However, hemodynamic instability could affect the performance of these methods.
Entretanto, instabilidades hemodinâmicas podem alterar o desempenho destes métodos.
Viruses not only affect the performance of your computer, those of nastier kind are capable of stealing your confidential information.
Os vírus não só afetam o desempenho do seu computador, mas os de tipo mais desagradável são capazes de roubar suas informações confidenciais.
Running multiple VMs at the same time may affect the performance of the NAS.
Executar diversos VMs ao mesmo tempo pode afetar o desempenho do NAS.
Many factors can affect the performance of the Apple Watch heart rate sensor.
Há muitos fatores que podem afetar o desempenho do sensor de ritmo cardíaco do Apple Watch.
Our web hosting has peaks from time to time which can affect the performance of the website.
Nossa hospedagem tem picos de tempos em tempos que podem afetar a performance do site.
If you do not accept these cookies, it may affect the performance and functionality of the website and may restrict access to content on the website.
Não aceitar esses cookies pode afetar o desempenho e a funcionalidade do site e pode restringir o acesso a conteúdos do site.
You may opt in to these cookies using your browser settings but it may affect the performance of our Website.
Você pode optar por não permitir esses cookies na configuração do seu navegador, mas isso pode afetar a performance do nosso site.
Disabling LSOs may affect the performance of our Service.
Desabilitar os LSOs poderá afetar o desempenho de nossos Serviços.
Having the right- and accurate- data has an enormous impact on really knowing a material andseeing how even subtle changes affect the performance of a material.
Ter os dados certos e precisos tem um impacto enorme no conhecimento verdadeiro de um material e em ver comoaté mesmo mudanças sutis afetam o desempenho de um material.
It is harmless, andshould not affect the performance of the FreeBSD system.
É inofensivo enão deve afetar o desempenho do sistema FreeBSD.
In this course you will find exercises, charts and illustrations to guide you throughevery aspect of trading psychology and how it can affect the performance of your positions.
Neste curso, encontrará exercícios, gráficos eilustrações que o guiarão por cada aspecto da psicologia de negociação e como pode afetar a performance das suas posições.
Substances should not affect the performance of the tonometer in a patient.
Substâncias não devem afetar o desempenho do tonômetro em um paciente.
Manipulating the model and analyzing the results,one can conclude how many factors affect the performance of the system ehrlich 1985.
Manipulando o modelo e analisando os resultados, pode-se concluir comodiversos fatores afetarão o desempenho do sistema ehrlich, 1985.
The rain orwater can affect the performance of the electric unicycle.
A chuva oua água pode afetar o desempenho do monociclo elétrico.
Yes. But please inform the detailer about that because if the paintis not completely dried, it may affect the performance of the coating.
Sim, mas pedimos que informe seu Representante sobre isto, pois se a pintura não estiver completamente seca,isso poderá afetar a performance do revestimento a ser aplicado.
The cable, believe it or not,can affect the performance of your drive or your Xbox.
Acredite ou não,o cabo pode afetar o desempenho da unidade ou do Xbox.
As we all know, virtualization technology is a significant feature of cloud computing, butarchitects believe that virtualization can affect the performance of applications.
Como todos sabemos, a tecnologia de virtualização é um recurso significativo da computação em nuvem, masos arquitetos acreditam que a virtualização pode afetar o desempenho dos aplicativos.
The toolbar should not affect the performance of any other browser add-ons.
A barra de ferramentas não deve afetar o desempenho de nenhum outro add-on do navegador.
Introduction: The literature refers to the decurrent endocriny oscillations of the menstrual cycle,which can affect the performance during the practice of exercises.
RESUMO Introdução: A literatura referência que as oscilações endócrinas decorrentes do ciclo menstrual,podem afetar a performance durante a prática de exercícios.
The factors that hinder coping with the disease affect the performance of self-care and should, therefore, be identified by the health team.
Os fatores que dificultam o enfrentamento da doença afetam a realização do autocuidado e, portanto, devem ser identificados pela equipe de saúde.
This process favors the expression of anxious behaviors that,when they cease to be functional for the subject, affect the performance during the day of the tests.
Este processo favorece a manifestac¿a¿o de comportamentos ansiosos que,quando deixam de ser funcionais para o sujeito, prejudicam o desempenho durante o(s) dia(s) de realizac¿a¿o das provas.
However, there are many factors that affect the performance of iPod and cause data loss from it.
No entanto, existem muitos fatores que afetam o desempenho do iPod e causar perda de dados a partir dele.
Coordination parameters" shall mean the expression in operational terms of all the capacity available for slot allocation at an airport during each coordination period, reflecting all technical, operational andenvironmental factors that affect the performance of the airport infrastructure and its different sub-systems.
Parâmetros de coordenação": a expressão, em termos operacionais, de toda a capacidade disponível de atribuição de faixas horárias num aeroporto durante cada período de coordenação, que tem em conta todos os factores técnicos,operacionais e ambientais que afectam o desempenho da infra-estrutura aeroportuária e os seus vários subsistemas.
Always check if your temporary folder is empty as this can affect the performance of Windows and cause problems when installing software.
Sempre confira se sua pasta de temporários está vazia pois isso pode afetar a performance do Windows e causar problemas na instalação de softwares.
The factors that affect the performance of Raw File Recovery are, Fragmented data and the amount of data overwritten by some another other data.
Os fatores que afetam o desempenho da recuperação crua da lima são, dados fragmentados e a quantidade de dados overwritten por alguns outros outros dados.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文