O Que é AIMED TO OBSERVE em Português

• teve como objetivo observar
• buscou observar

Exemplos de uso de Aimed to observe em Inglês e suas traduções para o Português

The second study aimed to observe the influence of human values in the work engagement and burnout.
Já o segundo estudo teve como objetivo observar a influência dos valores humanos no engajamento laboral e síndrome de burnout.

We participate in Mixed Committees of Health and Hygiene Professionals, representing building workers, aimed to observe and suggest findings and deviations from Health and Safety standards.
Participa-se de Comitês Mistos de Profissionais em Segurança e Higiene, representando os trabalhadores da construção, com o objetivo de observar e sugerir descobertas e desvios às normas de Saúde e Segurança.

This in vitro study aimed to observe a possible low-power laser action in the prevention of side effects of bisphosphonates.
Este estudo in vitro teve como objetivo observar uma possível ação do laser de baixa potência na prevenção dos efeitos colaterais dos bisfosfonatos.

As regards the research preceding the preparation of the proposed teaching designed to this end, this study aimed to observe, register, analyse, classify and interpret the facts of language discussed in it.
No que se refere à pesquisa que precede a preparação da proposta de ensino elaborada para esse fim, este estudo teve por objetivo observar, registrar, analisar, classificar e interpretar os fatos da linguagem abordados nele.

Thus, this study aimed to observe psycho-social aspects during physical activity, highlighting the occurrence of traces of self-efficacy.
Assim este estudo teve como objetivo observar aspectos psico-sociais durante a prática de atividades físicas, ressaltando-se a ocorrência de traços de auto-eficácia.

On the other hand, a research that involved 115 head and neck cancer patients submitted to concomitant radiotherapy and chemotherapy and aimed to observe the influence of cigarettes on tumor response to treatment and survival did not demonstrate any difference between the group of smokers and non-smokers regarding mucositis severity, although patients who smoked during treatment showed a drop in survival rates.
Por outro lado, pesquisa realizada com 115 pacientes com câncer de cabeça e pescoço submetidos à radioterapia e quimioterapia, concomitantes com objetivo de observar a influência do cigarro na resposta do tumor ao tratamento e na sobrevida, não demonstrou diferença entre o grupo de fumantes e não-fumantes em relação à severidade da mucosite, porém os pacientes que fumaram durante o tratamento tiveram uma queda na sobrevida.

This study aimed to observe the correlation between coping strategies(coping), depression, stress levels and pain perception in patients with endometriosis.
Este estudo buscou observar a correlação entre estratégias de enfrentamento(coping), depressão, níveis de stress e percepção de dor, em pacientes com endometriose.

Previously a pilot study and study 1, which aimed to observe the acute responses of physiological, biochemical and autonomic responses were required.
No entanto para contemplar o estudo foram necessários ser realizado previamente um estudo piloto e estudo 1, os quais objetivaram observar as respostas agudas das respostas fisiológicas, bioquímicas e autonômicas.

This study aimed to observe morphological and biochemical changes in calcaneal tendon of mice subjected to a high-fat diet and exercise.
Este trabalho teve por objetivo observar alterações morfológicas e bioquímicas em tendões calcaneares de camundongos submetidos à uma dieta hiperlipídica e exercício físico.

This research, exploratory, descriptive and applied, aimed to observe and evaluate the reading competence of students of the police college high school military alfredo viana.
A presente pesquisa, de natureza exploratória, descritiva e aplicada, teve como principal objetivo observar e avaliar a competência leitora dos alunos do ensino médio do colégio da polícia militar alfredo viana.

The research aimed to observe, describe and understand the work routine and, from there, to know the perceptions and representations of its agents about the activities they perform.
A pesquisa teve como objetivo observar, descrever e compreender a rotina laboral e, a partir daí, conhecer as representações e percepções de seus agentes acerca das atividades que realizam.

In this context, the present study aimed to observe the movements of the area and where the brazilian science education establishes interlocutions and distances with other areas.
Neste contexto, o presente estudo teve como objetivo observar os movimentos da área e onde a educação em ciências brasileira estabelece interlocuções e distanciamentos com outras áreas.

This study aimed to observe the tree species, calculate the arboreal indexes and study the environmental awareness of students with regard to afforestation in three schools in gurupi-to.
O presente estudo se propôs observar as espécies arbóreas, calcular os índices arbóreos e estudar a percepção ambiental dos alunos com relação à arborização em três escolas localizadas em gurupi-to.

This is a descriptive study that aimed to observe, describe and explore aspects of a situation, not intended to explain or understand the causes underlying the variables under study.
Trata-se de um estudo descritivo, cujos objetivos foram observar, descrever e explorar aspectos de uma situação, sem a intenção de explicar ou compreender as causas subjacentes às variáveis em estudo.

This research aimed to observe the impacts about the water quality and ichthyofauna of the marengo reservoir(localized in the assentamento são joaquim, madalena, ceará) due long scarcity.
A presente pesquisa buscou observar os impactos sobre a qualidade da água e a ictiofauna do açude marengo(localizado no assentamento são joaquim, em madalena, ceará) decorrentes do extenso período de estiagem.

Based on this principle, this study aimed to observe, describe and analyze the strategies of action the school principal uses in his work and how they relate to student learning.
Tomando como base este princípio, este estudo teve como objetivo observar, descrever e analisar as estratégias de ação que o diretor de escola utiliza em seu trabalho e como se relacionam com a aprendizagem dos alunos.

This analysis aimed to observe how digital technologies have been appropriated in order to create what hannah arendt perceived as spaces of appearance.
Essa análise tinha o intuito de observar de que maneiras as tecnologias digitais têm sido apropriadas no sentido de construção daquilo que a filósofa hannah arendt identifica como espaços de aparição.

