O Que é ALL BELONGING em Português

• todos pertencentes
• todas pertencentes

Exemplos de uso de All belonging em Inglês e suas traduções para o Português

All belonging to the V domain: environment.
Todas pertencentes ao domínio V: ambiente.

Five sets of prints were recovered from the bag, all belonging to her.
Encontram cinco marcas de impressões digitais, pertenciam todas a ela.

Graffiti, New York or Paris, all belonging to the new Fashion Collection by Ferplast.
Graffiti, Nova York ou Paris, todos pertencentes à nova coleção fashion da Ferplast.

A building, a dining room, an activity room and a beautiful mansion, all belonging to the Bar Montpellier.
Um edifício, uma sala de jantar, uma sala de actividades e uma bela mansão, todos pertencentes ao Bar Montpellier.

In brazil there are six species, all belonging to the family alligatoridae, subfamily caimaninae.
No brasil, são reconhecidas atualmente seis espécies, todas pertencentes à família alligatoridae, subfamília caimaninae.

For that reason there were several high priests at the time of Jesus deposed by Rome all belonging to the priestly families.
Por esse motivo, houve vários sacerdotes na época de Jesus depostos por Roma, todos pertencentes às famílias sacerdotais.

Brazil has 55 species of marsupials all belonging to the family didelphidae order didelphimorphia.
O brasil possui 55 espécies de marsupiais todos pertencentes a família didelphidae ordem didelphimorphia.

It uses more than 50% of the agricultural area for growing canes, which are transformed in fifteen sweets, all belonging to békés[1] and 200 distilleries.
Ele usa mais de 50% da área agrícola para bastões de crescimento, que são transformados em quinze doces, todos pertencentes à Bekes[1] e 200 destilarias.

With no operating license, This year, all belonging to one of our conferences were held on off.
Sem licença de operação, Este ano, todos pertencentes a uma de nossas conferências foram realizadas em off.

Presence of typical secretion in peduncles and inflorescences has been related in literature for some species of alcantarea, vriesea and werauhia, all belonging to tribe vrieseeae.
A presença de uma secreção típica tem sido relatada na literatura para algumas espécies dos gêneros alcantarea, vriesea e werauhia, todas pertencentes à tribo vrieseeae.

Preoperative IAB were used in five patients, all belonging to the Current Group p-value< 0.05.
Houve colocação de BIAo pré-operatório em cinco pacientes, todos pertencentes ao grupo ATUAL p.

We excluded 39 patients, all belonging to the group of Vascular Surgery, 202 remaining in the latter, resulting in a total of 296 analyzed patients.
Foram excluídos 39 pacientes, todos pertencentes ao grupo da Cirurgia Vascular, que ficou com casuística final de 202 e o total de 296 pacientes analisados.

Credit card, couple of business cards, all belonging to matthew palmer.
Cartão de crédito, alguns cartões de negócios, todos pertencentes a Matthew Palmer.

All belonging to varied belief-systems would then begin to realize, and include in their teachings, that they all share the same root-Source of creation.
Todos os que pertencem a variados sistemas de crença, então, passariam a perceber, e incluir em seus ensinamentos, que todos compartilham a mesma raiz de origem da criação.

Only the one who lost his home, who experienced"desolation", the loss of all belonging, can offer hospitality.
Apenas aquele que perdeu uma morada, que fez a experiência da"desolação", da perda de todo pertencimento, pode oferecer a hospitalidade.

According to Blumenbach, there are five races, all belonging to a single species: Caucasian, Mongolian, Ethiopian, American, and Malay.
De acordo com Blumenbach há cinco corridas, todas pertencentes a uma única espécie: Caucasianos, Mongolianos, Etíope, Americanos e Malaios.

In the present study, it was used 32 male porcine with a mean age of 2.7 months, mean weight of 20.4 kg, average length of 70.3 cm, all belonging to the lineage Pernalan C-56.
Neste estudo, foram utilizados 32 porcos do sexo masculino, com média de idade de 2,7 meses, peso médio de 20,4 kg, comprimento médio de 70,3 cm, todos pertencentes à linhagem Pernalan C-56.

However, the districts of Guaratiba, Barra de Guaratiba and Cosmos, all belonging to AP 5.2, continued to experience low rates of IHD mortality in the elderly.
No entanto, os bairros de Guaratiba, Barra de Guaratiba e Cosmos, todos pertencentes à AP 5.2, continuaram apresentando baixas taxas de mortalidade por DIC em idoso.

Sooner or later, all belonging to Master Ramatis's" family" will be gathered again, not to receive and retain knowledge and Light, but to share it with the neighbor, as the Father's will.
Cedo ou tarde, todos pertencentes ao"grupo familiar do Mestre Ramatis", estarão reunidos novamente, não para receber e reter o conhecimento e a Luz, mas para dividi-la com o próximo, como é da vontade do Pai.

