O Que é ACTIVATED SLUDGE SYSTEM em Português

• sistema de lodos ativados
• sistema de lodo ativado

Exemplos de uso de Activated sludge system em Inglês e suas traduções para o Português

The system displays versatility is probably the activated sludge system.
O sistema que exibe maior versatilidade é, provavelmente, o sistema de lodos ativados.

The activated sludge system is one of sewage treatment process most commonly used in the world.
O sistema de lodos ativados é um dos processos de tratamento de águas residuárias mais utilizados no mundo.

The characterization of the kinetics of these groups in three different activated sludge systems was the aim of this study.
O objetivo deste estudo foi avaliar a cinética desses grupos em três diferentes sistemas de lodos ativados.

In wastewater treatment, activated sludge systems have been a technology widely applied as secondary treatment.
No tratamento de águas residuárias, os sistemas de lodos ativados têm sido uma tecnologia largamente aplicada como tratamento secundário.

This study aimed to evaluate the efficiency of combined treatment of landfill leachate and domestic sewage in activated sludge system.
Este trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência do tratamento combinado de lixiviado de aterro sanitário e esgoto doméstico em sistema de lodos ativados.

Effect of hydrogen peroxide and chlorite ion residual on an activated sludge system of bleached kraft pulp mills- OpenThesis.
Efeito do residual de peróxido de hidrogênio e do íon clorito em um sistema de lodos ativados de indústrias de celulose? kraft? branqueada- OpenThesis.

New process: activated sludge system with extended aeration with nitrification, denitification and biological phosphate removal and additional chemical phosphate removal.
Novo procedimento: sistema de lamas activadas em aeração prolongada com nitrificação, desnitrificação e defosfatação biológicas e defosfatação química complementar.

The most common method of waste water treatment today is the Activated Sludge System which requires Oxygen to maintain the aerobic process.
O método mais comum de tratamento de águas residuais hoje é o Sistema de Lodo Ativado, que requer oxigênio para manter o processo aeróbico.

Several studies indicate that the deployment of hybrid systems can result in optimizing the advantages and minimizing the disadvantages of activated sludge system.
Vários estudos indicam que a implantação de sistemas híbridos pode resultar na otimização das vantagens e minimização das desvantagens do sistema de lodos ativados.

The activated sludge systems stand out because they offer the possibility of satisfactory removal of nutrients such as nitrogen and phosphorus, with few area requirements.
Os sistemas de lodos ativados se destacam pelo fato de oferecerem a possibilidade de remoção satisfatória de nutrientes como nitrogênio e fósforo, com poucos requisitos de área.

Industrial effluents containing toxic substances such as salt, may interfere in the operation of activated sludge systems, causing death or inhibition of microorganisms.
Efluentes industriais contendo substâncias tóxicas, como o sal, podem interferir no funcionamento de sistemas de lodo ativado causando a morte ou inibição dos microrganismos presentes no mesmo.

For this reason, nine activated sludge systems were operated with different strategies to stimulate not only the predominance of pao, in four of these systems as well as in other settings.
Por esse motivo, nove sistemas de lodo ativado foram operados com diferentes estratégias para estimular não só o predomínio de pao, em quatro destes sistemas, bem como, na.

This work's purpose is the assessment of the effect of hydrogen peroxide and chlorine dioxide residual on the efficiency of an activated sludge system in pilot scale.
Neste trabalho, objetivou-se avaliar os efeitos do residual de peróxido de hidrogênio e do íon clorito sobre a eficiência de um sistema de lodos ativados, utilizando-se uma planta piloto.

Aerobic granulation could to improve the conventional activated sludge system increasing the biomass retention in the system and enabling the simultaneous removal of organic matter and nutrients.
A granulação aeróbia surge como melhoria ao sistema de lodos ativados convencional, aumentando a retenção de biomassa no sistema e possibilitando a remoção simultânea de nutrientes e matéria orgânica.

The objective of this study is to evaluate the toxicity of sodium chloride(nacl) for microbial biomass of activated sludge systems using respirometry as an evaluation tool.
Este trabalho teve como objetivo principal avaliar a toxicidade de cloreto de sódio(nacl) para a biomassa microbiana de sistemas de lodo ativado, usando a respirometria como ferramenta de avaliação.

To study acute and chronic toxicity of nacl on biomass in activated sludge systems six concentrations of nacl were studied: 10, 15, 22.5, 33.75, 50.63 and 75.9 gnacl/ l. two sequential batch reactors( rbs 1 and rbs 2)were operated under identical conditions.
Para estudo da toxicidade crônica e aguda de nacl sobre a biomassa em sistema de lodo ativado foram estudadas seis concentrações de nacl: 10, 15, 22,5, 33,75, 50,63 e 75,9 gnacl/l. foram operados dois reatores seque.

In this context, this work aims to contribute information for biological nutrient removal from wastewater by pilot scale study in a cyclic activated sludge system.
Neste contexto, o presente trabalho pretende contribuir com informações quanto à remoção biológica de nutrientes de esgoto sanitário através de estudo em escala piloto em um sistema cíclico de lodo ativado.

The second stage consisted of 6 experimental operation of activated sludge systems, where each system tied up to a specific treatment goal.
A segunda etapa foi constituída da operação de 6 sistemas experimentais de lodo ativado(5 em regime de bateladas sequenciais e 1 em regime contínuo), em que cada sistema atrelava-se à um objetivo específico de tratamento.

The activated sludge system is one of the most widely used biological processes and widespread in the world, whose bacterial community established in this system is very important and dynamic and essential for its efficiency and its proper functioning.
O sistema de lodo ativado é um dos processos biológicos mais utilizados e difundidos no mundo, onde a comunidade bacteriana estabelecida neste sistema é de suma importância, sendo dinâmica e fundamental para a sua eficiência e o bom funcionamento.

