Exemplos de uso de
Aims to understand the relationship
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
This research aims to understand the relationship and interaction between these protected fundamental rights.
Esta pesquisa visa entender a relação e interação desses direitos fundamentais tutelados.
Using the new trends for the analysis of political history, from the contributions related to social science concepts,this thesis aims to understand the relationship of mining elites and their joints with power in the nineteenth century, whether in the arena or outside the state.
Utilizando as novas tendências de análise da história política, a partir dos aportes ligados a conceitos das ciências sociais,essa tese objetiva compreender as relações das elites mineiras e suas articulações com o poder no oitocentos, quer seja na arena do estado ou fora dela.
This study aims to understand the relationship between an environmental label and the final consumer.
O presente trabalho tem como objetivo entender as relações entre um rótulo ambiental e o consumidor final.
In this sense, the present study aims to analyze the thermal behavior of the surface of the urban aglomeration of the metropolitan region of curitiba(au-rmc)during the years 1985 to 2010, and aims to understand the relationship between the forms of urban occupation and surface temperature(ts) in different conditions of heat stroke, which can be detected by remote sensing.
Em este sentido, o presente estudo tem como objetivo analisar o comportamento térmico da superfície do aglomerado da regiãometropolitana de curitiba( au-rmc) durante os anos de 1985 a 2010, tendo como finalidade compreender a relação entre as formas de ocupação urbana e a temperatura de superfície( ts) em diferentes condições de insolação, as quais podem ser detectadas por sensoriamento remoto.
The study aims to understand the relationship of sustainability, morphology and density from the urban point of view.
O trabalho tem como objetivo compreender a relação da sustentabilidade, morfologia e densidade, do ponto de vista urbano.
Workers' health is a field of knowledge which aims to understand the relationship between work and health-disease process and is an area of public health.
A saúde do trabalhador é um campo do saber que visa compreender as relações entre o trabalho e o processo saúde-doença, constituindo uma área da saúde pública.
This study aims to understand the relationship over time between people management practices, organizational climate and performance.
Este estudo visa compreender a relação longitudinalmente entre as práticas de gestão de pessoas, clima e performance organizacional.
The research aims to understand the relationship between communication and religion taking as reference the mediatization of¿círio de nazaré¿.
A pesquisa visa compreender as relações entre comunicação e religião, tendo como referencial a midiatização do círio de nazaré.
This research aims to understand the relationship between communications and cyberculture, referencing the media ideas about computer technology use in education.
Esta pesquisa visa compreender as relações entre comunicação e cibercultura, tendo como referencial notícias acerca do uso de tecnologia informática na educação.
This study aims to understand the relationship between the increase of income and traffic violence using a spatial data panel of 12 years.
Este trabalho visa compreender a relação entre o crescimento econômico e a violência no trânsito nos municípios brasileiros, utilizando um painel de dados espaciais de 12 anos.
This research aims to understand the relationship between media, capitalism and ownership of free time for leisure practices in industrial societies and postindustrial.
A presente pesquisa se propõe a compreender as relações entre mídia, capitalismo e apropriação do tempo livre pelas práticas de lazer nas sociedades industrial e pós-industrial.
The research presented aims to understand the relationship of neo-pentecostal evangelical church with politics and the economy in the brazilian reality.
A pesquisa apresentada tem como objetivo compreender a relação da igreja evangélica neopentecostal com a política e a economia na realidade brasileira.
Thus, this study aims to understand the relationship between the nurses' production of subjectivity and the decision-making process in Nursing care.
Assim, o presente estudo tem como objetivo compreender a relação entre a produção da subjetividade do Enfermeiro e a tomada de decisão no processo de cuidar em Enfermagem.
The present study aims to understand the relationship among ways of using facebook by members of the online journal xyz and meaning of organizational symbols.
A presente dissertação tem o objetivo de compreender as relações entre os usos do facebook pelos membros do jornal online xyz e a interpretação dos símbolos organizacionais.
In this context, this study aims to understand the relationship of ecological knowledge of fishermen in the management of fishing environments in the northern coast of rio grande do sul.
Neste contexto, este estudo visa compreender a relação do conhecimento ecológico dos pescadores artesanais com a gestão dos ambientes pesqueiros no litoral norte do rio grande do sul.
This research aims to understand the relationship between craft, the intangible cultural heritage and the market, analyzing the influences of one over the other.
Esta pesquisa visa compreender as relações entre o artesanato, o patrimônio cultural imaterial e o mercado, analisando as influências que um exerce sobre o outro.
This study aims to understand the relationship between anglers and pitangui river landscape, specifically on its upper part and its right bank tributary, i.e., jotuva river.
O presente trabalho visa entender a relação entre os pescadores de lazer e a paisagem fluvial do rio pitangui, especificamente no curso superior do rio pitangui e de seu primeiro afluente da margem direita, o rio jotuva.
This research aims to understand the relationship between craft, the intangible cultural heritage, collective memory and identity, analyzing the influence of one over the other.
