O Que é ANOTHER KEY ASPECT em Português

• outro aspecto fundamental
• outro aspecto chave
• outro aspecto importante
• outro aspecto-chave
• outro aspecto essencial

Exemplos de uso de Another key aspect em Inglês e suas traduções para o Português

Another key aspect is energy saving.
Outro aspecto fundamental é a poupança de energia.

External relations, therefore, will be another key aspect of the Irish presidency.
Portanto, as relações externas serão outro aspecto fundamental da Presidência irlandesa.

Another key aspect is job losses.
Outro ponto importante respeita à perda de postos de trabalho.

Local anticorruption efforts are another key aspect of local risk assessments.
Os esforços anticorrupção locais são outro aspecto fundamental das avaliações de risco locais.

Another key aspect refers to maintaining practices after their implementation.
Outro aspecto fundamental refere-se à manutenção das boas práticas após sua implementação.

The participation in the scientific international scene was, in fact, another key aspect of the activity of Orlando Ribeiro.
A colaboração científica internacional foi, com efeito, outro aspecto marcante da actividade de Orlando Ribeiro.

Another key aspect is the provision of ongoing education and training for workers.
Outro aspecto importante é a disponibilização de formação inicial e contínua aos trabalhadores.

The availability and the efficient use of germplasm is another key aspect for any company that wants to be competitive.
A disponibilidade e o uso eficiente do germoplasma constituem outro aspecto fundamental para qualquer empresa que quer ser competitiva.

Another key aspect, but difficult to answer, is whether the death is an event or a process.
Outro aspecto fundamental, mas de difícil resposta, é se a morte constitui um evento ou um processo.

Besides the compromise that allows continued sugaring, another key aspect of our report is the protection of regional products.
Além do acordo que permite a continuação da chaptalização, outro aspecto chave do nosso relatório refere-se à protecção dos produtos regionais.

Another key aspect that deserves further discussion is a rare complication reported by Braulio et al.
Outro aspecto chave que merece maior discussão é a rara complicação relatada por Braulio et al.

Support for the expansion of wage employment is another key aspect of Mozambique's jobs transition for pro-poor growth.
O impulso para a criação de empregos assalariados é outro aspecto fundamental na transição do emprego em Moçambique, para o crescimento do mesmo a favor das classes mais pobres.

Safety is another key aspect, ensuring the immediate stopping and reversal of movement in the presence of obstacles.
A segurança é outro aspecto fundamental, garantindo a paragem e inversão imediata do curso na presença de obstáculos.

Management of water resources, especially in drought-prone regions, is another key aspect of agricultural productivity see Progress, no. 8, June 2008, on water.
A administração de recursos hídricos, especialmente em regiões propensas à seca, é outro aspecto-chave da produtividade agrícola veja Progress, nº 8, junho de 2008, sobre água.

Another key aspect is to constantly weigh the personal benefits and harm arising from the use of a technology.
Um outro aspecto fundamental é pesarem-se constantemente os benefícios e os malefícios pessoais que advêm do uso de uma tecnologia.

Financing, Commissioner, is another key aspect of the trans-European transport network project.
O financiamento, Senhor Comissário, constitui outro ponto fundamental do projecto europeu da rede de transportes.

Another key aspect is the understanding of mechanisms involved, as cardioplegic solutions should not cause cellular damage.
Outro aspecto fundamental é o conhecimento sobre mecanismos envolvidos, pois soluções cardioplégicas não devem causar dano celular.

We all agree that security is very important, but another key aspect is who pays for that security and how we try to improve transparency and a better distribution of costs.
Todos concordamos que a segurança é muito importante, mas outro aspecto essencial é quem paga essa segurança e a forma como tentamos melhorar a transparência e a distribuição dos custos.

Another key aspect of the resolution stipulates that any data transfer request must be approved by a European judiciary authority.
Outro ponto fulcral da resolução é a estipulação de que todas as transferências de dados devem ser autorizadas por uma autoridade judiciária europeia.

This takes us to another key aspect of the ways that social justice issues are exacerbated through this form of privatisation.
Isso nos leva a um outro aspecto-chave das formas em que as questões de justiça social são exacerbadas mediante este tipo de privatização.

Another key aspect of this corporate strategy is the commitment to the highest ethical standards toward customers, business partners, employees and society.
Outro ponto central dessa estratégia empresarial é o compromisso para com os maiores padrões de ética com os clientes, sócios, colaboradores e sociedade.

However, another key aspect is investment by third countries in the transmission systems, which is very closely linked to energy security issues.
Contudo, outro aspecto essencial é o investimento de países terceiros nos sistemas de transporte, que está estreitamente ligado às questões da segurança energética.

Another key aspect to take into account is the risk of overemphasising the importance of the goal of financial viability at the expense of accessibility and quality.
Outro aspecto importante a ter em consideração é o risco de se sobrevalorizar o objectivo de sustentabilidade financeira em detrimento da acessibilidade e da qualidade.

Another key aspect is the importance of the reputation of the family in the community, and the stigma associated with losing social status, particularly in tight-knit communities.
Outro aspecto-chave é a importância da reputação da família na comunidade e o estigma associado à perda de estatuto social, particularmente em comunidades fechadas.

Another key aspect is the steady increase in out-of-pocket spending in health as a percentage of total health spending in all four countries, markedly in Greece and Portugal.
Outro aspecto a salientar é o progressivo aumento da porcentagem de despesas privadas em saúde, face ao total de despesas em todos os países examinados, especialmente na Grécia e em Portugal.

Another key aspect of GC x GC that can be highlighted is that the result from the refocusing in the 1D, which occurs during the modulation, causes a significant increase in sensitivity.
Outro aspecto fundamental de GC×GC que pode ser destacado é que a reconcentração do efluente da 1D, que ocorre durante a modulação, ocasiona um aumento significativo da sensibilidade.

There is another key aspect of the increasing militarism of the Australian government that also forcefully expresses global processes-the attempt to project rising social tensions outward.
Esse é outro aspecto chave do crescente militarismo do governo australiano, que também necessariamente manifesta processos globais- o empenho em projetar para fora do país tensões sociais crescentes.

Fourthly, another key aspect of neoliberalism has been its focus on extensive deregulation, including dismantling environmental protection, health and safety provisions.
Em quarto lugar, outro aspecto fundamental do neoliberalismo tem sido seu foco na desregulamentação extensa, incluindo o desmantelamento de disposições para proteção ambiental e investimentos em saúde e segurança social.

Another key aspect of reform is the plan to prepare the boards and committees of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products for their future remits and for the enlargement of the EU.
Outro ponto-chave da reforma é o plano para preparar os elementos directivos e os comités da Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos, habilitando-os a enfrentar futuras tarefas e o alargamento da UE.

Another key aspect is that small diverticula have smaller septum, which does not allow a complete section of the cricopharyngeal muscle and the proximal muscles of the esophagus, limiting the use of this technique in these patients.
Outro aspecto fundamental é que pequenos divertículos possuem septos menores, não permitindo a secção completa do músculo cricofaríngeo e da musculatura proximal do esôfago, limitando o emprego desta técnica nestes pacientes.