O Que é ALLOWS TO REALIZE em Português

• permite realizar

Exemplos de uso de Allows to realize em Inglês e suas traduções para o Português

It allows to realize 90° angles on the duct path.
Ele permite a realização de ângulos de 90° no caminho do duto.

Goniotomy is the chosen procedure whenever the degree of corneal transparency allows to realize it.
A goniotomia é o procedimento de escolha sempre que o grau de transparência da córnea permita realizá-la.

The boat access allows to realize the immensity of cliffs.
O acesso de barco permite realizar a imensidão de falésias.

The ceiling of plasterboard- the most common type of suspended ceilings, which allows to realize almost any design projects.
O teto de gesso- o tipo mais comum de tectos suspensos, o que permite realizar quase qualquer projetos de design.

It is the latter option allows to realize the most daring ideas and design solutions.
É a última opção permite realizar as ideias mais ousadas e soluções de design.

You can combine different options for the version with ceiling plasterboard structures, which allows to realize a variety of design ideas.
Você pode combinar diferentes opções para a versão com estruturas de placa de gesso do teto, que permite realizar uma variedade de ideias de design.

Stucco molding made of gypsum allows to realize all the thoughts and artistic ideas.
Estuque de gesso permite realizar todos os pensamentos e ideias artísticas.

Career growth promotes not only to salary increase, but also allows to realize the professional ambitions.
O desenvolvimento de carreira promove não só ao aumento de salário, mas também permite realizar as ambições profissionais.

A quick observation allows to realize that there are several classified volcanic landscapes Jeju Island;
Uma observação rápida permite perceber que existem várias paisagens vulcânicas classificadas Jeju Island;

Ability of the head"to present itself" to people around allows to realize effectively professional plans, strategy of business relationship.
A capacidade da cabeça"para apresentar-se" a pessoas em volta permite realizar planos efetivamente profissionais, estratégia de relações comerciais.

Despite the fact that plasterboard allows to realize almost any idea, there are some guidelines for the installation of ceilings, which help to create a harmonious design of the ceiling in the bedroom.
Apesar do fato de que a placa de gesso permite realizar quase qualquer ideia, existem algumas orientações para a instalação de tectos, que ajudam a criar um design harmonioso do teto no quarto.

If you have decided to drastically change the design of the room, the most valuable discovery, sure to be self-leveling floors- coating technology allows to realize any design ideas for decorating the floor- from the imitation wood, marble, stone covering to recreating all colorful and even three-dimensional images.
Se você decidiu mudar drasticamente o design do quarto, a mais valiosa descoberta, a certeza de ser pisos auto-nivelamento- revestimento tecnologia permite realizar quaisquer ideias de design para decorar o chão- a partir da imitação de madeira, mármore, pedra cobrindo a recriar todas as imagens coloridas e até mesmo tridimensionais.

The first satellite operator in Bangladesh RealVU allows to realize the massive access to quality digital television in the country, where more 165 million people forced to watch digital cable tv broadcasting or of poor quality or illegally connect to foreign operators.
O primeiro operador de satélite em Bangladesh RealVU permite realizar o acesso maciço para a televisão digital de qualidade no país, Onde mais 165 milhões de pessoas forçadas a assistir tv a cabo digital radiodifusão ou de má qualidade ou ilegalmente, conectar-se a operadores estrangeiros.

In addition, the excellent mechanical resistance allows to realize products with reduced thickness compared to the use of other polymers, thus optimizing the price/performance ratio.
Além disso, a excelente resistência mecânica, permitindo a realização de produtos com espessura reduzida comparada com a utilização de outros polímeros, otimizando assim a relação preço/desempenho.

Downlights and LED ribbon allow to realize original lighting solutions.
Downlights e fita LED permitem realizar soluções de iluminação originais.

Their calm and inner confidence allow to realize the most daring things.
Sua calma e confiança interior permitem realizar as coisas mais ousadas.

Secondly, kitchen aprons from glass allow to realize practically any design ideas.
Em segundo lugar, os aventais de cozinha do vidro permitem realizar praticamente qualquer ideia de desenho.

