O Que é ACSS em Português

• ACS
• acss
• scas

Exemplos de uso de Acss em Inglês e suas traduções para o Português

Only 2 ACSs were unable to take part, due to vacations.
Apenas 2 ACS não puderam participar em função de férias.

To evaluate the prognostic value of cystatin C in patients with ACSs.
Avaliar o valor prognóstico da cistatina C em pacientes com SCAs.

Thus, in the ACSs' practice, the fact of territorialization goes beyond a merely geographical dimension.
Desse modo, na prática dos ACS, a territorialização vai além de uma dimensão meramente geográfica.

The data were collected individually, without the presence of the ACSs.
Os dados foram colhidos individualmente, sem a presença dos ACS.

This dialog took place when the ACSs were discussing the importance of knowledge about the limits of their practice.
O diálogo seguinte aconteceu em um momento em que os ACS discutiam a importância de saber sobre os limites de sua prática.

Two discussion groups were held with each of the six teams of ACSs- a total of 12 groups.
Foram realizados dois grupos de discussão com cada uma das seis equipes de ACS, totalizando 12 grupos.

As well as the different base unit, ACSs cover their micro areas as a function of streets, and the ACEs work based on street blocks.
Além da unidade base diferente, os ACS percorrem suas microáreas em função de ruas e os ACE seguindo os quarteirões.

Difficulties related to the dynamic of work in teams also occur in the daily practice of the ACSs.
Dificuldades relacionadas à dinâmica de trabalho nas equipes também atravessam a prática cotidiana dos ACS.

In these cases, the ACSs feel the attribution of value to them as professionals and people, part of a community that knows how to recognize their value.
Nestes casos, as ACS sentem sua valorização como profissional e pessoa, parte de uma comunidade que sabe reconhecer o seu valor.

Jardim and Lancman, for example, reflect on the complex relational dynamic established between the ACSs and the community.
Jardim e Lancman, por exemplo, refletem sobre a complexa dinâmica relacional estabelecida entre ACS e comunidade.

Collected data of the acss was done by proportionally stratified samples with a sample fraction of n/n= 0.2035, totaling 140 acss.
A coleta de dados dos acs foi feita por amostra estratificada proporcional com fração de amostra de n/n =0,2035, totalizando 140 acs.

The information was supplemented by an active search for births n=43 with community health agents ACSs and nurses.
A informação foi complementada por busca ativa de nascimentos n=43 junto aos Agentes Comunitários de Saúde ACSs e enfermeiros.

In addition, the ACSs were requested to identify people who would belong to the"full use" group, without specifying the period of such use.
Ainda, foi solicitado aos ACS que identificassem pessoas que pertenceriam ao grupo"uso completo", sem especificar o período desse uso.

Another study, in the municipality of Morros Avida, shows limitations to integration between ACSs and ACEs in the organization of the work process.
Outro estudo evidencia uma limitação da integração entre ACS e ACE no município de Morros Avida na organização do processo de trabalho.

This integration of the ACEs and the ACSs demonstrated in our study would be one more possibility among others for these actions of popular education.
Esta integração dos ACE e ACS demonstrada no nosso estudo seria mais uma possibilidade dentre outras para estas ações de educação popular.

Cardiovascular diseases are the leading cause of death in Brazil and in the world, and ACSs account for a significant portion of these deaths.
As doenças cardiovasculares são a principal causa de morte no Brasil e no mundo, e as SCAs respondem por uma parcela significativa destas mortes.

If the ACSs were in fact so important for‘the SUS', as Tereza enunciates it, the ACSs should be recompensed for this-this is what Elisa argues.
Se os ACS fossem de fato tão importantes para o“SUS”, como enuncia Tereza, deveriam ser recompensados por isso- é o que argumenta Elisa.

In this excerpt there is recognition of positive elements of the practices carried out by the ACSs and their participation in the life of the community.
Neste trecho, há o reconhecimento de elementos positivos das práticas desenvolvidas pelos ACS e de sua participação na vida da comunidade.

