O Que é ADMIXTURES em Português

• aditivos
• adições
• misturas
• adjuvantes
• mistura

Exemplos de uso de Admixtures em Inglês e suas traduções para o Português

Do not prepare admixtures in glass bottles.
Não prepare misturas em frascos de vidro.

Preserves various formulations in the four types of admixtures.
Preserva várias formulações nos quatro tipos de misturas.

Now, new high performance mineral admixtures have come to light, such as highly-reactive metakaolin.
Agora, porém novas adições minerais de alto desempenho tem surgido, como o metacaulim de alta reatividade.

Characterization, performance and application of concrete admixtures.
Caracterização, comportamento e aplicação de adjuvantes para betão.

In such case, this addition of water or more admixtures to adjust the consistency would be required;
Neste caso, seria necessária a adição de água ou de mais aditivo para adequação da consistência;

It has a completely normal, calo-like character with small admixtures of mucus.
Tem um caráter completamente normal, semelhante a um calo, com pequenas misturas de muco.

Mineral admixtures and chemical admixtures are additional materials of the concrete that interferes with the aar.
As adições minerais e os aditivos químicos são materiais suplementares do concreto que interferem na raa.

Cabrerana and P. viridis are both common admixtures for ayahuasca.
Cabrerana e P. viridis são os dois aditivos comuns para a ayahuasca.

During handling and preparation of admixtures, TORISEL should be protected from excessive room light and sunlight.
Durante o manuseamento e preparação de misturas, Torisel deve ser protegido da luz interior excessiva e da luz solar.

Traditional humidifiers are good to everyone, but require clean water without admixtures.
Umidificadores tradicionais são bons para todos, mas precisam de água limpa, sem aditivos.

The prices depend on the density and the various paraffin admixtures that are added to the oil blends.
Os preços dependem da densidade e das misturas de parafina que são adicionadas à s misturas de petrÃ3leo.

In most cases the damage to a human being is caused not by nicotine but by these very admixtures.
Na maioria dos casos, o prejuízo para as pessoas não é causado pela nicotina, mas precisamente por estes aditivos.

Chemical admixtures are products added to concrete or mortars in order to improve their properties on the fresh and/or hardened state.
Os aditivos são produtos químicos adicionados ao concreto ou argamassa para melhorar suas características no estado fresco ou endurecido.

Q called the record"indispensable" and"one of the great pop/rock admixtures of the'70s.
A Q disse que este é um álbum"indispensável" e"uma das melhores misturas pop/rock dos anos 1970.

Caulk, grout, spackle, tape joint compounds and concrete admixtures are all less effective and more prone to failure once contaminated.
Calafetação, argamassa, pasta vedante, compostos de fita vedante e misturas de concreto são todos menos efetivos e ficam mais propensos a falha quando estão contaminados.

Characterization of organic building materials e.g., coatings, polymeric materials and admixtures for concrete.
Caracterização de materiais orgânicos tintas, materiais poliméricos e adjuvantes para betão.

However, in some cases, adopted admixtures were not sufficient to guarantee the minimum conditions of safety and durability specified by the standard codes.
Contudo, em alguns casos os traços adotados não foram suficientes para garantir condições mínimas de segurança e durabilidade especificadas em norma.

Dry-set mortars are widely used in civil construction, and are made basically of cement, sand, water and admixtures.
Argamassas colantes são materiais muito empregadas na construção civil, e constituídas basicamente de cimento, areia, aditivos e água.

Based on those researchers, the admixtures of the different types of cement may contribute with benefits like capillary porosity and permeability reduction.
Segundo esses pesquisadores, as adições dos diversos tipos de cimento podem contribuir com benefícios como redução a permeabilidade e porosidade capilar.

Among these differences are highlighted the determination of the aggregate compositions and the addition of fine materials and chemical admixtures.
Dentre essas diferenças se destacam a determinação das composições de agregados e a adição de materiais finos e aditivos químicos.

Therefore, researchers such as,,, e, studied about the influence of cement types and its admixtures in protecting against chloride ions attack.
Nesse sentido, pesquisadores como,,, e, fizeram estudos sobre a influência dos tipos de cimento e suas adições na proteção contra o ataque de íons cloreto.

The cost has always been an obstacle for concrete, mainly due to the higher binder consumption and to the use of additions and admixtures.
O custo sempre foi um grande entrave do emprego deste material, devido principalmente ao maior consumo de aglomerante, do uso de adições e aditivos.

Apan, if one or more containers are identified in the labelling, compatibility of admixtures needs to be demonstrated only in the specified containers.
Contudo, se um ou mais recipientes que são identificados na rotulagem, a compatibilidade dos aditivos deve ser demonstrada apenas nos recipientes especificados.

It is mainly made from cement and other cementitious materials such as fly ash, slag cement, and aggregate, mixing with chemical admixtures.
É feito principalmente a partir de cimento e outros materiais de cimento, tais como cinzas volantes, escória de cimento, agregado e, misturar com aditivos químicos.

For fluids containing coarse solids liable to bunch or plaitsuch as long fiber admixtures, sticky partles and so on and fluids containing air.
Para fluidos contendo sólidos grossos passíveis de se misturar ou trançar tais como misturas de fibras longas, partículas pegajosas e assim por diante e fluidos contendo ar.

Admixtures for concrete, mortar and grout- Part 2: Concrete admixtures- Definitions, requirements, conformity, marking and labelling_BAR__BAR__BAR__BAR.
Adjuvantes para betão, argamassa e caldas de injecção- Parte 2: Adjuvantes para betão- Definições, requisitos, conformidade, marcação e rotulagem_BAR__BAR__BAR__BAR.

Christmas was the old pagan winter festival derived from the Roman Saturnalia with other pagan admixtures of Germanic and Scandinavian origin.
O Natal era uma antiga festividade pagã de inverno derivada da Saturnália romana mesclada com outras festividades pagãs de origem germânica e escandinava.

They have been performed concrete with mineral admixtures in this case were: fly ash, silica fume, rice husk silica, quartz fillers and metakaolin.
Foram executados corpos de prova de concreto com adições minerais que neste caso foram: cinza volante, sílica ativa, sílica de casca de arroz, fíler de quartzo e metacaulim.

This attack occurs in structures that were contaminated by sulphides during execution, by the water, cement, admixtures, additives or aggregate contaminated.
Esse ataque ocorre em estruturas que foram contaminadas por sulfetos durante a execução, seja pela água de amassamento, cimento, adições, aditivos ou agregado contaminado.

Admixtures and plasticizers have been used over decades in the concrete industry. They are commonly applied to increase the production efficiency and performance of the concrete.
Os aditivos e plastificantes foram usados durante décadas na indústria de concreto, onde são comumente aplicados para aumentar a eficiência e o desempenho do concreto.