From this assumption, the present study aimed to evaluate the toxicity of hexavalent chromium[cr(vi)] for microbial biomass of activated sludge systems using respirometry as evaluation tool.
A partir desse pressuposto, o presente estudo teve como objetivo principal avaliar a toxicidade de cromo hexavalente[cr(vi)] para a biomassa microbiana de sistemas de lodo ativado, usando a respirometria como técnica de avaliação.

This dissertation addresses the construction and activated sludge systems operation, sequencing batch system(rbs), to obtain the best operating conditions favoring the removal of organic matter and nitrogen from municipal wastewater.
O presente trabalho de dissertação aborda a construção e operação de sistemas de lodo ativado, em regime de bateladas sequenciais(rbs), para obtenção das melhores condições operacionais que favoreçam a remoção de material orgânico e nitrogênio de águas residuárias municipais.

Concerned to the chromatographic conditions, a methodology was validated in order to verify the presence of dbt and its metabolite, 2-hbf, in the final wastewater treated by activated sludge system using a liquid- liquid extraction coupled to hplc/ uv analysis.
Para verificar a presença do dbt e seu metabólito, 2-hbf, no efluente final tratado pelo sistema de lodos ativados efetuou-se a extração líquida- líquida com posteriormente análise em clae/uv utilizando uma metodologia validada no presente estudo.

Activated sludge systems are different from other systems of biological sewage treatment due to their capacity to remove organic material and nutrients with different configurations such as continuous flow and sequential batch systems..
Sistemas de lodos ativados se diferenciam de outros sistemas de tratamento de esgotos, devido à sua capacidade de remover matéria orgânica e nutrientes com diferentes configurações, tais como sistemas em batelada sequenciais e de fluxo contínuo.

This paper deals with an experimental investigation into the feasibility of applying the activated sludge system as an alternative post-treatment, specifically for the case where intended use of the treated wastewater is reuse.
Este trabalho trata de uma investigação experimental sobre a viabilidade de se aplicar o sistema de lodo ativado como uma alternativa do pós-tratamento, especificamente para o caso em que se prevê o efluente final para reúso.

Coli in wastewater treatment systems. for the purpose of this research, the treatment consisted of a uasb reactor using two values of hydraulic retention time(hrt)- 8 hours(phase 1) and 12 hours(phase 2)- followed by an activated sludge system.
E escherichia coli em sistema de tratamento de esgoto sanitário constituído de tratamento anaeróbio(reator uasb), utilizando dois valores de tdh¿8 horas(etapa 1) e 12 horas(etapa 2)- seguido de tratamento em sistema de lodo ativado.

The ifas(integrated fixed-film activated sludge) is a biological treatment system formed by the combination of activated sludge system to the mbbr(moving bed biofilm reactor) in which the biomass grows attached to support means maintained in suspension in the biological reactor.
O ifas(integrated fixed-film activated sludge) é a um sistema de tratamento biológico formado pela associação do sistema de lodos ativados ao sistema mbbr(moving bed biofilm reactor), no qual a biomassa cresce aderida a meios suporte mantidos em suspensão nos reatores biológicos.

The aim of this work is to present a diagnostic study of a poultry slaughterhouse wastewater treatment plant(wwtp) located at the taquari valley¿rs realized from january to november 2013. the diagnostic was conducted through analytical control both the primary wastewater treatment and activated sludge system.
Neste trabalho foi realizado um estudo diagnóstico da estação de tratamento de efluentes(ete) de um abatedouro de frangos no vale do taquari¿rs nos meses de janeiro à novembro de 2013, através do controle analítico dos efluentes no tratamento primário e no sistema de lodos ativados.

They were operated three activated sludge systems reactor type in batch sequential with features to phosphorus accumulating organisms cultivation(pao) and phosphorus accumulating organisms denitrifying(dpao i and ii) by means of different electron acceptors: oxygen to pao, nitrite for dpao i and ii and nitrate for dpao i. specific tests were used from the physico-chemical and respirometric.
Foram operados três sistemas de lodo ativado do tipo reator em bateladas sequenciais com características para cultivo de organismos acumuladores de fósforo(pao) e organismos acumuladores de fósforo desnitrificantes(dpao i e ii) por meio de diferentes aceptores de elétrons: oxigênio para pao, nitrito para dpao i e ii e nitrato para dpao i. foram utiliz.

In brazil, biological treatment systems used in part of the effluent treatment plants(etp), as upflow anaerobic sludge blanket(uasb) and activated sludge systems are effective in removing organic matter.
No brasil, os sistemas de tratamento biológico utilizados em parte das estações de tratamento de efluentes(ete), como os reatores anaeróbios de leito fluidizado(ralf) e os sistemas de lodos ativados, são eficientes na remoção de matéria orgânica.

In this case study, three products were added in bench-scale activated sludge systems treating oil refinery wastewater: 2,4-dinitrophenol(a metabolic uncoupler extensively studied), dosfolat¿(commercial product containing folic acid- essential vitamin in the growth of many microorganisms) and accell¿(commercial product containing chemical surfactants and stress proteins produced by yeast cells).
Neste estudo de caso foram aplicados três produtos em sistemas de lodos ativados de bancada tratando efluente de refinaria de petróleo: 2,4-dinitrofenol(um desacoplador químico bastante estudado), dosfolat¿(produto comercial a base de ácido fólico- vitamina essencial no crescimento de diversos micro-organismos) e accell¿produto comercial formulado com uma combinação de surfactantes químicos e prot.