O Que é ANAEROBIC DECOMPOSITION em Português

• decomposição anaeróbia
• decomposição anaeróbica

Exemplos de uso de Anaerobic decomposition em Inglês e suas traduções para o Português

This occurs due to the anaerobic decomposition of organic matter in water.
Isso ocorre em razão da decomposição anaeróbia de matéria orgânica presente na água.

Anaerobic decomposition is rapidly restarted when the tank is refilled.
Assim que o lodo é removido, a decomposição anaeróbica é reiniciada rapidamente quando o tanque é reabastecido.

Therefore, it is not our interest to have an anaerobic decomposition process happening.
Por isso, não é nosso interesse ter um processo de decomposição anaeróbia acontecendo.

The anaerobic decomposition produces CH4 mainly when the waste is stored in liquid form.
A decomposição anaeróbia produz CH4, principalmente quando os dejetos são estocados em forma líquida.

Landfill gas is an environmentally friendly energy source that is derived from the anaerobic decomposition of organic waste matter.
Biogás, gás renovável oriundo da decomposição anaeróbia de resíduos orgânicos biodegradáveis.

The anaerobic decomposition of organic pollution in the waters of a stagnant river stinks because of the absence of oxygen.
A decomposição anaeróbica de poluição orgânica nas águas de um rio estagnado tem mau cheiro por causa da ausência de oxigênio.

A fossil fuel is a fuel formed by natural processes, such as anaerobic decomposition of buried dead organisms.
Combustíveis fósseis são combustíveis formados por meio de processos naturais, como a decomposição de organismos mortos soterrados.

Definition English: A sedimentation and digestion unit, generally closed with horizontal and continuos flow; its velocity and retention time must allow the sedimentation of suspended matter on the bottom where they are kept and transformed into mineralized, liquid or gaseous substances by anaerobic decomposition.
Definição Português: Unidade de sedimentação e digestão geralmente fechado, de escorrimento horizontal e contínuo, com velocidade e tempo de permanência que possa permitir a sedimentação no fundo das matérias em suspensão onde são retidas e que pela decomposição anaeróbia se transformam em substâncias mineralizadas, líquidas e gasosas.

The aim of this study was to evaluate the role of zn and pb in the anaerobic decomposition of aquatic macrophytes.
O presente estudo teve como objetivo avaliar o efeito do zn e pb sobre a decomposição anaeróbia de duas macrófitas aquáticas.

Gas emissions in landfills resulting from the anaerobic decomposition of municipal solid waste(msw) and, as a byproduct of this degradation has been the generation of biogas.
As emissões de gases em aterros sanitários resultam da decomposição anaeróbia de resíduos sólidos urbanos(rsu) e, como subproduto desta degradação, tem-se a geração de biogás.

When the need for nitrogen(n) application is diagnosed, it may be supplied through application of organic compost obtained through anaerobic decomposition.
Quando diagnosticada a necessidade de aplicação de nitrogênio(n), ele pode ser fornecido através da aplicação de composto orgânico obtido pela decomposição anaeróbia.

The organic matter present in the msw undergoes anaerobic decomposition in landfills, producing a gas mixture: landfill biogas.
A matéria orgânica, presente nos rsu, sofre decomposição anaeróbia, nos aterros sanitários, produzindo uma mistura gasosa: o biogás de aterro.

It participates in the metabolism of lipids in the body, the oxidation process of tissue respiration and the process of anaerobic decomposition of carbohydrates.
Participa no metabolismo dos lípidos no organismo, no processo de oxidação da respiração dos tecidos e no processo de decomposição anaeróbica dos hidratos de carbono.

Abstract: biogas is a gas mixture, originated from anaerobic decomposition of organic matter, which presents great energy potential due to its high methane content.
Resumo: o biogás é uma mistura gasosa, proveniente da decomposição anaeróbia de matéria orgânica, e que apresenta grande potencial para aproveitamento energético devido ao seu elevado teor de metano.

Nicotinic acid is converted to niacinamide in the human body, involved in lipid metabolism, oxidation in tissue respiration and anaerobic decomposition for carbohydrate oxidation.
O ácido Nicotinic é convertido ao niacinamide no corpo humano, envolvido no metabolismo de lipido, na oxidação na respiração do tecido e na decomposição anaeróbica para a oxidação do hidrato de carbono.

Microbial analysis indicated that ch4 emissions are produced preferably by anaerobic decomposition of the organic material dissolved in the vinasse and deposited on the bottom of the systems. these.
As análises microbiológicas indicaram que as emissões de ch4 são produzidas, preferencialmente, através da decomposição anaeróbia do material orgânico disso.

Thus, while carbon dioxide CO2 has a global warming potential of 1, methane CH4 resulting from anaerobic decomposition in landfills, and nitrous oxide N2O, resulting mostly in fossil fuel replacement projects, have, respectively, the global warming potential of 21 and 310, thereby explaining because these projects, though with a smaller number of activities greatly contribute to the reduction and/ or mitigation of greenhouse gases.
De essa forma, enquanto o dióxido de carbono CO2 tem um potencial de aquecimento global de 1, os gases metano CH4, resultante da decomposição anaeróbica nos aterros sanitários, e óxido nitroso N2O, resultante em sua maioria nos projetos de substituição de combustível fóssil, têm, respectivamente, o potencial de aquecimento global de 21 e 310, explicando, assim, porque esses projetos, embora com um número menor de atividades, contribuem bastante para a redução e/ ou mitigação de GEE.

Leachate is defined as a mixture of the liquid generated from organic matter(om) anaerobic decomposition along with natural moisture and water, which composes the om present within the urban solid waste, apart from the infiltration of rainfall water.
O lixiviado é definido como a mistura do líquido gerado na decomposição anaeróbia da matéria orgânica(mo) juntamente com a umidade natural e a água que constitui a mo presente dentro da massa de resíduos sólidos urbanos, além da água de infiltração proveniente das precipitações.

The understanding of the biogas generation potential is direct related with the comprehension of anaerobic decomposition of municipal solid waste(msw), reinforcing the need for use of treatment technologies and final disposal, to mitigate economic, social and environmental problems, whereas in its formatting, msw are largely responsible for the emission of methane gas(ch4), one of the components of greenhouse gases.
O entendimento a cerca do potencial de geração de biogás direciona ao entendimento da decomposição anaeróbia de resíduos sólidos urbanos( rsu), fortalecendo a necessidade de utilização de tecnologias de tratamento e disposição final dos mesmos, visando mitigar problemas de ordem econômica, social e ambiental, visto que em sua formatação, os rsu são grandes responsáveis pela emissão do gás metano( ch4), um dos formadores dos gases de efeito estufa.

Biogas with high methane content is the product of this decomposition by anaerobic digestion.
O biogás com alto teor de metano é o produto dessa decomposição, através de digestão anaeróbia.