O Que é ANOINTED HIM em Português

• o ungiu
• o ungiram
• ungiram o

Exemplos de uso de Anointed him em Inglês e suas traduções para o Português

And I have anointed him with my holy oil.
E eu tenho o ungiu com o meu santo óleo.

He came up behind Leslie and anointed him with oil!
Ele veio atrás de Leslie e unciou ele com óleo!

The Spirit of the Lord came mightily upon David from that day forward," because Samuel had taken the horn of oil and anointed him.
O Espírito do Senhor desceu poderosamente sobre Davi daquele dia em diante", porque Samuel tinha tomado o chifre do óleo e ungido ele.

But when God anointed him, he became a prophet.
Porém, quando Deus o ungiu, ele se tornou um profeta.

And I still don't know why that prophet anointed him over me.
E ainda estou para saber porque o profeta o ungiu a ele e não a mim.

Before Christ anointed him as one of his disciples.
Ates de Cristo o ter ungido como um dos seus discípulos.

The power of the Spirit Jesus clearly testified that the Spirit of the Lord anointed Him to preach Luke 4:18.
Jesus testemunhou claramente que o Espírito do Senhor O ungiu para pregar Lucas 4:18.

They proclaimed him king and anointed him, clapping their hands and shouting,"Long live the king!
E proclamaram-no rei, deram-lhe a unção e, batendo palmas, aclamaram:'Viva o rei!

He poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to sanctify him..
Depois derramou do azeite da unção sobre a cabeça de Arão, e ungiu-o, para santificá-lo.

Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers; and the Spirit of the Lord came upon David from that day forward.
Então Samuel tomou o chifre do azeite eo ungiu no meio de seus irmãos, eo ESPÍRITO do Senhor se apoderou de Davi daquele dia em diante.

He poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to sanctify him..
Em seguida derramou do óleo da unção sobre a cabeça de Arão, e ungiu-o, para santificá-lo.

So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and from that day on the Spirit of the Lord came upon David in power.
Samuel apanhou o chifre cheio de óleo e o ungiu na presença de seus irmãos, e, a partir daquele dia, o Espírito do Senhor apoderou-se de Davi.

Some prophet named Samuel came to our house a while ago and anointed him like he was some king or something.
Um profeta chamado Samuel foi a nossa casa há tempos e ungiu-o como se ele fosse um rei ou algo assim.

In 853, at the age of four, Alfred is said to have been sent to Rome where, according to the"Anglo-Saxon Chronicle", he was confirmed by Pope Leo IV who"anointed him as king.
Em 855, com idade de 4 anos, diz-se que Alfredo foi enviado a Roma, onde de acordo com a"Crónica Anglo-saxónica,"ele foi confirmado pelo Papa Leão IV que,"o ungiu como rei.

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren.
Então, Samuel tomou o vaso do azeite e ungiu-o no meio dos seus irmãos;

In 853 Alfred is reported by the Anglo-Saxon Chronicle to have been sent to Rome where he was confirmed by Pope Leo IV, who"anointed him as king.
Em 855, com idade de 4 anos, diz-se que Alfredo foi enviado a Roma, onde de acordo com a Crónica Anglo-saxónica, ele foi confirmado pelo Papa Leão IV que,"o ungiu como rei.

We are told what David thought in his heart when Samuel anointed him as Israel's next king, Saul's replacement.
Sabemos o que Davi considerava em seu coração quando Samuel o ungiu como futuro rei de Israel em lugar de Saul.

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.
Então Samuel tomou o vaso de azeite, e o ungiu no meio de seus irmãos; e daquele dia em diante o Espírito do Senhor se apoderou de Davi. Depois Samuel se levantou, e foi para Ramá.

And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead.
E o povo da terra tomou a Jeoacaz, filho de Josias, ungiram-no, e o fizeram rei em lugar de seu pai.

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brothers: and the Spirit of Yahweh came mightily on David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.
Então Samuel tomou o vaso de azeite, e o ungiu no meio de seus irmãos; e daquele dia em diante o Espírito do Senhor se apoderou de Davi. Depois Samuel se levantou, e foi para Ramá.

Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah and anointed him and made him king in place of his father.
E o povo da terra tomou a Jeoacaz, filho de Josias, ungiram-no, e o fizeram rei em lugar de seu pai.

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the spirit of the Lord came upon David from that day forward: and Samuel rose up, and went to Ramatha.
Então Samuel tomou o chifre do azeite, e ungiu-o no meio de seus irmãos; e desde aquele dia em diante o Espírito do SENHOR se apoderou de Davi; então Samuel se levantou, e voltou a Ramá.

And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's position.
E o povo da terra tomou a Jeoacaz, filho de Josias, ungiram-no, e o fizeram rei em lugar de seu pai.

Even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him..
Concernente a Jesus de Nazaré, como Deus o ungiu com o Espírito Santo e com poder; o qual andou por toda parte, fazendo o bem e curando a todos os oprimidos do Diabo, porque Deus era com ele.

They made Solomon the son of David king the second time, and anointed him before the LORD to be prince, and Zadok to be priest.
E pela segunda vez proclamaram rei a Salomão, filho de Davi, e o ungiram ao Senhor para ser príncipe, e a Zadoque para ser sacerdote.

And two, the man is not just recognized for his natural qualifications alone, but pre-eminently because God has anointed him for his position and work.
E a segunda é que o homem não é apenas reconhecido por suas qualificações naturais, mas proeminentemente por Deus o ter ungido para ocupar sua posição e obra.

The Bible says,"Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers; and the Spirit of the Lord came upon David from that day forward.
A Bíblia diz:"Assim tomou Samuel o vaso de azeite, e ungiu-o no meio de seus irmãos, e daquele dia em diante o Espírito do Senhor se apoderou de Davi.

We see this in the first reading which describes the time when the tribes of Israel came to look for David and anointed him king of Israel before the Lord cf.
Assim no-lo mostra a primeira Leitura, que narra o dia em que as tribos de Israel vieram procurar David e ungiram-no rei sobre Israel diante do Senhor cf.

Acts 10:38:"Jesus of Nazareth, how that God anointed him with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him..
Atos 10:38:"Jesus de Nazaré, como Deus o ungiu com o Espírito Santo e com poder: o qual andou por toda parte fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele.

The King sent for his physician who washed him with precious salves, and anointed him, and he became white, and was a handsome young man.
O rei mandou chamar seu médico que o lavado com salves preciosas, e ungiu-o, e ele se tornou branco, e era um homem jovem e bonito.