O Que é ANATOMIC SITE em Português

• sítio anatômico
• local anatômico
• local anatómico

Exemplos de uso de Anatomic site em Inglês e suas traduções para o Português

The anatomic site of colonization is a potential predictor of invasiveness.
O sítio anatômico da colonização é um potencial preditor de invasividade.

They can be classified according to the anatomic site where the annular sectioning is performed.
Elas podem ser classificadas de acordo com o local anatômico onde a secção anelar é realizada.

Although hemangiomas generally present cutaneously, they can occur in any anatomic site.
Embora geralmente os hemangiomas se apresentem ao nível cutâneo, esses defeitos podem ocorrer em qualquer outro local anatômico.

According to the anatomic site, 198 cases were of mouth and 78 of oropharynx.
De acordo com o sítio anatômico, 198 casos eram de boca e 78 de orofaringe.

The number of body areas for liposuction was computed according to the anatomic site of the operation.
O número de áreas corporais de incidência da lipoaspiração foi computado segundo o sítio anatômico da operação.

Thus, cleaning this anatomic site with any known instrument could be an extremely difficult task.
Isso tornaria a limpeza deste sítio anatômico extremamente difícil por qualquer instrumento conhecido.

In the former, and as expected, the most frequent symptoms were distributed in different ways for each anatomic site.
Na primeira, e conforme o esperado, os sintomas mais frequentes distribuíram-se de formas distintas para cada sítio anatômico.

The anatomic site at which the disease was most advanced in stages III/IV was the hypopharynx with 96.3%- Table 1.
O sítio anatômico pelo qual a doença mostrou-se mais avançada em estádios III/IV foi na hipofaringe com 96,3%- Tabela 1.

The type of locoregional recurrence, according to the anatomic site and treatment determined in the 127 cases of recurrences, is schematized in Chart 1.
O tipo de recidiva loco-regional de acordo com o sítio anatômico e o tratamento instituído nos 127 casos de recidivas estão esquematizados no Quadro 1.

Each consecutive patch should be applied to a different place on the skin to help avoid potential irritation, although they may be kept within the same anatomic site.
Cada sistema de libertação de EVRA consecutivo deve ser aplicado num sítio diferente da pele para ajudar a evitar potencial irritação, embora possam ser mantidos na mesma zona anatómica.

In relation to the anatomic site, a study from Norway showed the main causes of absenteeism were shoulder and cervical injuries12 12.
Em relação ao sítio anatômico, em um estudo na Noruega as maiores causas de absenteísmo foram as lesões de ombro e cervical12 12.

The WHO defines"Hepatoid carcinoma" as"An adenocarcinoma with morphologic characteristics similar to hepatocellular carcinoma, arising from an anatomic site other than the liver.
A Organização Mundial de Saúde define"carcinoma hepatoide" como um adenocarcinoma com características morfológicas semelhantes às do hepatocarcinoma, que surge a parte de qualquer sítio anatómico que não o fígado.

We observed another anatomic site that was associated with two 1.08% false-negative cases and seven 6.30% inconclusive exams: the thyroid.
Neste estudo, outro sítio anatômico que esteve associado com dois 1,08% casos de falsos negativos e sete 6,30% exames inconclusivos foi a tireóide.

Although complete surgical removal with a large margin has the best reported outcome, it is usually not done because of the risk of bleeding, extensiveness, and the anatomic site of the lesion.
Embora a remoção cirúrgica completa com uma grande margem tenha o melhor resultado relatado, ela geralmente não é feita por causa do risco de hemorragia, extensão tumoral, e o local anatômico da lesão.

Clinical manifestations vary with the anatomic site of the lesion and may include localized pain, weakness, sensory loss, incontinence, and impotence.
As manifestações clínicas variam de acordo com o local anatômico da lesão e podem incluir dor localizada, fraqueza, perda sensorial, incontinência e impotência.

In 14,8% of the patients, lesions occured on the dorsum, from which 75% were also associated with lesions on the extremities and 25% of the cases showed lesions in only one anatomic site Pictures 1 and 2.
Em 14,8% dos pacientes as lesões ocorreram no dorso, dos quais 75% apresentavam também lesões associadas em extremidades; 25% dos casos se mostravam com lesão em um único local anatômico Figuras 1 e 2.

The initial volume of the product to be applied at a chosen anatomic site or target surface area should be sufficient to entirely cover the intended application area.
O volume inicial do produto a aplicar numa superfície- alvo ou local anatómico escolhido deve ser suficiente para cobrir completamente a área de aplicação pretendida.

Despite the diverse molecular and cellular studies of oscc, the patient survival rate is approximately 50%, mainly due to tumor size, regional lymph node metastasis, cell differentiation and anatomic site.
Apesar dos diversos estudos moleculares e celulares do ceb, a taxa de sobrevida dos pacientes é de aproximadamente 50%, devido principalmente ao tamanho do tumor, metástase em linfonodos regionais, grau de diferenciação das células e sítio anatômico.

When analyzed by specific anatomic site, diagnostic accuracy ranged from 86.67% to 100.00% and therefore it can be considered similar to the ranges reported by other authors.
Quando analisada por sítio anatômico específico, a precisão diagnóstica variou de 86,67% a 100,00% e, portanto, pode ser considerada semelhante aos intervalos publicados por outros autores.

