O Que é ACID DIGESTION em Português

• digestão ácida
• mineralização ácida

Exemplos de uso de Acid digestion em Inglês e suas traduções para o Português

Attractively priced- for the basic level of cost-efficient acid digestion.
Preço convidativo- para o nível básico de digestão de ácido de bom custo-benefício.

In the sequence, the acid digestion technique was used to transform mn3o4 into γ-mno2.
Na sequência a técnica da digestão ácida foi utilizada para transformar mn3o4 a γ-mno2.

Hydroxyproline in meat and meat products, photometric procedures after acid digestion.
Hidroxiprolina na carne e nos produtos à base de carne, método fotométrico após digestão ácida.

The highest throughput acid digestion rotor on the market utilizing Anton Paar's SMART VENT technology.
O rotor de digestão ácida com a mais alta produção existente no mercado, que utiliza a tecnologia SMART VENT da Anton Paar.

In the essay i were performed two pre-digestion food procedures, in vivo mobile nylon bags technique and in vitro enzymatic and acid digestion.
No ensaio i foram realizados dois procedimentos de pré digestão do alimento; in vivo através da técnica de sacos de náilon móveis e in vitro com digestão ácida e enzimática.

After acid digestion, the sample was made up to 25 mL with high purity deionised water 18.2 M? cm from a Milli-Q system.
Após a digestão ácida, a amostra continha 25 mL de água deionizada de alta pureza 18,2 M? cm a partir de um sistema Milli-Q.

Multicube 48 is a robust laboratory hot block for acid digestion, evaporation, and concentration of samples.
O Multicube 48 é um bloco quente robusto de laboratório para digestão de ácidos, evaporação e concentração de amostras.

The acid digestion instruments are tested in-house, and also by external testing institutes, to obtain the CE mark.
Os instrumentos de digestão ácida são testados internamente e também por institutos de teste externos, para obter a marcação CE.

The next morning, the samples were subjected to acid digestion process in a heater plate at a temperature of 210°C for 30 minutes.
Na manhã seguinte as amostras foram submetidas ao processo de digestão ácida em uma chapa aquecedora em temperatura de 210ºC por 30 minutos.

The acid digestion rotor 8NXF100 provides maximum microwave digestion performance- even for highly inhomogeneous and difficult samples.
O rotor 8NXF100 de digestão de ácido fornece máximo desempenho de digestão de micro-ondas- mesmo para amostras altamente heterogêneas e difíceis.

The lab needs between 1-4 mg of charcoal or 2- 5 mg of uncharred wood or plant post-cleaning and pretreatment and complete removal of the lime mortar by acid digestion.
O laboratório necessita de 1 a 4 mg de carvão ou de 2 a 5 mg de madeira ou planta não carbonizada depois que tenha sido feita a limpeza, o pré-tratamento e a retirada completa da argamassa de cal por digestão ácida.

Evaluation of acid digestion procedures for estimating the mineral content in materials from animal trials.
Avaliação de procedimentos de digestão ácida para estimar o conteúdo de minerais em materiais de experimentação animal.

The technology employed in the Multiwave 3000 fulfills the requirements of standard methods like the EPA 3052 for microwave assisted acid digestion, of siliceous matrices and organic contents.
A tecnologia adotada no Multiwave 3000 atende às exigências de normas como por exemplo o método EPA 3052: Digestão ácida de matrizes silicosas e de base orgânica(por exemplo óleo) assistida por microondas.

The samples were subjected to processes of acid digestion and lyophilization and, subsequently, the chemical elements ca, cd, cr, cu, fe, k.
Todas as amostras foram submetidas a processos de digestão ácida e liofilização e, posteriormente, elementos químicos ca.

Significant differences were not observed(t: 95%) between the results obtained with the proposed method and those obtained with classic method, by acid digestion of the samples assisted by microwave.
Também não foram observadas diferenças significativas(t: 95%) entre os resultados obtidos com o método proposto e os obtidos com um método clássico, por digestão ácida das amostras assistida por micro-ondas.

With behr hydrolysis units, acid digestion is possible before extraction determination of total fat content according to Weibull and Stoldt.
As unidades de hidrólise da behr também possibilitam a digestão ácida antes da extração determinação do teor de matéria gorda total segundo Weibull e Stoldt.

This work was divided into two distinct parts: one is the dissolution of the metals in and zn through acid digestion of the sample and the separation of the metals through solvent extraction technique.
O trabalho foi subdividido em duas partes distintas: dissolução dos metais in e zn mediante digestão ácida do pó de revestimento da tela de monitores e separação dos metais pela técnica de extração por solventes.

The acid digestion rotor 16MF100 with 16 pressure vessels is designed for high sample throughput and efficient handling.
O rotor 16MF100 de digestão de ácido com 16 recipientes de alta pressão é projetado para alta capacidade de processamento de amostras e manuseio eficiente.

