O Que é ALREADY KNOWING em Português

• já sabendo
• já conhecendo

Exemplos de uso de Already knowing em Inglês e suas traduções para o Português

He asks already knowing the answer.
Ele pergunta, já sabendo a resposta.

It must be hard, with everyone already knowing each other.
Deve ser difícil, com todos já sabendo o outro.

I bought this already knowing that the mark has good quality.
Comprei este já sabendo que a marca possui boa qualidade.

So who's going to go in, she asks, already knowing the answer.
Então, quem é que vai, pergunta ela, já conhecendo a resposta.

Okay, already knowing your answer, I'm going to ask,"Don't do what?
Está bem, sabendo já a resposta, pergunto:"Não faço o quê?

Can you imagine being ten and already knowing who you are?
Imaginas ter dez anos e já saberes quem tu és?

In the fourth book, already knowing what is the human being, I began to show what he does.
No quarto livro, já sabendo o que é o ser humano, fui mostrar o que ele faz.

The search for truth, and the certainty of already knowing the fount of truth"3.
A investigação da verdade e a certeza de conhecer já a fonte da verdade». 3.

Highlight that even already knowing the room they didn't answer all questions correctly.
Salientar que eles, mesmo já conhecendo a sala, não acertaram todas as respostas.

One aspect that distinguishes the acquisition of L2 is that the learner starts this task already knowing a language.
Um dos fatores que distingue a aquisição da L2 é que o aprendiz inicia esta tarefa já sabendo uma língua.

I walk into work already knowing the potential for the day.”.
Vou trabalhar já sabendo o potencial deste dia.

Moore entered the University of Texas at the unusually youthful age of 15, in 1898, already knowing calculus thanks to self-study.
Moore entrou na Universidade do Texas em Austin com apenas 16 anos de idade, em 1898, já sabendo cálculo graças ao auto estudo.

The Holy Spirit was there already knowing their needs and God was healing them.
O Espírito santo era já conhecendo lá as necessidades deles/delas e Deus estava os curando.

Now, already knowing exactly how to build a fountain oncountry, it is not necessary to provide this venture a long-running and costly.
Agora, já sabendo exatamente como construir uma fonte depaís, não é necessário proporcionar esse risco uma longa e dispendiosa.

Where art thou?” God asked, already knowing the answer.
Onde estás?” Perguntara Deus, que já sabia a resposta.

Already knowing what they want to do and expecting someone to do it, then there should be communication with the Source of this spirituality.
Sabendo já o que se quer fazer e contando com alguém para faze-lo, para continuar, é preciso comunicar-se com a fonte, onde surgiu essa espiritualidade.

We perceived the presence of quite qualified investors, already knowing quite a lot about the franchising system.
Percebemos a presença de investidores bastante qualificados já com bons conhecimentos sobre o sistema de franchising.

With maturity, already knowing a little about good equipment, I think I became a little demanding regarding the equipment of Nikkei community events.
Com a maturidade, já conhecendo um pouco dos bons equipamentos, acho que me tornei um pouco exigente com relação aos equipamentos dos eventos da colônia.

It is a multiplicity that produces something unpredictable at the end, but, for us, historians, it is predictable because we work already knowing who the killer is.
É uma multiplicidade que produz um imprevisível no final, mas que para nós, historiadores, são previsíveis porque nós trabalhamos já sabendo quem é o assassino.

In order to collect the data, the students, after already knowing techniques and formal concepts of the photographic art, were invited to produce photographs with the theme"work.
Para realizar a coleta dos dados, os alunos, depois de já conhecerem técnicas e conceitos formais da arte fotográfica, foram convidados a produzirem fotografias com o tema¿trabalho¿.

You are preparing yourselves, in fact, to become“bridges”, pacifying and integrating in prayer and in spiritual combat, the tendencies to affirm oneself above others, the presumed superiority of the gaze that impedes access to the essence of the reality, the presumption of already knowing enough.
Com efeito, preparais-vos para ser«pontes» apaziguando e integrando na oração e na luta espiritual as tendências a afirmar-se acima dos outros, a presumível superioridade do olhar que impede o acesso à substância da realidade, a pretensão de já saber bastante.

