O Que é ALL THE NEGATIVE CONSEQUENCES em Português

• todas as consequências negativas

Exemplos de uso de All the negative consequences em Inglês e suas traduções para o Português

As a result, the risk of hypoxia increases with all the negative consequences.
Como resultado, o risco de hipóxia aumenta com todas as consequências negativas.

It would have all the negative consequences which several speakers have evoked in connection with failure in Nice.
Teria todas as consequências nefastas que vários oradores descreveram como sendo o resultado de um eventual fracasso de Nice.

In fact an imbalance will arise in the art market, with all the negative consequences that implies.
De facto, gerar-se-á um desequilíbrio no mercado da arte, com todas as consequências negativas que isso implica.

The compromise voted on today does not avoid all the negative consequences of this trading scheme, but it does minimise a number of them, by postponing the date of entry into force with regard to Parliament's original proposal and by reducing the scope of auctioning and the pressure on weaker companies.
O compromisso agora votado não evita todas as consequências negativas deste comércio, mas minimiza várias, adiando a data de entrada em vigor relativamente à primeira proposta do PE, diminuindo o alcance dos leilões e da pressão sobre as empresas mais débeis.

Obesity places a great strain on the bone structure with all the negative consequences that entails.
A obesidade exerce grande pressão sobre a estrutura óssea, com todas as consequências negativas que isso implica.

Because even in those countries of Western and Eastern Europe where things seem to be going fine, there are quite a few hidden ethnic and social contradictions that may become acute any moment, may serve as ground for conflicts and extremism, and may be used by external forces to rock the social and political situation to achieve an illegitimate undemocratic change of power with all the negative consequences.
Porque mesmo naqueles países da Europa Ocidental e da Europa Oriental onde as coisas parecem ir muito bem, há também contradições étnicas e sociais ainda ocultas, que repentinamente se podem tornar agudas, podem servir de estímulo para conflitos e extremismo, e podem ser usadas por forças externas para agitar a situação social e política e forces, com vistas a uma mudança antidemocrática de regime ou de poder, com todas as consequências negativas que de aí advêm.

SANDRI: Cardinal Husar himself who made the request is very aware of all the negative consequences that such a decision could entail.
SANDRI: O próprio cardeal Husar que propôs este pedido tem plena consciência de todas as conseqüências negativas que poderiam ter uma decisão neste sentido.

In the event the Holy Spirit cannot reside in the Jewish nation following thorough repentance, then it will have to remain a spiritually dead society, with all the negative consequences.
O Espírito Santo não pode residir na nação judaica sem haver por parte deles arrependimento profundo; então Israel terá que continuar a ser uma sociedade espiritualmente morta, com todas as consequências negativas.

In"Questions of Leninism" we find all the valuable countermeasures to forestall all the negative consequences of this fatal error, which led(among other things) to the restoration of capitalism.
Em"Questões do Leninismo", encontramos todas as contramedidas valiosas para evitar todas as consequências negativas deste erro fatal, o que levou(entre outras coisas) para a restauração do capitalismo.

This message, in effect, is to allow pain to become the reinforcer for activity- producing a deactivation syndrome with all the negative consequences.
Esta mensagem, com efeito, é o de permitir que a dor se tornar o reforçador de actividade- a produção de um síndroma de desactivação com todas as consequências negativas.

Instead of crying or ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences for me, a smile spread across her face and she scrambled back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn--(Laughter) with one broken leg.
Em vez de chorar, de acabar com a brincadeira, e de acordar os meus pais, com todas as consequências negativas para mim, a cara abriu-se num sorriso e trepou pelo beliche acima com todo o encanto de um unicórnio bebé…(Risos)… com uma perna partida.

When it is more lucrative to use agricultural land to produce biofuels than for food production it is scarcely any wonder that there is competition for land, with all the negative consequences that this has.
Se for mais lucrativo ocupar terrenos agrícolas com a produção de biocombustíveis do que com a produção de alimentos, não será de espantar que haja concorrência pelos solos, com todas as consequências negativas que daí advêm.

Instead of crying, instead of ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences that would have ensued for me, instead a smile spread across her face and she scrambled right back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn.
Em vez de chorar, em vez de parar nossa brincadeira, em vez de acordar meus pais, com todas as consequências negativas que me esperavam, em vez disso, um sorriso cobriu seu rosto e ela subiu de volta para a cama de cima do beliche com a graça de um unicórnio bebê.

Modern life is full of stress, sedentary work leads to a violation of posture, numb muscles, headaches, body functions is not the way it was laid down by nature- all the negative consequences of not re-read.
A vida moderna é cheia de stress, trabalho sedentário leva a uma violação da postura, os músculos entorpecidos, dores de cabeça, funções do corpo não é a forma como foi previsto pela natureza- todas as consequências negativas de não voltar a….