The most used method to determine dithiocarbamate fungicides in food involves the quantification of the cs2 generated after acid digestion of the matrix, and do not distinguish among the dithiocarbamates present in the sample.
A técnica mais utilizada para a análise dos fungicidas ditiocarbamatos envolve a determinação indireta do cs2 liberado após digestão ácida da matriz, e não distingue qual ditiocarbamato está presente na amostra.

The acid digestion rotor 16HF100 with 16 high pressure vessels is designed for high sample throughput and efficient handling.
O rotor de digestão de ácido 16HF100 com recipientes de alta pressão 16 é concebido para alta capacidade de processamento de amostras e manuseio eficiente.

With the proper choice of accessory, the ETHOS 1 turns into a first-class instrument for open vessel acid digestion, sample drying, solution evaporation, and even solvent extraction or protein hydrolysis.
Mediante uma seleção adequada dos acessórios, o ETHOS 1 transforma-se num instrumento de primeira classe para digestão ácida em vaso aberto, secagem de amostras, evaporação de soluções e mesmo de extração com solvente ou hidrólise de proteínas.

Phosphorus were obtained by acid digestion, fractionation by chang and jackson method and the extraction solutions mehlich-1, mehlich-3, bray-1 and olsen.
Os teores de fósforo foram obtidos por digestão ácida, fracionamento pelo método de chang e jackson e com as soluções extratoras mehlich-1, mehlich-3, bray-1 e olsen.

The samples were treated with tetramethylammonium hydroxide(tmah), diluted nitric and hydrocloric acid for metals extraction and, for comparison, it was carried out a microwave assisted acid digestion ofsample.
As amostras foram tratadas com hidróxido de tetrametilamônio(tmah), ácido nítrico e ácido clorídrico diluídos para extração dos metais e, para comparação, realizou-se a digestão ácida da amostra assistida por forno de microondas.

With behr hydrolysis units(6 sample positions), acid digestion is possible before extraction determination of total fat content according to Weibull and Stoldt.
As unidades de hidrólise da behr(6 amostras) também possibilitam a digestão ácida antes da extração determinação do teor de matéria gorda total segundo Weibull e Stoldt.

Samples were collected with samplers for flooded soils and the samples subjected to hydrogen potential analysis(ph), redox potential(eh), total organic carbon(toc), carbonates(co3-), particle size and acid digestion method for the 3051a.
As coletas foram realizadas com amostradores para solos inundados e as amostras submetidas a análises de potencial de hidrogênio(ph), potencial de oxirredução(eh), carbono orgânico total(cot), carbonatos(co3-), granulometria e digestão ácida pelo método 3051a.

Sample preparation was performed using acid digestion in digester block with reflux system"cold finger" using 3 ml of hno3(69% v/ v) and 1 ml of h2o2 30% v/ v.
O preparo da amostra foi realizado fazendo uso de digestão ácida em bloco digestor com sistema de refluxo¿dedo frio¿usando 3 ml de hno3(69% v/v) e 1 ml de h2o2 30% v/v.

The objective of this work was to optimize and validate sample preparation alternative analytical methodologies for the determination of zn, mn, mg and fe in brown sugar by faas using the fenton reaction and uv photo-oxidation and acid digestion assisted by ultrasound.
O objetivo desse trabalho foi otimizar e validar metodologias analíticas alternativas de preparo de amostra para a determinação de zn, mn, mg e fe em açúcar mascavo por faas, utilizando as reações fenton e de foto-oxidação uv e a digestão ácida assistida por ultrassom.

For analysis and determination of levels of metals, acid digestion was performed using a microwave furnace and determined by the optical emission spectrometer inductively coupled plasma icp¿oes.
Para análise e determinação dos níveis de metais foram realizadas digestão ácidas utilizando os equipamentos: digestor e o espectrômetro de emissão ótica em plasma indutivamente acoplado icp-oes.

This study aims to develop a procedure for determination of phosphorus and sulfur by icp oes technique in oil, for three different sample preparation procedures- extraction with hot solvent, acid digestion using microwave and formation of microemulsion.
Este trabalho tem como objetivo o desenvolvimento de um procedimento para determinação de fósforo e enxofre pela técnica de icp oes em petróleo, para três diferentes procedimentos de preparo de amostra- extração com solvente a quente, digestão ácida usando micro-ondas e formação de microemulsão.

The HPA-S acid digestion method is an internationally recognized reference procedure and is in operation as a high-performance routine instrument in numerous laboratories.
O método de digestão de ácidos é um procedimento de referência internacionalmente reconhecido e está em operação como um instrumento de rotina de alto desempenho em vários laboratórios.