O Que é ALWAYS SHOUTING em Português

• sempre a gritar

Exemplos de uso de Always shouting em Inglês e suas traduções para o Português

They're always shouting.
Estão sempre a gritar.

Coyly pouting, booby-sprouting For some reason always shouting.
Que finge amuar, está a ganhar Mamocas e está sempre a gritar.

He's always shouting out that slogan.
Está sempre a dizer aquele slogan.

And when I do, you're always shouting at me!
Quando estamos juntos, estás sempre a gritar comigo!

You're always shouting at her and it's not fair!
Estás sempre a gritar com ela!

No matter how low I turn the volume, Aziz Ansari is always shouting at me.
Não importa quão baixo eu coloque o volume, o Aziz Ansari está sempre a gritar comigo.

The witch is always shouting at her!
A bruxa está sempre a gritar com ela!

I should like to recall some words by Milan Kundera in his book The Book of Laughter and Forgetting where he says:"People are always shouting that they want to create a better future.
Gostaria de lembrar algumas palavras de Milan Kundera na sua obra, O Livro do Riso e do Esquecimento, onde diz:"As pessoas estão sempre a gritar que querem criar um futuro melhor.

He is always shouting, and she simply smiles.
Ele anda sempre gritando e ela apenas sorri.

The priests, sometimes with contempt, in ostentatious way, almost always shouting“renovation” and“updating”, They are first freed of S books.
Os sacerdotes, às vezes com desprezo, de maneira ostensiva, quase sempre gritando“renovação” e“atualização”, Eles são os primeiros libertados de livros S. Tommaso, os textos dos mestres da escola.

You who are always shouting at me for my negative attitude, what are you doing now to wipe out the very cause of war itself?
Vocês que estão sempre a gritar-me devido à minha atitude negativa, o que estão a fazer para exterminar a própria causa da guerra?

This scandal is all the more shocking because the very people who are now screaming for state assistance are the ones who were always shouting that government has no place in the workings of the economy and that the free market must be allowed to operate with no regulations or any other form of state interference.
O mais escandaloso de tudo isso é que todas essas pessoas que estão suplicando a assistência do Estado são as mesmas que estavam sempre gritando que o governo não tinha lugar nos assuntos econômicos e que se deveria permitir que o mercado operasse sem regulação ou qualquer outra forma de interferência do Estado.

That's him- always shouting, mostly about money, This way.
É ele, sempre a gritar, quase sempre por causa de dinheiro, Por aqui.

The Indians followed them“half a league to the river bank, always shouting,” but they managed to shelter on an island, leaving behind the so dreamed of“Santa Ana mines”!
Os indígenas ainda lhes seguiram“meia légua pela beira do rio, sempre gritando”, mas eles conseguiram se abrigar em uma ilha, deixando para trás as tão sonhadas“minas de Santa Ana”!

The clerks are always shouting in Hebrew on their cell phones.
Os Turcos estão sempre a gritar em hebreu aos telemóveis.

Why are you always shouting? Help us instead?
Porque é que está sempre a gritar, em vez de nos ajudar?

These people are always shouting about"realism" and the need to move more slowly.
Essas pessoas estão sempre clamando por"realismo" e pela necessidade de se mover mais devagar.

Look at him. He always shout on you.
Ele sempre gritar em você.

Whenever we go out, the people always shout.
Sempre que saímos, as pessoas dizem sempre.

And while playing with friends, papa always shouted,"chips!
Quando estava na mesa de jogo, o nosso pai estava sempre a dizer:"Fichas!

We must always shout"Hail to the Pope", regardless of the name of he who is on Peter's throne.
Devemos gritar sempre"Viva o Papa", pouco importando o nome daquele que está no trono de Pedro.

He(Elian) always shouted that he was going to the"Yuma"(United States) with my uncles, he always said my uncles", she claimed.
Ele(Elián) sempre gritava que vinha para Yuma(EUA), com meus tios, sempre dizia meus tios, afirmou.

That's another thing that I always shout at my blog posts: being well informed, all the time.
Isso é outra coisa que eu sempre grito nos posts do meu blog: ser bem informado, sempre..

Why do you always shout dad?
Por que você sempre grita pai?

Why do I always shout first?
Porque grito sempre primeiro?

No, I always shout,"Holy moly!
Não, grito sempre:"C'um caraças!

Dr. Grey, you always shout at people right before they start operating?
Dra. Grey, grita sempre às pessoas antes de elas começarem a operar?

She always shouts and insults him.
Ela se apieda dele e o insulta.