Conceptual analysis allowed to realize that when it comes to self-management in health, the word"self-management" is more often used in the discipline of Medicine.
A análise conceitual permitiu perceber que quando se trata de autogestão em saúde, a palavra"autogestão" é usada com maior frequência na disciplina de Medicina.

Many simulators airplane pilots, helicopter or spacecraft allow to realize an old dream of many boys who wanted to be astronauts or pilots.
Muitos pilotos simuladores de avião, helicóptero ou naves espaciais permitem realizar um antigo sonho de muitos meninos que queriam ser astronautas ou pilotos.

The products of the professional range bodyshock allow to realize treatments 100% personalized and multilevel.
Os produtos da gama profissional de bodyshock permitem realizar tratamentos 100% adaptados e multinível.

Thus, identifying the expectations and perceptions of hospitalized surgical patients, about responsiveness from the perspective of humanization, allow to realize the indicators that favor the humanized care.
Assim, identificar as expectativas e percepções dos pacientes cirúrgicos internados, acerca da responsividade, na perspectiva da humanização, possibilitará perceber os indicadores que favorecem a assistência humanizada.

There are even volume"3D- panels" with a pronounced relief, the most impudent design ideas allowing to realize.
Há até o volume"3D- listas" com um alívio pronunciado, as ideias de desenho mais impudentes que permitem realizar.

They cost rather not much, but thus allow to realize interesting and unusual design ideas.
Custam um tanto não muito, mas ao mesmo tempo permitem realizar ideias de desenho interessantes e excepcionais.

The benefit, the industry stood a place, and new types of plastic allowed to realize the most daring ideas.
O benefício, a indústria esteve o lugar, e os novos tipos de plástico permitiram realizar as ideias mais atrevidas.

The historical study of this school and the educational processes experienced by the professionals, allowed to realize that public policies for early childhood education have been implemented.
O estudo histórico dessa instituição escolar e dos processos educacionais vivenciados pelos seus profissionais, permitiram perceber que as políticas públicas para a educação da infância foram implementadas no interior da escola a partir de múl.

The multiple case study in schools in são paulo allowed to realize what methods are adopted by institutions in training their teachers and the experiences with the students.
O estudo múltiplo de casos em escolas de são paulo permitiu perceber que métodos são adotados pelas instituições na formação dos seus professores(quando há) e nas experiências com os alunos.

It is a versatile and inexpensive podshivnoy ceiling, allowing to realize all sorts of design ideas to life, to hide any surface defects, irregularities, lighting, electrical wiring, etc.
É um teto podshivnoy versátil e de baixo custo, permitindo a realizar todos os tipos de ideias de design para a vida, para esconder os defeitos de superfície, irregularidades, iluminação, fiação elétrica, etc.

Modern technologies allow to realize the most daring and creative design solutions that combine different models of devices to achieve unexpected results and create a cozy atmosphere in the territory of the house.
As tecnologias modernas permitem perceber as soluções de design mais ousadas e criativas que combinam diferentes modelos de dispositivos para alcançar resultados inesperados e criar uma atmosfera acolhedora no território da casa.

This period allowed the quantitative and qualitative verification and analysis in different moments before, during and after the competition, allowing to realize the visibility that the newspaper gave in its sports editorial to feminine soccer.
Esse período permitiu a verificação e a análise quanti/qualitativa em diferentes momentos anterior, durante e posterior a competição, possibilitando perceber a visibilidade que o jornal destinou em sua editoria esportiva ao futebol feminino.

Thus, this study allowed to realize that the technological dimension of work in its interface with the human dimension or interaction is essential to the enhancement of a practice at the service of users' health needs in the SF, and more opened to overcome the selective character that is present in it.
Assim, o estudo permitiu ver que a dimensão tecnológica do trabalho em sua interface com a dimensão do humano ou da interação é essencial à potencialização de uma prática a serviço das necessidades de saúde dos usuários na SF, mais aberta à superação do caráter seletivo nela presente.