O Que é AMENDED PROPOSAL em Português

• proposta alterada
• posta alterada

Exemplos de uso de Amended proposal em Inglês e suas traduções para o Português

Before the vote on the amended proposal.
Antes da votação sobre a proposta alterada.

Amended proposal Proposal for a.
Proposta alterada Proposta de.

This led me to vote against the amended proposal.
Isto levou-me a votar contra a proposta alterada.

Amended proposal forwarded to the Council on.
Proposta alterada apresentada ao Conselho em.

The Council has not yet received this amended proposal.
O Conselho ainda não recebeu essa proposta alterada.

The amended proposal was forwarded on 22 June 1993.
A proposta alterada foi enviada em 22 de Junho de 1993.

The objectives of the Commission amended proposal are two-fold.
Os objectivos da proposta alterada da Comissão são duplos.

An amended proposal was presented by the Commission in May.
A Comissão apresentou uma proposta alterada em Maio.

The Commission adopted the amended proposal on 26 April 2004.
A Comissão adoptou uma proposta alterada em 26 de Abril de 2004.

Amended proposal adopted by the Commission on 6 May.
Adopção pela Comissão de uma proposta alterada, em 6 de Maio.

We will bring forward an amended proposal as soon as possible.
Apresentaremos uma proposta revista o mais brevemente possível.

The amended proposal was submitted on 15 September 1992.
A proposta alterada foi enviada em 15 de Setembro de 1992.

The Commission submitted an amended proposal on 7 June 1994.
A Comissão apresentou uma proposta alterada em 7 de Junho de 1994.

Amended proposal adopted mission on 20 March.
Adopção pela Comissão de uma proposta alterada em 20 de Março.

On 30 May 1995 the Commission submitted an amended proposal.
Em 30 de Maio de 1995, a Comissão apresentou uma proposta alterada.

Amended proposal adopted by the Com mission on 6 August.
Adopção de uma proposta modificada pela Comissão em 6 de Agosto.

The Commission forwarded its amended proposal on 7 October 1993.
A Comissão enviou a sua proposta alterada em 7 de Outubro de 1993.

New amended proposal adopted by the Commission on 2 May.
Adopção pela Comissão de uma nova proposta alterada em 2 de Maio.

Having regard to the Commission's amended proposal(COM(2004)0367) 2.
Tendo em conta a proposta alterada da Comissão(COM(2004)0367) 3.

Amended proposal adopted ison on 19 December.
Adopção de uma proposta alterada pela Comissão em 19 de Dezembro.

The Commission presented an amended proposal on 9 March 2001.
A Comissão havia apresentado uma proposta alterada em 9 de Março de 2001.

Amended proposal approved by the Com mission on 20 March.
Aprovação pela Comissão de uma proposta alterada em 20 de Março.

Opinion incorporating an amended proposal adopted by the Commission on 15 April.
Adopção pela Comissão de parecer sobre a pro posta alterada em 15 de Abril.

Amended proposal adopted by the Com mission on 14 February.
Adopção pela Comissão de uma proposta alterada, em 14 de Fevereiro.

Q Erasmus Mundus: amended proposal for a decision approved-» point 1.4.43.
Ü Erasmus Mundus: aprovação de uma pro posta alterada-* ponto 1.4.43.

Amended proposal adopted by the Com mission on 31 October.
Adopção por parte da Comissão de uma proposta alterada em 13 de Outubro.

The Commission amended proposal was adopted on 11 November 2005 14487/05.
A proposta alterada da Comissão foi aprovada em 11 de Novembro de 2005 14487/05.

Amended proposal for a Council Directive on haz ardous waste.
Alteração da proposta de directiva do Conselho rela tiva aos resíduos perigosos.

The Commission's amended proposal is before the Council for examination.
A proposta alterada da Comissão encontra-se presentemente no Conselho de Ministros para análise.

Amended proposal for a Council Directive amending Directive 91/689/EEC on hazardous waste.
Proposta revista para uma Directiva do Conselho que revogue a Directiva 91/689/CEE sobre resíduos nocivos.