The hospitals were located in the west central, northeast and southeast regions of Brazil, all belonging to the Sentinel Network of Hospitals of the National Health Surveillance Agency.
Os hospitais estão localizados nas regiões centro oeste, nordeste e sudeste do país, todos pertencem à Rede Sentinela de hospitais da Agência Nacional de vigilância Sanitária- ANVISA.

In addition to the Photomontage belonging to the collection of the Foundation Athos, will be displayed for the first time the collages that gave rise to them- all belonging to a private collection.
Além das Fotomontagens pertencentes ao acervo da Fundação Athos Bulcão, serão exibidas pela primeira vez as colagens que deram origem a elas- todas pertencentes a uma coleção particular.

Israeli law officially recognizes five religions, all belonging to the Abrahamic family of religions: Judaism, Christianity, Islam, Druzeism, and the Bahá'í Faith.
A lei israelense reconhece oficialmente cinco religiões, todas pertencentes à família das religiões abraâmicas: Judaísmo, Cristianismo, Islamismo, drusuismo e os Bahá'í.

Per morphologic, phylogenetic and biogeography studies have concluded that this tick should be differentiated into six clades defined by geographic regions, all belonging to the compound a. cajennense.
Por estudos morfológicos, filogenéticos e de biogeografia, concluiu-se que este carrapato deveria ser diferenciado em seis clados definidos por regiões geográficas, todos pertencentes ao complexo a. cajennense.

Were considered here four fish species, all belonging to the subfamily tetragonopterinae(characiformes: characidae): astyanax altiparanae, moenkhausia dichroura, m. forestii and m. aff.
Foram consideradas, aqui, quatro espécies de peixes, todas pertencentes à subfamília tetragonopterinae(characiformes: characidae), popularmente conhecidos como lambaris: astyanax altiparanae, moenkhausia dichroura, m. forestii e m. aff.

Direct observation procedures were used, semi structured interviews and questionnaires for the representatives of the central administration, center directors, representatives teachers/ labor union and students, all belonging to ufrb.
Foram utilizados procedimentos de entrevistas semiestruturadas e aplicação de questionários para representantes da administração central, diretores de centro, representantes docentes/sindicais e estudantes, todos pertencentes à ufrb.

For such, the literature was reviewed with defined search strategy- LILACS, Scielo and Pubmed- all belonging to Health Sciences Descriptors DeCS: http://decs. bvs. br/- in addition to the term Frida Kahlo.
Os artigos foram buscados em distintas bases de dados- LILACS, Scielo e Pubmed-, utilizando-se os vocábulos"Medicina na arte","Pinturas" e"Dor Crônica"- todos pertencentes aos Descritores em Ciências da Saúde DeCS: http://decs. bvs. br/-, além do termo"Frida Kahlo.

In three units, all belonging to the hospital, the absenteeism rate exceeded the desired standard for nurses two units, as well as for nursing technicians/aides three units. Two of these were Internal Medicine units U10 and U11 and one was a Surgical Unit U7.
Em três unidades, todas pertencentes ao hospital, a taxa de absenteísmo mostrou-se acima do padrão esperado tanto na categoria profissional enfermeiro duas unidades como na de técnicos e/ou auxiliares de enfermagem três unidades sendo duas unidades de Clínica Médica U e U11 e uma de Clínica Cirúrgica U7.

This descriptive study used secondary data obtained from a multicenter study carried out in 2005 in five Brazilian university hospitals; named A, B, C, D, and E, all belonging to the ANVISA network of Sentinel Hospitals.
Trata-se de estudo descritivo que utilizou dados secundários, obtidos de pesquisa multicêntrica, realizada em 2005, em cinco hospitais universitários brasileiros; nomeados como A, B, C, D e E, todos pertencentes à Rede de Hospitais Sentinela da ANVISA.

The sample consisted of 145 children aged 7 to 11 years, all belonging to a philanthropic institution educational project, some from public schools, and the minority from private schools, of whom 60% were females and 40% were males.
A amostra foi composta de 145 crianças com idade entre sete e 11 anos, todas pertencentes a um projeto educacional de uma instituição filantrópica; algumas de escolas públicas e a minoria de escolas privadas, sendo 60% meninas e 40% meninos.

This was a descriptive study that used secondary data obtained from a multicenter study conducted in 2005 in five Brazilian University Hospitals, referred to as A, B, C, D and E, all belonging to the Network of Sentinel Hospitals of ANVISA.
É estudo descritivo que utilizou dados secundários, obtidos de pesquisa multicêntrica, realizada em 2005, em cinco hospitais universitários brasileiros, nomeados como A, B, C, D e E, todos pertencentes à Rede de Hospitais Sentinelas da ANVISA.