The ACSs and the ACEs have fundamental roles in the actions of vigilance and are co-responsible for the health of the population of the area they cover.
O ACS e ACE têm papéis fundamentais no desenvolvimento das ações de vigilância e são corresponsáveis pela saúde da população de sua área de abrangência.

Cystatin C is used as a marker of renal function and has been shown to be promising for evaluating the prognosis of acute coronary syndromes ACSs.
Resumo A cistatina C é utilizada como marcador de função renal e tem se mostrado promissora para avaliação do prognóstico das síndromes coronarianas agudas SCAs.

DCSC: The participation of the ACSs in the activities of prevention and control of dengue improved the productivity of the ACEs, bringing them closer together and uniting them.
DSCC- A participação do ACS nas atividades de prevenção e controle da dengue colaborou com a produtividade dos ACE, aproximando-os e unindo-os.

Eight workers participated in the study and they were elected due to their central role in addressing the needs: two nurses, two nursing technicians, two ACSs, a receptionist and a physician.
Participaram oito trabalhadores, eleitos por sua atuação central na abordagem das necessidades: duas enfermeiras, duas técnicas de enfermagem, dois ACSs, uma recepcionista e um médico.

The ACSs describe Carmélia as a person who considers the health service as a social network, which takes place not only at moments of work, but also in other contexts.
Os ACS descrevem Carmélia como uma pessoa que considera a saúde como rede social, o que se dá não apenas em momentos de trabalho, mas também em outros contextos.

The study examines the process of integration of actions of prevention and control of dengue involving ACEs and ACSs of a Health District of Goiania, a municipality in Brazil in which dengue was endemic.
Este estudo evidencia o processo de integração nas ações de prevenção e controle da dengue envolvendo ACE e ACS de um Distrito Sanitário de Goiânia, município endêmico no Brasil.

The subjects were six acss from a unit of family health program of city são carlos, and four users of the health service and spokesman in the local health council.
Os sujeitos do estudo foram seis acs de uma unidade de saúde da família do município de são carlos e quatro usuários do serviço de saúde e representantes da população no conselho gestor local de saúde.

The group must be important to everyone and is a good way to make everyone think about the group, the ACSs, the auxiliaries, and sometimes even the clients can say which subject they want to learn E8.
O grupo tem que ser importante para todos e um jeito bom é colocar todo mundo para pensar no grupo, os ACSs, as auxiliares e, às vezes, até os usuários podem dizer qual assunto eles querem aprender E8.

The ACSs live and interact with different people and circles, which can be described as different fields of sociability- and this, when these cross over, expand the view on health practices.
Os ACS convivem com diferentes pessoas e círculos, os quais podem ser descritos como diferentes campos de sociabilidade que, entrecruzados, ampliam o olhar para as práticas de saúde.

Pupin and Cardoso report non-attribution of value to the work of the ACSs, who complain, among other things, of the low remuneration, considering their working hours and their many responsibilities.
Pupin e Cardoso relatam a desvalorização do trabalho do ACS, que se queixam, dentre outras coisas, da baixa remuneração considerando a carga horária de trabalho e suas inúmeras responsabilidades.

The meta-analysis demonstrated that elevated levels of cystatin C are associated with increased risk of cardiovascular mortality or non-fatal myocardial infarction in patients with ACSs, and such association is independent of renal function OR 1.65(1.464- 1.861), p< 0.001.
A meta-análise demonstrou que níveis elevados de cistatina C estão associados com um maior risco de morte cardiovascular ou infarto do miocárdio não fatal nos pacientes com SCAs, e que esta associação é independente da função renal OR 1,65(1,464- 1,861), p< 0,001.

Community health agents(acss¿abbreviation in portuguese) provide an essential link between health care teams and the community in the context of primary health care, including mental health care.
Agentes comunitários de saúde(acss) se afiguram como o elo entre a equipe de saúde e a comunidade no contexto da atenção primária em saúde, inclusive no que se refere à saúde mental.