(3), together with the appropriate supporting documents.
Deve ser acompanhado da prova da constituição de uma garantia de execução de 150 euros por tonelada, em relação à quantidade pedida, em conformidade com o título III do Regulamento(CEE) n.o 2220/85 da Comissão(3), bem como dos documentos comprovativos adequados.
The draft text of the labelling and package leaflet proposed by the applicant,presented in accordance with Title V of Directive 2001/83/EC;
O projecto de rotulagem e de folheto informativo proposto pelo requerente,apresentado em conformidade com o Título V da Directiva 2001/83/CE;
Substances, on their own, in►M3 mixtures◄ or in articles,which have been registered in accordance with Title II and which are recovered in the Community if.
As substâncias- estremes oucontidas em►M3 misturas◄ ou em artigos- que tenham sido registadas em conformidade com o Título II e sejam recuperadas na Comunidade, quando.
On issue each import licence shall bear the reference in Box 20'issued in accordance with Title II.B of Regulation(EC) No 1439/95.
Aquando da emissão, as licenças de importação conterão na secção 20 a indicação:« emitida em conformidade com o título II B do Regulamento(CE) nº 1439/95».
On issue, each import licence shall bear in Box 20 the remark'issued in accordance with Title II.A of Regulation(EC) No 1439/95.
Aquando da sua emissão, as licenças de importação conterão, na casa 20, a menção« emitida em conformidade com o título II A do Regulamento(CE) nº 1439/95».
Products subject to an export levy shall move between two Member States in accordance with Title III of Regulation(EEC) No 1062/87.
Entre dois Estados-membros, dos produtos sujeitos a direitos niveladores de exportação efectua-se em conformidade com o disposto no título III do Regulamento(CEE) nº 1062/87.
Shall be accompanied by proof that a security of EUR 150 per tonne requested has been lodged in accordance with Title III of Commission Regulation(EEC) No 2220/8510.
Deve ser acompanhado da prova da constituição de uma garantia de execução de 150 euros por tonelada da quantidade pedida, em conformidade com o título III do Regulamento(CEE) n.o 2220/85 da Comissão10.
Under this protocol Denmark shall not participate in the Council' s decisions on proposed measures in accordance with Title IV of the Treaty establishing the European Community.
Segundo este protocolo, a Dinamarca não tomará parte nas deliberações do Conselho relativas a medidas propostas em conformidade com o Título IV do Tratado que institui a Comunidade Europeia.
Resultados: 602, Tempo: 0.0406

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português