O Que é ADMITTING IT em Português

• admiti-lo
• admiti o
• confessar

Exemplos de uso de Admitting it em Inglês e suas traduções para o Português

You're admitting it.
Estás a admitir.

Admitting it is the first step.
Admiti-lo é o primeiro passo.

First step's admitting it.
O 1° passo é admitir.

Admitting it is the first step.
Admitir isso é o primeiro passo.

I don't mind admitting it.
Não me importo de admiti-lo.

Admitting it, that's the first step.
Admiti-lo é o primeiro passo.

I don't mind admitting it.
Não me importo de o admitir.

I'm not admitting it I'm being incredulous.
Eu não estava a admitir. Estou incrédulo.

She's basically admitting it.
Está basicamente a admiti-lo.

But I'm admitting it and it's painful to me.
Mas estou a admiti-lo e isso é doloroso para mim.

The first step is admitting it.
O primeiro passo é admiti-lo.

Hard admitting it to yourself, isn't it?.
É difícil admitir para ti mesmo, não é?.

I was just afraid of admitting it.
Tinha apenas medo de admitir.

That means I'm admitting it to myself as well.
Isso significa que estou admitindo que para mim também.

He makes no bones about admitting it.
Ele não hesita em admitir isso.

Even not admitting it, this person is not bound to the team.
Mesmo que não reconheça, ela não está presa ao time.

He stopped short of admitting it.
Ele esteve a um passo de admitir.

And I swear, I hate admitting it because I fancy myself Wonder Woman.
E juro-te, odeio admitir isto porque gosto de me ver como Super Mulher.

I have no problem admitting it.
Eu não tenho problema em admitir isso.

But without admitting it, as can be seen from the beliefs of the other commenter….
Mas sem admitir, Como pode ser visto desde as crenças do outro comentador….

I think he suffers without admitting it.
Creio que sofra sem confessar.

Admitting it now would destroy any remaining chance of repairing relations with Aberjan.
Admitir isso destruia qualquer hipótese de remediar as relações com o Aberjan.

First step's admitting it, Mother.
O 1º passo é admitir, Mãe.

Well at least you're finally admitting it.
Pelo menos estás finalmente a admitir.

Admitting it, even: in truth, I am telling you that in gratefully greeting you, I think I'm dreaming., p.
Até mesmo confessar: em verdade, lhes digo, ao saudá-los com gratidão, penso estar sonhando., p.

Last step was us both admitting it.
O último passo era ambos o admitirmos.

Everyone's afraid, but admitting it as you just did makes you braver than most, and it's a step forward.
Todos tem medo, mas admiti-lo como tu fazes… torna-te mais bravo do que a maioria e isso é um avanço.

And you're not admitting it!
Estão a fugir de alguma coisa e não o admitem!

Without actually admitting it, the US was clearly unhappy that these two states tried to play a diplomatic role of their own in the dispute.
Sem admiti-lo directamente, os EUA ficaram claramente desgostosos que estes dois estados tivessem tentado desempenhar na disputa um papel diplomático próprio.

You're surprised that I'm admitting it.
Está surpreendida por eu estar a admitir.