Another advantage of the FNAB over excisional biopsy is that it allows the maintenance of the lymph node in its anatomic site, by enabling the monitoring of the therapeutic response and even proceeding with a future biopsy 4.
Outra vantagem da PAAF sobre a biopsia excisional é que ela permite manter o linfonodo em seu sítio anatômico, possibilitando monitorizar a resposta terapêutica e mesmo realizar futura biopsia 4.

In the case of vein fibrosis without thrombosis recanalization, there is a marked decrease of the vein caliber, which makes it difficult to detect when using CDUS; however, the corresponding artery is found in its usual anatomic site.
No caso de fibrose da veia sem recanalização da trombose, ocorre uma diminuição acentuada do calibre venoso, dificultando a identificação pela UVDC; no entanto, observa-se a artéria correspondente na sua topografia habitual.

The primary second tumors developed mostly in the anatomic site of the initial tumor or in other sites in the head and neck, followed by the esophagus and lung 12.
Já os segundos tumores primários desenvolvem-se, em grande parte, no mesmo sítio anatômico do tumor inicial ou em outros sítios na cabeça e pescoço, seguidos do esôfago e pulmão 12.

The characteristics of ADSCs obtained from experimental studies indicate that neither the type of surgery(liposuction or dermolipectomy) nor the anatomic site affects the total number of viable cells that can be obtained15,16.
Características das ADSC obtidas de estudos experimentais dizem que nem o tipo de cirurgia(dermolipectomia ou lipoaspiração), nem o local anatômico do AT afetou o número total de células viáveis que podem ser obtidas15,16.

Asymptomatic persistent third-degree AV block at any anatomic site with average awake ventricular rates of 40 bpm or faster if cardiomegaly or LV dysfunction is present or if the site of block is below the AV node.
Bloqueio AV de terceiro grau assintomático e persistente em qualquer local anatômico com frequências ventriculares médias acordado de 40 bpm ou mais rápido, se houver cardiomegalia ou disfunção ventricular esquerda ou se o local de bloqueio está abaixo do nó AV.

For these peculiarities, several comparative studies have been presented in the international literature identifying the radial artery as an anatomic site susceptible to atherosclerotic and pre-atherosclerotic lesions[13-16], especially in the elderly 17.
Por essas peculiaridades, foram apresentados vários estudos comparativos na literatura mundial apontando a artéria radial como sítio anatômico propenso a apresentar lesões ateroscleróticas e pré-ateroscleróticas[13-16], principalmente em indivíduos idosos 17.

With regard to OSCC, it is believed that lesions diagnosed on the tongue may have poor prognosis because of their elevated potential to develop localized lymph node metastases, which is partly due to the rich supply of blood and lymph vessels at this anatomic site.
A respeito do CEO, considera-se que as lesões diagnosticadas em língua possuem prognóstico desfavorável, em decorrência de seu elevado potencial de desenvolvimento de metástases linfonodais regionais, o que se deve, em parte, ao rico suprimento de vasos sanguíneos e linfáticos nesse sítio anatômico.

The clinical stage in the locoregional recurrence, the performance of previous radiotherapy and the recurrence anatomic site were the predictable factors for salvage treatment in the multivariate analysis- Table 4.
O estadiamento clínico na recidiva loco-regional, a realização de radioterapia prévia e o sítio anatômico da recidiva foram os fatores preditivos para o tratamento de resgate na análise multivariada- Tabela 4.

Objectives: to evaluate the gene and protein expression of anxa1 and gal-1 and the cell proliferation index(ip) in samples of ad, sporadic adc and adjacent normal mucosa, as well as to investigate the occurrence of correlation between the mrna expression levels and association with risk factors(age, gender, smoking and drinking habits) and anatomic site of lesion origin.
Objetivos: avaliar a expressão gênica e proteica da anxa1 e gal-1 e o índice de proliferação celular(ip) em amostras de ad, adc esporádico e das mucosas normais adjacentes, assim como investigar a ocorrência de correlação entre os níveis de expressão de ambos os mrna e de associação com fatores de risco(idade, gênero, tabagismo e etilismo) e sítio anatômico de origem da lesão.

The selection of the sample number was based on the time required for dissection of each leg and the difficulty in accessing this anatomic site of the human body for dissections in fresh cadavers restricted to unclaimed bodies of destitute individuals.
A seleção do número da amostra teve como base o tempo necessário para dissecção de cada perna e a dificuldade de acesso a este sítio anatômico do corpo humano para dissecções em cadáveres frescos restrito aos não requeridos- indigentes.

The initial amount of the product to be applied at a chosen anatomic site or target surface area should be sufficient to entirely cover the intended application area with a thin layer of Raplixa which is then covered by an absorbable gelatin sponge saline-wetted.
A quantidade inicial do medicamento que vai ser aplicada num local anatómico escolhido ou numa área de superfície predefinida, deve ser suficiente para cobrir completamente a área de aplicação prevista com uma camada fina de Raplixa que, depois, é coberta por uma esponja de gelatina absorvível humedecida com soro fisiológico.