My Father in heaven allowed me to be born in a family where there were murderers and immorals so that you might find healing and liberation from all the negative consequences of the sins of the ancestors in the family trees where you were born.
O Meu Pai no céu permitiu que Eu nascesse numa família onde havia assassinos e imorais para que vós pudésseis encontrar cura e libertação de todas as consequências negativas dos pecados dos antepassados das árvores genealógicas de onde vós nascestes.

With no green light from the Security Council, all that remains for them is the choice between two evils: to do nothing and consequently lose face or to take military action outside the UN with all the negative consequences that entails.
Sem a luz verde do Conselho de Segurança, resta-lhes apenas escolher entre dois males: nada fazer, e, consequentemente, perder prestígio, ou empreender uma acção militar à margem das Nações Unidas, com todas as consequências negativas que isso implica.

This is why a massive relocation of companies in a particular sector can have a strong impact in terms of falling employment rates, a noticeable fall in demand, reduced economic growth and a major social exclusion among others, with all the negative consequences that this implies.
Por isso, uma deslocalização maciça das empresas num sector particular pode ter um forte impacto, que se traduz, nomeadamente, na diminuição das taxas de emprego, na quebra acentuada da procura, na redução do crescimento económico e no aumento da exclusão social, com todas as consequências negativas que isto implica.

Ii In the case of cross-border projects concerning a Member State having an accelerated procedure and another with no such accelerated procedure, project implementation will automatically follow the speed of the slower Member State, with all the negative consequences this may have.
Nos casos de projectos transfronteiras que envolvam um Estado-Membro com procedimento acelerado e outro que não disponha desse tipo de procedimento, o ritmo de execução do projecto será automaticamente alinhado pelo ritmo do Estado mais lento, com todas as consequências negativas que podemos imaginar.

I very much fear that, from these viewpoints, this court, adopted and promoted in such an ad hoc way, will penalize international life, will even further undermine the aheady greatiy undermined United Nations Organization because, it is said, not even the Security Council will be able to intervene, and so there will be penalization of international life with all the negative consequences that this may have on the coexistence of different peoples.
Ceio que esse tribunal aprovado e promovido desta forma improvisada venha penalizar a vida internacional, venha minar ainda mais a já minada Organização das Nações Unidas, porque nem o Conselho de Segurança pode intervir, e venhamos então a assistir a uma penalização da vida internacional, com todas as repercussões negativas que isso pode ter para a convivência dos povos.

Instability in the region would have negative consequences for all Union countries.
A instabilidade na região teria consequências negativas para todos os países da Comunidade.

We are basically just exporting our own problem with all its negative consequences for these other countries.
Fundamentalmente, estamos apenas a exportar o nosso próprio problema com todas as consequências negativas que dele advêm para estes outros países.

A dense network of immigration liaison officers and their close cooperation is therefore a sensible measure to enable us effectively to combat mass immigration into Europe with all its negative consequences for the peoples of Europe.
Uma rede densa de agentes de ligação da imigração e a estreita cooperação entre esses agentes é, portanto, uma medida sensata que nos permitirá combater eficazmente a imigração em massa para a Europa, com todas as suas consequências negativas para os povos da Europa.

The faith teaches us that all men are one in Christ, participants in all the riches and suffering the negative consequences of all our evils.
A fé ensina-nos que os homens somos um em Cristo, participantes de todos os bens e sofrendo as conseqüências, pelo menos negativamente, de todos os nossos males.

Simplicity, moderation and discipline, as well as a spirit of sacrifice, must become a part of everyday life, lest all suffer the negative consequences of the careless habits of a few.
A austeridade, a temperança, a disciplina e o espírito de sacrifício devem conformar a vida de todos os dias, a fim de que não se verifique para todos o constrangimento a suportar as consequências negativas da incúria de alguns poucos.

By the time we were about to come to the United States in 2008, I had already quit school because of the immense anger that had risen from all of the negative consequences I suffered.
Quando estávamos prestes a vir para os Estados Unidos em 2008, Eu já tinha parado a escola devido a imensa raiva que tinha subido de todas as consequências negativas que sofri.

Reduced risk of infections with all possible negative consequences up to death.
Redução do risco de infecções com todas as possíveis conseqüências negativas até a morte.

There are many ways to commit suicide, all with negative consequences, spiritually, physically, mentally.
Há muitas formas de cometer o suicidio, todos com consequências negativas, espiritual, física e mentalmente.

Answer: Yoga is a transformative practice of the person who takes us from the bondage of addiction and all its negative consequences to la libertad de la sabiduría y la ecuanimidad.
Resposta: Yoga é uma prática transformadora da pessoa que leva-da escravidão do vício e todas as suas consequências negativas para la libertad de la sabiduría y la ecuanimidad.