Discussing the role of communication and collective action in society, this work aimed to observe whether people involved in the defense of the humanization of childbirth managed to extend the debate and social visibility of the issue by tools available on the internet and if they managed to influence media coverage.
A partir da discussão sobre o papel da comunicação e dos atores coletivos na sociedade, o trabalho teve por objetivo observar se as pessoas envolvidas na defesa da humanização do parto conseguiram ampliar a discutibilidade e visibilidade social do tema, utilizando ferramentas disponíveis na internet e acionando a mídia.

This study aimed to observe, analyze and implement actions to improve the practice of the teacher researcher, and to identify the opportunities for critical teaching of a foreign language, as well as the difficulties and challenges.
Por meio deste estudo, buscou-se observar, analisar e implementar ações visando a incrementar a prática da professora-pesquisadora, além de identificar as possibilidades que surgiram para o ensino crítico de le, bem como as dificuldades e desafios.

The methodology used involved an exploratory- descriptive research and a qualitative study aimed to observe the changes in land use and vegetation cover through secondary data set by the brazilian institute of statistics and research(ibge), institute of the environment state of mato grosso do sul(imasul) and the brazilian agricultural research corporation embrapa.
A metodologia utilizada para atender o objetivo proposto envolveu uma pesquisa exploratório-descritiva de caráter qualitativo, visando observar as mudanças no uso da terra e cobertura vegetal através de dados secundários dispostos pelo instituto brasileiro de estatística e pesquisa( ibge), instituto de meio ambiente do estado de mato grosso do sul( imasul) e empresa brasileira de pesquisa agropecuária embrapa.

This study aimed to observe and analyze the impacts of training courses in the area of inclusion of subjects with visual disabilities in regular network brazilian education has evolved and how the work of teachers who attended the course of tactile cartography, taught in ufpel in 2012 and 2013.
O presente estudo teve como objetivo observar e analisar os impactos dos cursos de formação na área de inclusão de sujeitos com deficiência visual na rede regular de ensino brasileiro e como evoluiu o trabalho dos professores que freqüentaram o curso de cartografia tátil, ministrado na ufpel, e, 2012 e 2013.

This dissertation has aimed to observe the case in france through an analysis about the use of law as subterfuge for equalization of negative cultural meetings.
Essa dissertação possui como objetivo observar o caso ocorrido na frança do uso de uma lei como subterfúgio para equalização das questões de encontros culturais negativos.

This study aimed to observe, with the aid of scanning electron microscopy, the morphological and ultrastructural relevant aspects of the immature forms(eggs and larvae and pupae) and the laboratory adults species of l. longipalpis, comparing those from the field with those from laboratory colony.
O presente estudo teve como objetivo observar com o auxilio da microscopia eletrônica de varredura os aspectos morfológicos e ultraestruturais relevantes das formas imaturas(ovos e larvas e pupa) e adultos de laboratório da espécie l. longipalpis, comparando os oriundos de campo com os oriundos em colônia de laboratório.

The identification of this strategic typology aimed to observe how they behave these projects in accordance with the administrative changes and these developments have knowledge and actions towards sustainability and social responsibility and direct approach according to the demand of each strategic profile.
A identificação desta tipologia estratégica visou observar como se comportam estes empreendimentos de acordo com as variações administrativas e se possuem conhecimento e ações voltadas à sustentabilidade e responsabilidade social para direcionar o framework de acordo com a demanda de cada perfil estr.

This study aimed to observe the effects of ataa, here characterized as'pets for business programme', in a group of three patients with oncological diseases, admitted to icesp- institute of são paulo state cancer- frias octavius oliveira, comparing them to the literature on the ataa. according to literature brickell, 1984; struckus, 1989; wall, 1994; mcvarisch.
Este trabalho teve como objetivo observar os efeitos da ataa, aqui caracterizada como'programa de visita de animais de estimação¿,em um grupo de três pacientes com doenças oncológicas, internados no icesp¿instituto do câncer do estado de são paulo¿otávio frias de oliveira, comparando-o.

Second, the research aimed to observe the importance of cognitive appraisal processes upon experiencing stress, burnout, and depressive symptomatology.
Em segundo lugar, este estudo procurou observar qual a importância dos processos de avaliação cognitiva na experiência de stress, burnout e sintomatologia depressiva.

This process also aimed to observe the relevance of the items in the MBG questionnaire to be applied in the context of hypertension and diabetes patients' adherence to treatment.
Nesse processo, também se procurou observar a pertinência dos itens do questionário MBG para ser aplicado no contexto de adesão de hipertensos e diabéticos ao tratamento.

This study aimed to observe the effects of a psychosomatic practice as yoga can have in behavior attention and external problems shown in the educational arena in such age group.
Este estudo teve como objetivo observar os efeitos da prática da yoga nos traços de dificuldades atencionais e comportamentos externalizantes apresentados no ambiente escolar em crianças entre 4 anos e 6 anos e 11 meses.

Hence, the present study aimed to observe possible transitions between frailty levels, according to the frailty phenotype in elderly persons from Belo Horizonte, Minas Gerais, over a period of 24 months.
Sendo assim, o presente estudo teve como objetivo observar possíveis transições entre níveis de fragilidade, segundo o fenótipo de fragilidade em idosos de Belo Horizonte-MG, em um período de 24 meses.

This study aimed to observe the behavior of structural parameters, the percentage of phases transformation(rhombohedral and hexagonal) after thermobaric treatment of aromatic hydrocarbon anthracene.
Este trabalho teve como objetivo observar o comportamento dos parâmetros estruturais, do percentual de transformação das fases(romboédrica e hexagonal), após tratamento termobárico do hidrocarboneto aromático antraceno.