She arrived with an established project, already knowing what she was going to do, and showed us the revolution that was happening in the reproduction habits of Brazilians," recalled Giannotti during the homage.
Ela chegou com um projeto definido, já sabendo o que ia fazer e nos mostrou a revolução que estava acontecendo na reprodução dos brasileiros", lembrou Giannotti durante a homenagem.

In the third envelope she was informed that should choose, with Andréia, Babi and Pepê& Neném, a contestant from the Barn to be automatically nominated(Leo).^Note 19: After the vote, Heloisa was asked in private by host Britto Jr., to deliver each one of the two remaining envelopes in the box(the orange and the purple envelopes) to the two nominees(Leo and Marlos), already knowing the content inside them.
O terceiro envelope lhe orientou a escolher, juntamente com Andréia, Babi e Pepê& Neném, um dos peões do Celeiro para ir diretamente para a Roça(Leo).↑Nota 19: Depois da votação, Heloisa foi orientada por Britto Jr a entregar os dois envelopes da arca(laranja e roxo) para os dois indicados para a Roça, já sabendo o que cada um continha.

Developmental psychology has shown that kids come into the world already knowing so much about the physical and social worlds, and programmed to make it really easy for them to learn certain things and hard to learn others.
A psicologia do desenvolvimento mostrou que crianças vem ao mundo já sabendo muito sobre os mundos físico e social, e programadas para tornar realmente fácil aprenderem certas coisas e difícil aprenderem outras.

Despite already knowing GAME has enough time, had not yet ventured no purchase, because the shipping is a little higher than the ShopTo(£ 4,95 without a trace), and the prices tend to be slightly larger, except in promotions.
Apesar de já conhecer a GAME há bastante tempo, ainda não tinha arriscado nenhuma compra, pois o frete é um pouco mais elevado que o da ShopTo(£ 4,95 sem rastreamento), e os preços costumam ser um pouco maiores, exceto em promoções.

We received the same cordial reception as in 2004, with the advantage, compared to then, of already knowing many of our interlocutors, with whom we tried to strengthen those bonds of respect, esteem and trust that are much appreciated by Vietnamese society and that make dialogue easier, above all on thorny issues.
Reencontramos a mesma acolhida cordial de 2004, com a vantagem, em relação àquela época, de já conhecer muitos de nossos interlocutores, com os quais procuramos, então, reforçar os laços de respeito, estima e confiança que são muito apreciados na sociedade vietnamita e que tornam mais fácil o diálogo, sobretudo sobre as questões espinhosas.

Already knowing what you are looking for when starting a“school of gratitude,” putting into place one of these groups, it is necessary to carry out an apostolic work which we can offer to those that we believe may be interested in this deeper human and religious experience.
Sabendo já, o que se busca ao procurar uma“Escola de agradecimento”, e para iniciar o funcionamento de um desses grupos, é preciso levar a cabo um trabalho de apostolado, mediante o qual se oferecerá àqueles grupos que criamos, e que pode interessa-los, aprofundar-se nessa experiência humana e religiosa.

Finally, in Book III, already knowing how to handle the formation of capital and how the movement of goods is, inside it, the author dedicated to comprehensively understand what was already explained in its genesis: the goods' production global process, discussing topics such as the way in which capitalist accumulation processes by the gain in the commercial or financial capital, for example, or the analysis of phenomena such as competition.
Por fim, no Livro III, já sabedor de como se processa a formação do capital e como se dá, no seu interior, a circulação de mercadorias, o autor dedica se a entender de forma global o já explicado na sua gênese: o processo global de produção de mercadorias, discorrendo sobre temas como a forma pela qual se processa a acumulação capitalista pela mais-valia no capital comercial ou financeiro, por exemplo, ou a análise de fenômenos como o da concorrência.

You already know.
Tu já sabes.

I already know the principal of the school was shot.
Eu já sabia que o Director tinha sido alvejado.