And our goal was to hit all the wonders of the world.
E o nosso objectivo era conhecer todas as maravilhas do mundo.
With all the wonders of the world.
Com todas as maravilhas do mundo.
An ARGUMENT for proving the truth of all the wonders attributed to.
Um argumento para provar a verdade de todas as maravilhas atribuídas a.
And all the wonders you have yet to discover.
E todas as maravilhas que ainda têm por descobrir.
A single trip is not enough to discover all the wonders of Peru.
Uma única viagem não é o suficiente para descobrir todas as maravilhas que o Peru oferece.
To share all the wonders of existence with you.
Para partilhar contigo todas as maravilhas da existência.
A place where a entire week would not be enough to admire all the wonders it contains.
Um lugar onde não é suficiente uma semana inteira para desfrutar de todas as maravilhas que ele contém.
Of all the wonders I have seen, I have never seen any as beautiful as you.
De todas as maravilhas que já vi nunca vi nenhuma tão bela como tu.
Our finite minds are simply unable to comprehend all the wonders of the created world.
Nossa mente finita é simplesmente incapaz de compreender todas as maravilhas do mundo criado.
But in all the wonders they work, they never transgress the mandates of Cosmic Supremacy.
Mas em todas as maravilhas que operam, eles jamais transgridem os mandados da Supremacia Cósmica.
The tourist will have all day to meet and enjoy all the wonders of the port.
O turista terá o dia inteiro para conhecer e aproveitar todas as maravilhas de porto.
To prepare him for all the wonders of the world, present and past.
Prepará-lo para todas as maravilhas do mundo, presente e passado.
Our private tours will transform your travel to Portugal into a memorable and unique vacations with all the wonders of winter!
Os nossos tours privados farão da sua viagem a Portugal umas férias memoráveis e diferentes, com todas as maravilhas que o Inverno nos traz!
It must come from within, andwhen it does, all the wonders of the universe are within reach.
Isso deve vir de dentro, equando o faz, todas as maravilhas do universo estão ao alcance.
Discover all the wonders of Renaissance Florence with a Segway tour through the city's timeless, eternally beautiful streets.
Descubra todas as maravilhas da Florença Renascentista com um passeio de segway através das ruas eternamente belas da cidade.
If I hadn't come back,I would be discovering all the wonders that lie beyond this small world.
Se eu não tivesse voltado para encontrar você,estaria descobrindo todas as maravilhas que estão além deste pequeno mundo.
And all the wonders made for the EarthAnd all the hearts in all creationAnother story there to be told.
E todas maravilhas feitas para a Terra E todos corações em todo o Universo Outra estória a ser contada.
Guests staying at Metro Hotel on Pitt,Sydney have all the wonders that Sydney has to offer at their doorstep.
Os hÃ3spedes ficam instalados no Hotel Metro Pitt,Sidnei tem todas as maravilhas que Sydney tem para oferecer à sua porta.
Thank you for all the wonders that the Lord has made, and is still making in my life, accompanying and supporting my every single step.
Obrigado por todas as maravilhas que o Senhor fez, e ainda faz, na minha vida, acompanhando e sustentando cada passo meu.
Our models provide not only a great level of details butalso a pure beauty that reflects all the wonders of the world we know.
Nossos modelos não só oferecem um grande nível de detalhes, mastambém uma beleza pura que reflete todas as maravilhas do mundo que conhecemos.
Live OTV"News Time","All the wonders of the Urals","Our Morning","Spark the fireplace.
A vivo CTE"Hora de Notícias","Todas as maravilhas dos Urais","A Nossa Manhã","Faíscas lareira.
Located on the edge of a Lake on the Eisc, 25 minutes from the gouffre de Padirac,Rocamadour, and all the wonders that can offer you the Lot.
Localizado à beira de um lago sobre a Eisc, 25 minutos a gouffre de Padirac,Rocamadour e todas as maravilhas que podem oferecer-lhe o lote.
Traveling Italy by train means seeing all the wonders, from the ancient relics of Pompeii to the spectacualr Tuscan coastline.
Viajar de trem pela Itália é ver todas as maravilhas, desde as antigas relíquias da Pompeia até a espetacular costa da Toscana.
All the wonders of creation, all the forms of life,all the movement in the universe, are a reflection, a mirroring, of the manifold life of God.
Todas as maravilhas da criação, todas as formas de vida, todo o movimento no universo são um reflexo, um espelho da vida múltipla de Deus.
The Secret of Happiness lies in looking at all the wonders of the world and never forgetting the two drops of oil in the spoon.”.
O segredo da felicidade está em olhar todas as maravilhas do mundo, e nunca se esquecer das duas gotas de óleo na colher.
And all the wonders made for the EarthAnd all the hearts in all creationSomehow, I always end up aloneAlways end up alone.
E todas maravilhas feitas para a Terra E todos corações em toda a criação De alguma forma, eu sempre acabo sozinho Sempre acabo sozinho.
The perfect service for a smooth trip, where you can visit all the wonders of Rio, enjoying the city's beauty without spending more for it!
A pedida perfeita para uma viagem tranquila onde você passeia por todas as maravilhas do Rio, desfrutando sua beleza, sem gastar mais por isso!
The flexible structure of this course allows students to combine language learning with discovery of the Italian city of Verona and all the wonders in the surrounding area.
A estrutura flexível deste curso permite conjugar a aprendizagem da língua italiana com a descoberta da cidade de Verona e de todas as maravilhas nos arredores.
The furniture and all the facilities give the impression to be at home andenable you to enjoy all the wonders that Barcelona has to offer nearby.
Os móveis e todas as instalações dão a impressão de estar em casa epermitir-lhe desfrutar de todas as maravilhas que Barcelona tem para oferecer nas proximidades.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文