Esta pesquisa visa compreender as relações entre o artesanato, o patrimônio cultural imaterial,a memória coletiva e a identidade, analisando as influências que um exerce sobre o outro.
This study aims to understand the relationship between land surface temperature(lst), normalized difference vegetation index(ndvi) and the patterns of land use in the municipality of são paulo, from 1985 to 2010.
Esse trabalho tem como objetivo compreender as relações entre a land surface temperature(lst), normalized difference vegetation índex(ndvi) e os padrões do uso da terra do município de são paulo no período de 1985 a 2010.
The study aims to understand the relationship between the urban space and the railway, observing them under the influence of the mining process, given that this is a process that has historically designed spatiality.
O trabalho objetiva compreender a relação espaço urbano e ferrovia, observando-os sob às influências do processo de mineração, haja vista ser este um processo que tem desenhado espacialidades historicamente.
This research aims to understand the relationship between intrinsic and extrinsic characteristics of male social footwear and its retail price in são paulo, identifying the intrinsic characteristic of each price.
Esta pesquisa tem como objetivo compreender a relação entre as características intrínsecas e extrínsecas dos calçados sociais masculinos e o seu preço de varejo no município de são paulo, identificando os preços intrínsecos de cada característica.
This research aims to understand the relationship between human activities and changes in water quality of the river basin piranga, located in minas gerais, the main contributor to the basin do rio doce.
A presente pesquisa tem como objetivo compreender a relação entre as atividades antrópicas e as alterações na qualidade da água da bacia hidrográfica do rio piranga, localizada em minas gerais, principal contribuinte da bacia hidrográfica do rio doce.
This study aims to understand the relationship between man and nature in candomblé jeje savalú and the role of religion in this relationship, without, however, to focus on the liturgical protocol present in the house.
Este estudo visa compreender a relação entre o homem e a natureza no candomblé jeje savalú, e o papel da religião nessa relação, sem, no entanto, focalizar o protocolo litúrgico presente na casa.
This study aims to understand the relationship between intrinsic and extrinsic attributes of jeans and its retail price, with the specific objective to analyze the influence separately from intrinsic and extrinsic attributes on prices.
Este estudo visa compreender a relação entre os atributos intrínsecos e extrínsecos do produto calça jeans e o seu preço no varejo, tendo como objetivo específico analisar a influência separadamente dos atributos intrínsecos e extrínsecos sobre os preços.
This research aims to understand the relationship between work and education, through experiments conducted by the oficina escola jardim da natureza(nature's garden workshop school), located in the céu do mapiá village, at the purus national forest, in the state of amazonas.
Essa pesquisa tem por objetivo compreender a relação entre trabalho e educação a partir das experiências realizadas pela oficina-escola jardim da natureza, localizada na vila céu do mapiá¿floresta nacional do purus, no estado do amazonas.
Thus, this research aims to understand the relationship between land use and land cover with vegetation conservation status in the basin of riacho do sangue, located in the semiarid region of ceará, specifically in river basin planning in the médio jaguaribe.
Assim, a presente pesquisa visa à compreensão da relaçãodo uso e cobertura da terra com o estado de conservação da vegetação na bacia do riacho do sangue, localizado na região semiárida do ceará, mais especificamente na bacia hidrográfica de planejamento do médio jaguaribe.
This work aims to understand the relationship between different forms of silicon in response to processes of natural and anthropogenic origin in different environments bransfield strait, antarctica; cananeia-iguape estuarine-lagoon complex, sp; coastal region of recife, pe.
Este trabalho visa entender a relação entre as diferentes formas de silício como resposta a processos de origem natural e antrópica em diferentes ambientes estreito de bransfield, antártica; complexo estuarino-lagunar de cananeia-iguape, sp; região costeira de recife, pe.
Abstract this study aims to understand the relationship between environmental education and the disciplines of the curriculum of the sixth to the ninth year of elementary school, analyzing the guided tours of the public schools to itatiaia national park pni.
Este estudo objetiva compreender a relação entre a educação ambiental e as disciplinas do currículo escolar do sexto ao nono anos do ensino fundamental, analisando-se as visitas orientadas de escolas públicas ao parque nacional do itatiaia pni.
The following research aims to understand the relationship of these urban planning assumptions and analyze how they influence the city¿s conformation. especially the concentration and redirection of the population determined by supply of public transportation and its resulting land appreciation.
A seguinte pesquisa objetiva entender a relação dessas premissas do planejamento e como elas interferem na conformação urbana, com destaque para a concentração e redirecionamento da população em função da oferta do transporte público coletivo e da valorização do solo por ele gerada.
This research aims to understand the relationship between fundamental rights and national security using the post september 11 context in the united states, verifying how the measures taken by the bush administration and the u.s. congress intervened in the civil liberties of its citizens.
Esta pesquisa visa compreender a relação entre direitos fundamentais e segurança nacional utilizando do contexto pós 11 de setembro nos estados unidos da américa e verificando como as medidas tomadas pela administração bush e pelo congresso norte-americano interferiram nas liberdades civis de seus cidadãos.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文