O Que é ANCIENT TEXT em Português

• texto antigo
• textos antigos

Exemplos de uso de Ancient text em Inglês e suas traduções para o Português

Its motto is from ancient text.
O lema deles é de um texto antigo.

An ancient text, only one of its kind.
Um texto antigo, é um exemplar único.

I read about it in an ancient text.
Li sobre isso num texto antigo.

In ancient text it was always depicted as a pyramid.
Nos textos antigos foi sempre descrito como uma pirâmide.

It appears to be some sort of ancient text.
Parece ser um qualquer tipo de texto antigo.

The Guru Gita is an ancient text 1 82 verses long.
O Guru Gita é um texto antigo com 182 versos.

It can validate your interpretation of the ancient text.
Isto pode validar a tua interpretação dos textos antigos.

Well one line of Ancient text isn't a hell of a lot to go on.
Uma linha de texto Ancião não é muita coisa para se trabalhar.

It took me weeks to find out what this ancient text really meant.
Demorou semanas para descobrir… o verdadeiro significado desse texto antigo.

This ancient text supposedly contained the logia or quotations from Jesus.
Este texto antigo supostamente continha a logia ou várias palavras e sermões de Jesus.

Over a hundred phrases in the New Testament find precedents in this ancient text.
Sobre umas cem frases no Novo Testamento acham precedentes em Este texto antigo.

This ancient text uses the following as trigonometric functions for the first time: Sine Jya.
Este texto antigo usa as seguintes funções trigonométricas pela primeira vez: Seno Jya.

I found a monastery where the monks studied an ancient text that spoke of the Source.
Encontrei um mosteiro onde os monges estudam um antigo texto… que fala da Fonte.

Another ancient text adds that deacons are called to be, as it were, the eyes of the Bishop.
Outro texto antigo acrescenta que os diáconos são chamados a ser como que os olhos do Bispo.

The library is estimated to have contained well over 100,000 volumes of ancient text.
Estima-se que a biblioteca tenha contido cerca de 100.000 volumes de texto antigo.

We find that hope beautifully expressed in the ancient text known as the Passion of Saint Andrew.
Encontramos esta esperança magnificamente expressa no antigo texto, conhecido como Paixão de Santo André.

Critics suggest that these idiosyncrasies prove that the book is not an authentic ancient text.
Críticos sugerem que essas idiossincrasias comprovam que o livro não é um texto antigo autêntico.

But that all hinges on how you interpret an ancient text that's been translated and retranslated over the centuries.
Mas tudo depende da interpretação de um texto antigo traduzido uma e outra vez ao longo de séculos.

In reality, Alma 7:10 is strong evidence of the historicity of the Book of Mormon as an authentic ancient text.
Na realidade, Alma 7:10 é uma forte evidência da historicidade do Livro de Mórmon como um texto antigo autêntico.

We read in an ancient text from India that the Creator God of the world might not have been Conscious but dreamed.
Lemos num antigo texto da Índia que o Deus Criador do mundo talvez não fosse Consciente, mas sonhasse.

This indicates that the Book of Mormon is in fact an ancient text, not something that Joseph Smith simply made up.
Isso indica que o Livro de Mórmon é de fato um texto antigo, e não algo simplesmente inventado por Joseph Smith.

Some of the ancient text allude to a guardian who was hidden in the pyramid by the followers of Ra.
Aquela coisa… Alguns dos textos antigos fazem alusão a um guardião que foi escondido na pirâmide pelos seguidores de Rá.

The project you have been working on, it vital that humanity controls the information contained in the ancient text.
O projecto em que está a trabalhar, é vital para a humanidade controlar as informações contidas no texto antigo.

Thus, if the phrase was a part of the ancient text, the title would have read something along the lines of the following.
Assim, se a frase era uma parte do antigo texto, o título teria lido algo ao longo das linhas de o seguinte.

An idiom-for-idiom approach tries to use clauses or phrases, not words, as the basis to communicate the ancient text.
Uma abordagem de idioma/idioma tenta usar cláusulas ou frases, não palavras, como a base para comunicar o texto antigo.

These theories were ultimately derived from the ancient text of the"Yijing"(Book of Changes), in its fifty-first hexagram.
Estas teorias foram intimamente derivadas dos textos antigos de"Yijing"(Livro das Alterações), em seu quadragésima e primeiro hexagrama.

The first model- the Jewish conspiracy to rule and enslave the world, has been a classic model, based as it is in the ancient text of the Torah.
O primeiro modelo- a conspiração judaica para dominar e escravizar o mundo, tem sido um modelo clássico, que se baseia no antigo texto da Torá.

He brought a gift from China for your father, an ancient text that he said that every general in the emperor's army had read.
Trouxe um presente da China para o vosso pai. Um texto antigo, que disse ter sido lido por todos os generais do exército do imperador.

Also, some sources including the chronicler Ion Neculce, Dragos Voda say was the founder of this holy place, argument by an ancient text found at Holy Trinity Church memorial.
Também, algumas fontes, incluindo o cronista Ion Neculce, Dragos Voda digamos foi o fundador deste lugar santo, argumento por um texto antigo encontrado no memorial Igreja da Santíssima Trindade.

The Sumerian king list is an ancient text in the Sumerian language listing kings of Sumer, including a few foreign dynasties.
A Lista Real Sumeriana é antigo texto sumério em língua suméria, com escrita cuneiforme, listando os reis da Suméria e de dinastias estrangeiras.